El nombre Luciani no tiene un origen claro o bien establecido que se pueda identificar con una única fuente o región específica. Sin embargo, puede tener posibles orígenes en varios lugares y culturas.
En italiano, Luciano significa "luz" (Lucia) y "aniano", una forma abreviada de Nominoeano, un apellido galo que era un título honorífico de los reyes bretones y celta-romanos. Por lo tanto, el nombre Luciano puede haber surgido como una combinación de estos dos elementos.
En griego antiguo, Luciano significa "de Lukia" o "relativo a Lycia", un antiguo reino de Asia Menor que era parte de la costa suroeste de Anatolia. Los griegos también utilizaban el nombre Luciano como un apodo para aquellos que tenían ojos claros y brillantes.
En general, es posible que el nombre Luciani se haya desarrollado a través de las variaciones de los nombres Lucia y Luciano, así como otros orígenes, en diferentes partes del mundo, lo que explica su distribución geográfica extensiva entre los hablantes de español.
