Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Ley

¿Cuál es el origen del nombre Ley?

El nombre "ley" proviene del latín antiguo "lex", que significa "ley o norma". La palabra "ley" ha sido utilizada en muchas lenguas, incluyendo el latín, el griego, el hebreo y otras. En español, la palabra "ley" se utiliza para referirse a una norma o regla establecida por un gobierno u otra autoridad superior que debe seguirse en cierta circunstancia.

Aprende más sobre el origen del nombre Ley

Significado, etimología y origen del nombre Ley

El término "ley" proviene del latín vulgar "lei", que a su vez deriva del latín clásico "legis". Este último termina en "-is", formado por la tercera declinación, de donde se perdió la terminación en latín medieval.

El significado principal de la palabra "ley" es un conjunto de reglas o normas establecidas que rigen una comunidad social, como una nación o un estado. Estas reglas suelen ser aprobadas por autoridades legales y están diseñadas para mantener el orden público, proteger los derechos individuales y promover la justicia.

La palabra "ley" también se utiliza en contextos de costumbres y tradiciones, especialmente en relación con las leyes naturales o divinas. En estos casos, se refiere a principios o reglas invariables que gobiernan el universo o la sociedad humana en general.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Ley

El término "ley" no tiene características propias de carácter, ya que se refiere a una norma establecida por la autoridad o un gobierno que regula determinados aspectos de la sociedad o el comportamiento individual. Las leyes suelen ser impersonales y pueden variar considerablemente según la cultura, el lugar y la época en la que se promulgan. Pueden tener un carácter obligatorio y estrictamente sancionado por las penas legales en caso de no cumplimiento.

Popularidad del nombre Ley

El nombre Ley tiene una moderada popularidad en España y países hispanohablantes. Según datos recientes de nombramientos infantiles, se ubica entre los 300-400 nombres más comunes para niños en España y entre los 200-300 en México. En otros países, su popularidad varía considerablemente. Su origen como nombre propio proviene de la palabra latina "lex", que significa ley o regla, lo cual le otorga un valor simbólico y significativo.

Personas famosas con el nombre Ley

Leyton Cox es un actor y cantante canadiense conocido por su papel en la serie "Degrassi: The Next Generation". Mientras que Leyon Hale es una actriz británica, reconocida por su trabajo en películas como "Skyfall" y "The Danish Girl". Por otro lado, Leyla Aliyeva es una empresaria, filántropa y política azerbaiyana. Finalmente, Leymah Gbowee es una activista liberiana premio Nobel de la Paz por su papel clave en la lucha contra la Segunda Guerra Civil de Liberia.

Variaciones del nombre Ley

El término "ley" en su forma básica en español. Sin embargo, existen diversas formas posibles según el contexto y la gramática. Algunas variaciones incluyen:

* La plural femenina: leyes
* El genitivo singular: de la ley
* El dativo singular: a la ley
* El acusativo singular: la ley
* El nominativo plural: leyes
* El genitivo plural: de las leyes
* El dativo plural: a las leyes
* El acusativo plural: las leyes

Es importante tener en cuenta que "ley" es un sustantivo y no se declina como un verbo regular, por lo tanto, no hay formas como "leemos", "lees", etc.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Leya (Nombre)

nombres > leya

El nombre "Leya" no tiene un origen o significado específico en ningún idioma o cultura conocidos. Es posible que sea un nombre inventado o una variante de otros nombres existent...

Leyad (Nombre)

nombres > leyad

El nombre Leyad no tiene un origen claro establecido. A menudo se asocia con el nombre bíblico Leah, la esposa de Jacob y madre de varios de los doce patriarcas israelitas en la B...

Leyan (Nombre)

nombres > leyan

El nombre Leyan es de origen hebreo. Su significado puede variar dependiendo de la fuente, pero en general significa "Dios ha ayudado" o "el que Dios añade". En hebreo, Leyan se e...

Leyanis beatriz (Nombre)

nombres > leyanis-beatriz

El nombre Leyanis Beatriz no tiene un origen claro o definitivo establecido en la historia, pero se puede suponer que contiene elementos de origen hispánico y bíblico. Leyanis e...

Leyanne (Nombre)

nombres > leyanne

El nombre "Leianne" es una forma femenina angloamericana de Leah o Li-Ann. Los orígenes de estos nombres se remontan a la Biblia hebrea (Lia), donde era el nombre dado a una hija ...

Leyber alexander (Nombre)

nombres > leyber-alexander

El nombre "Leyber Alexander" no es un nombre tradicionalmente conocido en la mayoría de las culturas o lenguas, por lo que su origen específico no está claro. Sin embargo, se pu...

Leybet soel (Nombre)

nombres > leybet-soel

El nombre Leybet Soel no es de origen español y su significado no está claro debido a que proviene de la lengua étnica Oromo originaria de Etiopía. Sin embargo, en este idioma,...

Leybi (Nombre)

nombres > leybi

El nombre Leybi no tiene un origen claro confirmado. Puede derivar de diversas fuentes, como de origen hebreo, persa o africano. Sin embargo, es importante mencionar que el origen ...

Leybin (Nombre)

nombres > leybin

El nombre Leybin no es un nombre tradicionalmente conocido en la mayoría de las culturas y lenguas europeas. Sin embargo, se ha observado que el apellido "Leybin" puede tener orí...

Leycester (Nombre)

nombres > leycester

El nombre "Leycester" tiene origen inglés y proviene de una ciudad llamada Leicester en el Reino Unido.

Leycha-rosina (Nombre)

nombres > leycha-rosina

El nombre "Leycha Rosina" tiene origen incierto y posiblemente sea una combinación de distintos elementos lingüísticos. El nombre "Leycha" podría tener orígenes franceses, der...

Leyder johan (Nombre)

nombres > leyder-johan

El nombre "Leyder Johan" es compuesto por dos partes. "Leyder" parece derivar de "líder", ya que se refiere a alguien que dirige o guía a otros, probablemente un apodo o sobrenom...

Leydi (Nombre)

nombres > leydi

El nombre "Leydi" es una forma feminina derivada de "Leodie", un nombre báltico antiguo que significa "fuego". Este nombre fue popularizado por la Santa Leodwine de Flandes, quien...

Leydi andrea (Nombre)

nombres > leydi-andrea

El nombre "Leydi Andrea" no es de origen indígena o histórico específico conocido. Es posible que se componga de dos nombres: "Leydi", probablemente de origen español (variante...

Leydis padilla (Nombre)

nombres > leydis-padilla

El nombre Leydis Padilla no tiene un origen claro o específico. Los nombres pueden derivar de diversas fuentes, incluyendo tradiciones culturales, religiosas, históricas o simple...