Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Leidy

¿Cuál es el origen del nombre Leidy?

El nombre "Leidy" es de origen hebreo y significa "princesa". Su equivalente masculino es "Leidyson" o simplemente "Leidy" para ambos sexos. En otras culturas también se conoce como un nombre propio, pero en su forma original proviene del idioma hebreo.

Aprende más sobre el origen del nombre Leidy

Significado, etimología y origen del nombre Leidy

El nombre Leidy es una variante del nombre Leida, que proviene del latín "Leidia" o "Ledae", siendo ambas versiones derivadas del griego "Ληις" (Lēis), el cual significa "guerrera", "princesa" o "deidad". Este nombre aparece en la mitología griega relacionado con la figura de Leeda, hija del titán Atlas y la ninfa Pleione. El uso de este nombre en español se remonta al siglo XVI, introducido por los colonizadores españoles en Hispaniola y América Central, donde se hizo popular debido a su sonoridad agradable y significado guerrero. Hoy en día, el nombre Leidy es un título femenino común y carismático en países de habla hispana.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Leidy

El nombre Leidy se asocia a una personalidad aguda, creativa y empatía. La gente llamada Leidy generalmente es inteligente, táctica y persistente en alcanzar sus objetivos. Tiene un gran sentido del compromiso y es una excelente organizadora. Es una persona que muestra empatía y entiende la situación de otros fácilmente. Leidy también tiene la capacidad de adaptarse rápidamente a nuevas situaciones y es capaz de tomar iniciativas para resolver problemas y lograr objetivos.

Popularidad del nombre Leidy

El nombre Leidy es de origen hawaiiano y se ha vuelto popular en varios países, especialmente en Latinoamérica. Es una versión femenina del nombre Leo y se trata de un nombre que, según datos oficiales, se encuentra entre los 50 más recurrentes en Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Cuba, Ecuador, España, México, Perú y Venezuela. En Estados Unidos también tiene presencia, si bien no ocupa posiciones tan elevadas en las preferencias de los padres. Es un nombre que se caracteriza por su sonoridad agradable y su significado, que en hawaiiano significa "guerrero".

Personas famosas con el nombre Leidy

Leidy Chávez (Costa Rica), actriz y modelo; Leidy Ortega (México), actriz y cantante conocida por su participación en el grupo musical Reik; Leidy Morduch (Colombia), escritora, periodista y activista feminista; Leidy Polanco (República Dominicana), jugadora profesional de voleibol; Leidy Solano (Venezuela), modelo y reina de belleza venezolana, ganadora del Miss Venezuela 2015.

Variaciones del nombre Leidy

Leidy es una variante popular del nombre Leandra o Leydi, que proviene del griego y significa "pueblo de Laurion", una región montañosa en la antigua Grecia conocida por sus minas de plata y mármol. Leidys son formas femininas más cortas del mismo nombre. También pueden encontrarse otras variaciones como Leydis, Leyda o Leidyis, todas derivadas del mismo origen. Además, se ha vuelto común el apodo de Ledys para personas llamadas Leidy o cualquier otra variante, que hace referencia a la belleza y a la elegancia.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Lei keok (Nombre)

nombres > lei-keok

El nombre "Lei Keok" no parece ser de origen inglés o europeo tradicional. Es posible que sea un nombre nativo americano o de otra cultura. Sin embargo, para obtener una respuesta...

Lei-an (Nombre)

nombres > lei-an

El nombre "Lei An" tiene origen en China.

Leia (Nombre)

nombres > leia

El nombre "Leia" es de origen latino y procede de la palabra "Laeta", que significa "alegría" o "felicidad". En inglés antiguo, se utilizaba como forma abreviada de "Alethia", un...

Leia-lovelyn (Nombre)

nombres > leia-lovelyn

El nombre "Leia" tiene origen en la lengua hebreo y significa "princesa" o "leona valiente". Por otro lado, el nombre "Lovelyn" es de origen inglés y significa "amorosa" o "encant...

Leia-vasconcellos (Nombre)

nombres > leia-vasconcellos

El apellido "Leia-Vasconcelos" parece ser un compuesto de dos apellidos de origen portugués: * Leia puede derivar de la palabra portuguesa "lêia", que significa "lectora", o bie...

Leiana (Nombre)

nombres > leiana

El nombre "Leiana" parece que no tiene un origen claro establecido, pero puede ser una variante o derivación de otros nombres con diferentes orígenes y significados. - Leila: pr...

Leice (Nombre)

nombres > leice

El nombre "Leice" no es de origen claro, ya que se trata de un nombre antiguo y poco usado hoy en día. Sin embargo, algunas teorías sugieren que podría derivar del nombre Leydis...

Leicester-conservatory (Nombre)

nombres > leicester-conservatory

El origen del nombre "Leicester Conservatory" proviene de la ciudad de Leicester en Inglaterra, donde se encuentra ubicado este conservatorio de música.

Leicht (Nombre)

nombres > leicht

El nombre "Leicht" es de origen alemán y significa "ligero" o "leve". La palabra proviene de la raíz alemana "leicht", que se refiere a cualquier cosa ligera o leve, como un obje...

Leico (Nombre)

nombres > leico

El nombre "Leico" no es de origen comúnmente conocido en la tradición cultural europea o latina. Es posible que se originara a partir de una raíz griega o hebrea, pero sin conte...

Leidi dayan (Nombre)

nombres > leidi-dayan

El nombre "Leidi Dayan" no es claramente de origen étnico o lingüístico específico, por lo que su origen puede ser difícil de determinar precisamente. Sin embargo, el nombre "...

Leidiane-x (Nombre)

nombres > leidiane-x

El nombre "Leidiane-X" no parece provenir de una fuente etimológica concreta o culturalmente reconocida específica que sea ampliamente aceptada. Es posible que se trate de un nom...

Leidianis (Nombre)

nombres > leidianis

El nombre "Leidianis" es de origen latino.

Leidis (Nombre)

nombres > leidis

El nombre "Leidis" no tiene un origen claro o indiscutible en la mitología, la historia, o la cultura generalmente aceptada de ninguna región específica. Sin embargo, puede habe...

Leidis-benjumea-mestre (Nombre)

nombres > leidis-benjumea-mestre

El nombre compuesto "Leidis-Benjumea-Mestre" parece estar compuesto por tres apellidos de personas distintas. A continuación, se muestra una breve descripción del origen de cada ...