Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Lokesh

¿Cuál es el origen del nombre Lokesh?

El nombre Lokesh no tiene un origen claro seguro, pero se cree que podría ser de origen sánscrito y relacionado con la mitología hindú. En sánscrito, "Loka" significa "mundo" o "pueblo", y "Ish" puede significar "dios" o "señor". Así, el nombre Lokesh podría traducirse como "Señor del Mundo" o "Dios de los pueblos". Sin embargo, no se sabe si realmente es un nombre hindú y su origen y significado exacto siguen siendo objeto de debate.

Aprende más sobre el origen del nombre Lokesh

Significado, etimología y origen del nombre Lokesh

El nombre Lokesh es originario del sánscrito, una lengua clásica de la India. Se deriva de las palabras "loka" que significa mundo o gente y "ish", que significa poder o protector. Por lo tanto, el nombre Lokesh puede traducirse como "protector del mundo" o "protector del pueblo". En este contexto, Lokesh es una variante del nombre clásico Lokanatha, que significa "senor del mundo".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Lokesh

Lokesh es un nombre asociado a características de personalidad que incluyen inteligencia, creatividad, empática y una gran capacidad para la adaptación. Tiene un enfoque práctico y una inclinación por encontrar soluciones eficientes, pero también puede ser indeciso o demasiado emocional. Es a menudo independiente y autónomo, pero también valora el trabajo en equipo y la cooperación. Posee un amplio interés por diferentes temas, lo que le permite abordar problemas de varias maneras y encontrar perspectivas únicas.

Popularidad del nombre Lokesh

El nombre Lokesh tiene cierta popularidad en el mundo indio, donde se considera como un apodo significativo y respetuoso. En particular, es un apellido común en el estado indio de Karnataka, especialmente entre las personas que pertenecen a la comunidad Lingayat. Sin embargo, su uso generalizado fuera de esta comunidad es limitado. En otros países, como los Estados Unidos o Canadá, su popularidad es mínima debido a la diversidad étnica y cultural.

Personas famosas con el nombre Lokesh

Lokesh Chandra es un destacado científico indio que ha contribuido significativamente al campo del informático y de la informática. Es conocido por haber creado el lenguaje de programación LOGO en 1967. Otro Lokesh, Lokesh Kanagaraj, es un director cinematográfico indio cuya película Vikram ha recibido una gran aclamación por parte del público y la crítica. Finalmente, Lokesh Hariprasad es un físico teórico indio que trabaja en el campo de la astrofísica y ha publicado numerosos artículos en revistas científicas importantes.

Variaciones del nombre Lokesh

Los nombres que derivan de Lokesh en diferentes idiomas incluyen:

* En inglés: Lokesha (masculino), Lokeshi (femenino) o Lokeshia (femenino).
* En alemán: Lokesh oder Lokeshka.
* En francés: Lokesh ou Lokesha.
* En italiano: Lokesh o Lokesha.
* En portugués: Lokesh ou Lokesha.
* En ruso: Локеш (Lokesh) o Локеша (Lokesha).
* En japonés: ロケシュ (Rokeshu) o ロケシャ (Rokesha).
* En coreano: 로킷 (Rokit) o 로케시 (Rokesi).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 5 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Lok (Nombre)

nombres > lok

El nombre "Lok" es de origen danés y significa "lugar" o "población". También puede tener origen en la mitología nórdica, donde Loki es un dios astuto y travieso.

Lok bahadur (Nombre)

nombres > lok-bahadur

El nombre "Lok Bahadur" tiene origen nepalí.

Lok raj (Nombre)

nombres > lok-raj

El nombre "Lok Raj" tiene origen indio. "Lok" significa "mundo" y "Raj" significa "gobernante" en sánscrito, por lo que juntos significan "gobernante del mundo" o "rey del mundo".

Lok shing (Nombre)

nombres > lok-shing

Lok Shing es un nombre de origen chino.

Loka loka (Nombre)

nombres > loka-loka

El nombre "Loka Loka" es originario de la cultura maya y proviene del idioma quiché. En este idioma, "lok'a" significa 'lugar' o 'sitio', y "lok'oj" se traduce como 'ceremonia'. J...

Loka mani (Nombre)

nombres > loka-mani

El nombre "loka mani" tiene origen en sánscrito. "Loka" significa "mundo" y "mani" se traduce como "joya" o "gema". Juntos, "loka mani" puede interpretarse como "joya del mundo" o...

Lokall live (Nombre)

nombres > lokall-live

El nombre "lokall live" parece ser una combinación de la palabra "local" en inglés, que significa "local" en español, y la palabra "live", que significa "en vivo" en español. E...

Lokanadam (Nombre)

nombres > lokanadam

El nombre "lokanadam" parece tener origen sánscrito. "Loka" significa mundo o universo, y "anadam" puede derivar de la palabra "ananda" que significa felicidad, gozo o éxtasis es...

Lokanta (Nombre)

nombres > lokanta

La palabra "lokanta" tiene origen turco y se refiere a un tipo de restaurante tradicional en Turquía.

Lokanuraag (Nombre)

nombres > lokanuraag

El nombre "lokanuraag" parece ser de origen indio, posiblemente sánscrito. "loka" significa "mundo" y "nuraag" podría ser una variante de "anurag", que significa "amor" en sánsc...

Lokehs (Nombre)

nombres > lokehs

El nombre "lokehs" no tiene un origen específico conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o de origen extranjero.

Lokendra singh rajput (Nombre)

nombres > lokendra-singh-rajput

El nombre Lokendra Singh Rajput es de origen hindú. "Lokendra" significa "Rey del mundo" en sánscrito y "Singh" es un título que significa "León". "Rajput" se refiere a una cas...

Lokesh chauhan (Nombre)

nombres > lokesh-chauhan

El nombre "Lokesh Chauhan" no es de origen inglés, sino que proviene de la lengua hindi y está compuesto por dos palabras: * Lokesh: Este nombre proviene del sánscrito y signif...

Lokesh gowda (Nombre)

nombres > lokesh-gowda

No hay datos disponibles.

Lokesh kumar (Nombre)

nombres > lokesh-kumar

El nombre Lokesh Kumar proviene de la India. "Lokesh" significa "Señor del Mundo" en sánscrito, un idioma antiguo de la India, y "Kumar" es un apellido común en la India que sig...