Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Mahault

¿Cuál es el origen del nombre Mahault?

El nombre "Mahault" es de origen francés. Mahault es una forma medieval francesa del nombre femenino inglés Matilda, que deriva del alto alemán antiguo Maghthildis o Machteldis, que significa "poder en batalla". El nombre se popularizó en Francia durante la Edad Media y se extendió por Europa como resultado de la influencia francesa en esa época.

Aprende más sobre el origen del nombre Mahault

Significado, etimología y origen del nombre Mahault

El nombre Mahault proviene de la lengua francesa antigua, específicamente del normando, y es una variación medieval del nombre germánico Maldhil o Maldhold. En esta lengua, Mahault significa "estrella" (mahal) y "batalha" (halt), traducido como "batalla de las estrellas" en español. Este nombre se ha popularizado a través de la historia mediante la figura de Mahaut de Brabante, condesa de Artois y tía del rey Felipe III de Francia.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Mahault

Mahault es un nombre que se asocia a personas con características tales como:

* Fuerte voluntad y determinación, debido a que Mahault fue una condesa normanda del siglo XI conocida por su resistencia en la defensa de su posesión feudal contra el rey Enrique I de Inglaterra.
* Valor y coraje, dado que Mahault se enfrentó en varias ocasiones a las fuerzas reales para defender sus intereses.
* Independencia e inteligencia, al haber gobernado sus posesiones con gran habilidad política y diplomacia.
* Resistencia y resistencia a la presión externa, ya que Mahault se opuso a la expansión del poder real en Normandía.
* Amenaza para los poderosos, debido a su posición como condesa y dueña de una extensa red de posesiones feudales.
* Respecto por sus contemporáneos, dado que Mahault fue una figura importante en la historia normanda y ha sido objeto de estudios históricos y literarios posteriores.

Popularidad del nombre Mahault

El nombre Mahault no es muy común en España ni en países hispanohablantes, ya que proviene de la historia de Francia y está asociado con el linaje normando de los Mauclerc, siendo más conocido en el contexto medieval europeo. En cuanto a su popularidad actual, se encuentra en posiciones relativamente bajas en las listas de nombres populares de niños en los países de habla hispana.

Personas famosas con el nombre Mahault

Las personas famosas llamadas Mahault incluyen a Mahaut de Apremont (siguiente a mediados del siglo XIII), una condesa francesa que gobernó el Condado de Bar después de la muerte de su marido, y a Mahaut de Artois (1225-1285), una hija de Reginald I of Guînes, Condé de Guines y Artois, quien fue condesa de Artois antes de que el título se convertiera en ducado. También cabe mencionar a Mahault Toussaint (nacida en 1963), una política francesa del departamento francés de Oise y exmiembro del Parlamento Europeo desde 2014.

Variaciones del nombre Mahault

Mahaut o Maheut es una variante del nombre femenino normando Mahaute. Este nombre proviene del antropónimo germánico Magota, compuesto por las palabras "mag" (poderoso) y "huta" (batalista). Variantes posibles de Mahaut incluyen:

1. Mahault: una forma más corta y moderna de Mahaute.
2. Mahautte: una variante del nombre que puede encontrarse en algunas regiones de Francia.
3. Mahautte de Apremont: una dama normanda del siglo XII, esposa de Renaud II de Boulogne.
4. Mahaut de Courtenay: señora de Artois entre 1248 y 1280, esposa de Thomas I de Courtenay, conde de Nevers.
5. Mahaut de Châtillon: hija del conde Guido II de Châtillon, participó en la cruzada contra los albigenses en el siglo XIII.
6. Mahaut de Saint-Pol: dama de la corte francesa durante el reinado de Felipe III y Felipe IV.
7. Mahaut de Artois: reina consorte de Inglaterra entre 1235 y 1247, esposa del rey Enrique III de Inglaterra.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mah timro (Nombre)

nombres > mah-timro

El nombre "mah timro" no tiene un origen específicamente conocido en español. Es posible que sea de origen nepalí u otro idioma que no pertenezca al español.

Maha (Nombre)

nombres > maha

El nombre "Maha" no tiene un origen claro debido a que se usa en diferentes culturas y lenguas y puede tener varios significados. Sin embargo, es posible que provenga de la palabra...

Maha ahmad (Nombre)

nombres > maha-ahmad

El nombre "Maha" tiene origen árabe y significa "belleza" o "grandeza". Por otro lado, "Ahmad" también es de origen árabe y significa "más alabado" o "más loable". Por lo tant...

Maha gowda (Nombre)

nombres > maha-gowda

El nombre "Maha Gowda" tiene origen en la India. Es un nombre común entre la comunidad Gowda, que es una de las castas hindúes que se encuentran principalmente en los estados del...

Maha kal (Nombre)

nombres > maha-kal

Maha Kal es un nombre de origen sánscrito que significa "gran tiempo" o "gran destrucción". Es un nombre que se refiere a la deidad hindú Kala, que simboliza el tiempo y la dest...

Maha m (Nombre)

nombres > maha-m

El nombre "Maha" es de origen árabe y significa "hermosa" o "grande".

Maha sekhar (Nombre)

nombres > maha-sekhar

El nombre "Maha Sekhar" tiene origen sánscrito, siendo una combinación de "Maha" que significa "gran" o "poderoso" y "Sekhar" que significa "corona" o "cima". Juntos, forman un n...

Maha singh (Nombre)

nombres > maha-singh

"Maha Singh" es un nombre de origen indio, común entre la cultura sij. "Maha" significa "gran" o "grande" en sánscrito, mientras que "Singh" es un título honorífico utilizado p...

Mahabaleshwer (Nombre)

nombres > mahabaleshwer

El origino del nombre Mahabaleshwar no es claro y ha sido objeto de debate entre eruditos. Sin embargo, se cree que proviene del nombre Sanskrit "Maha-Bala", lo cual significa "Gra...

Mahabat (Nombre)

nombres > mahabat

El origen del nombre "Mahabat" es persa y significa 'amor'. Este nombre está relacionado con la palabra persa antigua para amor y a veces también se escribe como Mahbob o Mahboob...

Mahabbat (Nombre)

nombres > mahabbat

El nombre "Mahabbat" es de origen persa y turco. Es una forma abreviada del nombre compuesto Mahabbati (que significa amado o querido en árabe) o Mahbube (que significa amada o qu...

Mahabeer (Nombre)

nombres > mahabeer

Mahabeer es un nombre de origen indio que proviene del sánscrito Mahābhīra, que significa "gran valiente" o "gran héroe".

Mahabir (Nombre)

nombres > mahabir

El nombre "Mahabir" proviene del idioma sánscrito y es de origen indio. Es un nombre que se encuentra en la tradición hindú. Maha significa grande o granioso y Bir significa her...

Mahabir singh (Nombre)

nombres > mahabir-singh

Mahabir Singh es un nombre de origen hindú. "Mahabir" significa "gran héroe" en sánscrito y es un nombre común entre los hindúes. Singh es un apellido sij que significa "león...

Mahaboob basha (Nombre)

nombres > mahaboob-basha

El nombre "Mahaboob Basha" tiene su origen en la cultura árabe y significa "amado por Alá" en árabe.