¿Cuál es el origen del nombre Leyla?

El nombre Leyla proviene del turco y tiene orígenes en la mitología persa. Se trata de una variante de Avestá de los nombres Leila (que significa "noche" o "estrella") y Laylī (que significa "perla nocturna"). Este nombre se popularizó en Europa durante el Imperio Otomano y fue llevado a España por los moriscos, quienes fueron expulsados del país en el siglo XVII.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del nombre Leyla

Significado, etimología y origen del nombre Leyla

El nombre Leyla tiene sus raíces en la cultura turca. Deriva del persa "Leila", que proviene de las palabras persas "laylā" o "laylah", que significan "noche" y "luna llena", respectivamente. En el islam, Leyla es un nombre popular utilizado para mujeres, siendo asociada con la figura de Layla del poema clásico árabe "Layla y Majnun". Esta historia se basa en una leyenda de amor entre dos jóvenes del siglo VII llamados Qays y Layla. A pesar de que proviene del islam, el nombre ha sido utilizado por personas no musulmanas debido a su hermosura y significación.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Leyla

Leyla es una persona muy organizada y disciplinada, que se caracteriza por su dedicación a lo que hace y su compromiso con sus objetivos. Tiene un fuerte sentido del deber y trabaja con gran determinación para cumplir con las tareas asignadas. Es una persona muy creativa e inventiva, capaz de encontrar soluciones efectivas a problemas complejos. Tiene una actitud emprendedora y no se detiene ante obstáculos. También es muy respetuosa con la gente y tiene un gran sentido de justicia. A pesar de su severidad, Leyla puede ser muy amable y afectuosa con las personas que le importan.

Popularidad del nombre Leyla

El nombre Leyla es popular entre las familias hispanohablantes, especialmente en los países donde se habla el idioma árabe debido a su origen otomano. De acuerdo con el portal estadístico Nameberry, la variación española de este nombre -Leila- ha sido elegida por más de 1000 bebés en los Estados Unidos anualmente desde 2000 hasta la actualidad, lo que indica una gran popularidad del mismo.

Personas famosas con el nombre Leyla

La actriz turca Leyla Alaton es reconocida por sus papeles protagónicos en varias producciones cinematográficas y televisivas turcas. Por otro lado, la cantante y compositora neerlandesa Layla Kizer, nacida en Surinam, ha grabado numerosas canciones en holandés e indonesio que han alcanzado popularidad internacional. Además, Leyla Hussein es una activista feminista somalí, conocida por su lucha contra la mutilación genital femenina y por fundar Daughters of Eve, una organización sin ánimo de lucro que ayuda a mujeres y niñas somalíes a escapar de este abuso. Por último, Leyla Yunus es una activista de derechos humanos de Azerbaiyán conocida por su trabajo en defensa de los derechos de las minorías étnicas y religiosas en su país.

Variaciones del nombre Leyla

El nombre Leyla puede presentarse con diferentes variantes, en función de su origen y de la lengua en la que se utiliza:

* Leyla (origina del turco) es una variante común del nombre, especialmente popular en países como Turquía o Alemania.
* Layla (originaria del árabe) es otra versión común, muy utilizada en países de habla árabe y del mundo occidental.
* La forma Laylah es una abreviatura de Leyla o Layla, también comúnmente usada en la actualidad.
* En el mundo hispano se puede encontrar Leila (como variante de Layla) pero también Leyla (como variante de Elena), debido a la influencia turca sobre los nombres en España durante las conquistas del Imperio Otomano.
* Por último, es posible encontrar variantes como Leïla o Leila'h en lenguas como el francés o el hebreo.
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares