Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Les

¿Cuál es el origen del nombre Les?

El nombre Les proviene del latín antiguo y significa "el que pertenece a" o "pertenciente". En el contexto de la Iglesia católica, se usa para designar a un clérigo diacónico o sacerdotal.

Aprende más sobre el origen del nombre Les

Significado, etimología y origen del nombre Les

El nombre Les tiene su origen en la lengua celta y se considera un apellido de origen galaico-británico. Originalmente, significaba "pastores" o "bestias domésticas". Posteriormente, se convirtió en un nombre propio en países como Francia e Irlanda. En el español, el término Les no es un nombre propio, sino más bien un artículo determinado femenino plural en francés y en catalán (por ejemplo, "las rosas" o "les nenes").

Rasgos de carácter asociados con el nombre Les

El término "les" no es un nombre propio y no tiene un perfil de carácter asociado específico directamente, ya que se refiere a una forma de plural inclusivo en español para referirse a uno o varios individuos (incluyendo al hablante) en el contexto informal. Sin embargo, si se analiza el significado de la palabra "les" como un pronombre de segunda persona en francés, se asocia con la gentileza y una actitud corteosa. En español, este uso sugeriría un tono amistoso y familiar, aunque no sea específico de un tipo de carácter en particular.

Popularidad del nombre Les

El nombre Les es un apellido y no se utiliza como nombre propio, por lo tanto, no tiene una popularidad específica como tal. Sin embargo, en francés, "les" es el plural del pronombre para masculino o femenino singular, y en inglés también es una forma de la palabra "the", así que puede ser conocido en otros contextos.

Personas famosas con el nombre Les

Las personas más famosas con el nombre Les incluyen a Leslie Jones, comediante y actriz estadounidense conocida por su papel en Saturday Night Live; Les Paul, guitarrista y inventor estadounidense que contribuyó significativamente al desarrollo de la tecnología musical; y Les Miserables, una exitosa obra de teatro francesa escrita por Victor Hugo, que se ha adaptado a varias películas y obras musicales. Otros personajes famosos con el apellido Les son los cantantes escoceses Lewis Capaldi y Gerard Love, integrantes de la banda Travis, así como el actor Leslie Jordan, conocido por sus papeles en series de televisión como Will & Grace y American Horror Story.

Variaciones del nombre Les

Los nombres "les" en su forma plural pueden variar según el género y la región en español. En general, los nombres terminados en "-es" para los masculinos y en "-esas" o "-as" para las femeninas son considerados como plural de un nombre singular que termina en "-e". Por ejemplo:

* Hombre: Les amigos (Amigos es el plural del singular amigo, que termina en "-e").
* Mujer: Las amigas.

En otras ocasiones, los nombres pueden formar su plural mediante la adición de una "s" al final sin cambios en la terminación, como en:

* Hombre: Los libros (Libro es el singular y no termina en "-e").
* Mujer: Las cosas.

En algunos casos, se puede agregar una "z" para indicar el plural, aunque esta regla no siempre se aplica. Por ejemplo:

* Hombre: Los perros (Perro es el singular y termina en "-o").
* Mujer: Las mujeres (Mujer es la forma singular y termina en "-a", pero la palabra "mujeres" agrega una "z" para indicar el plural).

Es importante tener en cuenta que algunos nombres pueden tener formas plurales diferentes según el contexto o la región, por lo que es importante comprender los usos y las diferencias de cada caso.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Les battersby (Nombre)

nombres > les-battersby

El origen del nombre "Les Battersby" es inglés. Es un nombre de familia común en el Reino Unido. A menudo se asocia con personas de ascendencia británica.

Les edwards (Nombre)

nombres > les-edwards

El nombre "Les Edwards" tiene origen inglés. "Les" es un diminutivo de "Leslie" o "Lesley", que a su vez proviene del apellido escocés "Leslie", que se deriva de una localidad en...

Les femmes (Nombre)

nombres > les-femmes

El nombre "les femmes" proviene del francés y significa "las mujeres" en español.

Les n daphne (Nombre)

nombres > les-n-daphne

El nombre "Lesndaphne" no tiene un origen conocido o establecido en la historia o la etimología. Es posible que sea un nombre inventado o creado recientemente sin un significado e...

Les trésors dalwena (Nombre)

nombres > les-tresors-dalwena

El nombre Les Trésors Dalwena no tiene un origen claro definido ya que se trata de una combinación de palabras francesas y posiblemente una invención. Les Trésors significa "lo...

Les-couteaux (Nombre)

nombres > les-couteaux

El nombre "Les Couteaux" es de origen francés y proviene de una región histórica llamada Les Côtes-d'Armor, situada en la costa norte de Francia. La traducción directa de este...

Les-locky (Nombre)

nombres > les-locky

El nombre "Les Locky" no tiene un origen específico identificado en la información disponible.

Les-lolos (Nombre)

nombres > les-lolos

El nombre "les-lolos" no es de origen español ni francés clásico, sino que proviene de una etnia nativa americana llamada les Lolo o Salish. Se encuentran en la región noroeste...

Les-très (Nombre)

nombres > les-tres

El nombre "les-très" parece provenir del francés antiguo, donde significa "los tres". En el contexto de la historia del nombre, se cree que originalmente era utilizado como una ...

Lesade (Nombre)

nombres > lesade

El nombre Lesade no parece ser de origen español o de otro idioma clásico europeo conocido. En lugar de eso, se parece a un nombre ficticio o un apodo que podría haber sido crea...

Lesage (Nombre)

nombres > lesage

El nombre Lesage proviene del apellido de una familia francesa originaria de la región de Languedoc. El nombre se derivó del topónimo de un pueblo cerca de Albi, llamado Lezat o...

Lesage roland (Nombre)

nombres > lesage-roland

El nombre "Lesage Roland" tiene origen francés. "Lesage" es un apellido francés de origen topónimo que proviene de la palabra en francés antiguo "sage", que significa sabio o s...

Lesamisdeshotone (Nombre)

nombres > lesamisdeshotone

El nombre "lesamisdeshotone" proviene del francés y significa "los amigos de Hotone". Es posible que sea un nombre de usuario o grupo en una red social, foro o plataforma en líne...

Lesane (Nombre)

nombres > lesane

El nombre Lesane es de origen americano y es una variante del nombre Túpac, originario del idioma quechua que significa "resplandeciente", y es conocido por ser el nombre real del...

Lesbia (Nombre)

nombres > lesbia

El nombre Lesbia no tiene un origen claro que sea de una fuente específica, pero se cree que puede haberse originado en la mitología griega. En esta mitología, existe un persona...