Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Makana

¿Cuál es el origen del nombre Makana?

El nombre "Makana" proviene de la lengua hawaiana. En este idioma, Makana significa "dulce" o "suciedad", y también es un nombre propio masculino común en Hawaii.

Aprende más sobre el origen del nombre Makana

Significado, etimología y origen del nombre Makana

El nombre Makana tiene orígenes hawaianos y significa "canoa" o "barco". Se deriva de la palabra hawaiana "maka", que se refiere a una hoja de plátano, en un sentido figurativo para indicar el "lado largo" del barco. Este nombre fue dado en honor al caudillo hawaiano Makana, quien lideró la resistencia contra los estadounidenses durante la Guerra de las Sandalias en 1895. Su acción más notable ocurrió cuando fue capturado y sacrificado para evitar una ofensiva inesperada a Hilo. Por lo tanto, Makana es un nombre conmemorativo del valiente líder hawaiano que defendió la independencia de Hawái.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Makana

Makana, según la tradición hawaiana, era conocido por su valentía, espíritu rebelde y coraje. Era un líder activo en la resistencia contra los colonizadores europeos, particularmente contra el Rey Kamehameha II, quien intentó poner fin a la práctica tradicional de la hula y los bailees de los kahikis. Makana era también conocido por su generosidad, ya que a menudo compartía sus posesiones con los demás y ayudaba a los necesitados. Sin embargo, fue traicionado y asesinado después de una batalla en 1819.

Popularidad del nombre Makana

El nombre Makana no es particularmente común en contextos internacionales, pero tiene cierta significación cultural en algunas regiones. En Tahití, Makana es un apellido común y se refiere a una importante figura histórica del reino de Tahiti, el príncipe Makana, que participó activamente en la resistencia contra los franceses durante la colonización. A nivel mundial, su popularidad como nombre de pila es baja, aunque puede encontrarse en ocasiones entre la comunidad tahitiana y sus descendientes dispersos por el mundo.

Personas famosas con el nombre Makana

Makana es un nombre que ha sido compartido por varias personas notables a lo largo de la historia. Entre ellas se encuentran:

1. Makana, un líder hawaiano del siglo XIX que participó en la Guerra de la Reina (1895), defendiendo el reino de Hawái ante las fuerzas imperialistas estadounidenses.
2. Makana Charles-Townsend, un músico jamaicano conocido por su trabajo con Bob Marley y The Wailers en los años 70.
3. Makana Risser Chai, una activista ambientalista estadounidense que lucha por la protección del medioambiente a través de diversas iniciativas y campañas.
4. Makana Kauhola, un luchador profesional hawaiano retirado, conocido por sus apariciones en la World Wrestling Federation (WWF) durante la década de 1980.
5. Makana Chai, una escritora estadounidense nacida en Hawái, autora de libros como "Once Upon a Tide" y "The Bridge Between".

Variaciones del nombre Makana

Makana es un nombre de origen hawaiano que puede variar ligeramente en diferentes lenguas y culturas, aquí te ofrezco algunas variantes:

* Makana (versión original en hawaiano)
* Makena (variación común en inglés)
* Makena (variación común en portugués, debido al influjo de la versión inglesa del nombre)
* Makena (variación común en español, también debido al influjo de la versión inglesa del nombre)
* Makana (versión adaptada al latín por los misioneros católicos)
* Makanahi (una forma más antigua del nombre hawaiano que significa 'dulce' o 'delicioso')
* Makani (versión malgache, una lengua africana hablada en Madagascar, derivada de la corrupción del nombre Makana)
* Makonah (forma adaptada al hebreo, que significa 'el donador')

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 5 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Maka (Nombre)

nombres > maka

El nombre "Maka" es de origen hawaiano y significa "ojos grandes" o "ojos luminosos". También puede ser una forma abreviada del nombre Makayla, de origen hebreo, que significa "qu...

Makabul (Nombre)

nombres > makabul

El nombre "Makabul" tiene origen en Filipinas.

Makale (Nombre)

nombres > makale

El nombre Makale tiene su origen en el idioma hawaiano, donde significa "mensaje" o "escrito". Es un nombre poco común y hermoso que evoca ideas de comunicación y expresión.

Makanzie (Nombre)

nombres > makanzie

El nombre Makanzie tiene origen africano y significa "la fuerte" en la lengua nigeriana Hausa.

Makari (Nombre)

nombres > makari

El nombre "Makari" es de origen griego y significa 'doteado con bendiciones'. Este nombre ha sido utilizado en la Iglesia Ortodoxa Griega como nombre de santos. En especial, Makari...

Makasi tshikeva (Nombre)

nombres > makasi-tshikeva

El nombre "Makasi Tshikeva" tiene origen africano, específicamente del idioma kikongo. "Makasi" significa "fuerte" y "Tshikeva" hace referencia a un lugar específico en la regió...

Makatum (Nombre)

nombres > makatum

El origen del nombre "makatum" no puede determinarse con precisión, ya que no corresponde a ningún término o palabra reconocida en español. Es posible que sea un nombre propio ...

Makawa (Nombre)

nombres > makawa

El nombre "Makawa" parece provenir del bantú, una familia de lenguas habladas principalmente en África oriental y meridional. Sin embargo, es difícil determinar exactamente su o...

Makaya (Nombre)

nombres > makaya

El nombre "Makaya" proviene del idioma Cherokee de América del Norte. En este lenguaje significa "flecha que brilla". El nombre también se encuentra registrado como un apellido C...

Makbhul (Nombre)

nombres > makbhul

El origen del nombre "makbhul" es árabe.

Makbul baloch (Nombre)

nombres > makbul-baloch

El nombre "Makbul Baloch" tiene origen en la cultura baluchi, que es un grupo étnico que habita principalmente en la región de Baluchistán, en Pakistán y partes de Irán y Afga...

Makbul khan (Nombre)

nombres > makbul-khan

El nombre "Makbul Khan" tiene origen musulmán y significa "el elegido" o "el aceptado" en árabe. Es un nombre comúnmente utilizado en países de mayoría musulmana.

Makda (Nombre)

nombres > makda

El nombre "Makda" es de origen etíope y significa "reina" en la lengua amhárica, que es uno de los idiomas principales de Etiopía. Es un nombre comúnmente utilizado en la cultu...

Make believe (Nombre)

nombres > make-believe

El origen del nombre "make believe" es inglés y se traduce como "hacer creer" o "fingir". Es un término que se utiliza para referirse a la creación de una realidad ficticia o im...

Make ghana safe (Nombre)

nombres > make-ghana-safe

El nombre "make ghana safe" parece estar relacionado con la idea de hacer que Ghana sea un lugar seguro. La frase "make Ghana safe" en inglés significa "hacer seguro a Ghana" en e...