Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Lebret

¿Cuál es el origen del nombre Lebret?

El nombre "Lebret" no es de origen español y su exacto origen etimológico es difícil de determinar con precisión debido a la diversidad de lenguas y culturas que existen en el mundo. No obstante, se cree que este nombre puede provenir del idioma alemán, ya que es común entre las familias alemanas de origen judío. En alemán antiguo, "Lebrecht" significa "fiel", y puede derivar de los elementos "leber" (corazón) o "libra" (equilibrio) combinados con el sufijo "-recht" que denota fidelidad.

Aprende más sobre el origen del nombre Lebret

Significado, etimología y origen del nombre Lebret

El nombre Lebret tiene sus orígenes en la lengua biblica hebrea. En la Biblia, aparece como uno de los hijos de Heman, el Cantor Real (I Reyes 4:8). En hebreo, el nombre "Lebret" significa 'que muerde' o 'cantante', posiblemente en referencia a su profesión de músico. Posteriormente, este nombre se ha transmitido a través de las generaciones y ha llegado hasta nuestros días como una variante de los nombres Lebre, Lebert y Lebart.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Lebret

El nombre Lebret no proporciona información suficiente para definir rasgos de carácter específicamente. En francés, "lebret" significa "cornero", que no implica ninguna característica personal o psicológica en particular. Sin embargo, si se refiere a una persona con el apellido Lebret, sus características de carácter pueden variar ampliamente y dependen más del contexto individual en lugar del nombre.

Popularidad del nombre Lebret

El nombre Lebret no es particularmente común en España o en países hispanohablantes, y no figura entre los nombres más populares según datos de la Oficina de Estadística de España. Sin embargo, el uso del nombre varía según las regiones geográficas y puede ser más habitual en comunidades con una fuerte tradición rural o en familias de habla gala-francesa.

Personas famosas con el nombre Lebret

Lebrecht es un nombre que no se encuentra muy difundido entre las personalidades famosas. Sin embargo, pueden citarse:

1. Franz-Josef Mathias Lebrecht Grimm (1793-1863), hermano del escritor y filólogo jacobino Jacob Ludwig Karl Grimm.
2. Hans von Lewenhaupt-Lebrecht (1804-1858), general sueco, comandante en la Guerra de Crimea.
3. Michael Lebrecht (nacido en 1947), físico británico que ha hecho importantes contribuciones al campo de la mecánica cuántica y la física nuclear teórica.

En musicología, el término "Lebrecht" es conocido por referirse a H.C. Robbins Landon (1935-2009), un erudito musical británico que utilizó el seudónimo de "Michael Lebrecht" en sus escritos sobre Beethoven y Mozart.

Variaciones del nombre Lebret

El nombre "Lebret" puede tener diferentes variantes según la región y el idioma. En francés, se llama "Le Bret". En inglés, podría traducirse como "The Breton", siendo "Breton" un gentilicio para referirse a los habitantes de Bretaña (un territorio que actualmente forma parte de Francia pero también tiene su propia cultura y lengua). En catalán, se puede encontrar como "El Breton". En ocasiones, en español se usa la transliteración "Le-Bret" o se escribe "Le Bret", pero estas formas no son muy habituales.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 5 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Lebansais (Nombre)

nombres > lebansais

El nombre "Lebansais" no es un nombre de persona comúnmente utilizado en ninguno de los idiomas europeos o latinos conocidos. Es posible que se trate de un error de ortografía o ...

Lebby (Nombre)

nombres > lebby

El nombre "Lebby" tiene origen en África y es de naturaleza africana.

Lebchen (Nombre)

nombres > lebchen

El nombre "lebchen" parece tener origen alemán.

Lebeh (Nombre)

nombres > lebeh

El nombre "Lebeh" proviene de Indonesia, más específicamente de la isla de Sulawesi. En la lengua local Bahasa Sulawesi, Lebeh significa "salida" o "abertura". La ciudad portuari...

Lebel (Nombre)

nombres > lebel

El nombre "Lebel" es de origen francés. Proviene del apellido de la familia Lebel, quienes fueron una dinastía de armeros franceses que produjeron armas de fuego desde el siglo X...

Lebghil (Nombre)

nombres > lebghil

El nombre Lebghil no tiene un origen claro definido, ya que puede derivar de diversas fuentes etimológicas según la región geográfica. Sin embargo, se ha especulado que podría...

Lebigre (Nombre)

nombres > lebigre

El nombre "Lebigre" es de origen francés. Es una combinación de los nombres franceses Léon y Brigitte. El nombre Léon viene del griego León, que significa león o leónideo, m...

Lebis david (Nombre)

nombres > lebis-david

El nombre Lebis David no es de origen conocido específicamente. Parece una combinación de dos nombres bíblicos: Lehi (un patriarca hebreo según el Libro de Mosés) y David (rey...

Leblanc (Nombre)

nombres > leblanc

El apellido francés "Leblanc" deriva de un antiguo apellido gálico, que significa "hijo blanco". El término "le blanc" es una forma francesa para designar algo blanco. En la Ant...

Lebo (Nombre)

nombres > lebo

El nombre "Lebo" es de origen hebreo y significa "dios es juramentado" o "dios es abundancia".

Lebrasky (Nombre)

nombres > lebrasky

El origen del nombre "Lebrasky" es incierto, no se encuentra información concreta sobre su etimología o significado específico en ningún idioma conocido. Es posible que sea un ...

Lebre (Nombre)

nombres > lebre

El nombre "Lebre" parece tener origen en Portugal, donde es un término que se usa para referirse a la liebre, un animal de la familia Leporidae. Este nombre también se puede enco...

Lebrec (Nombre)

nombres > lebrec

El origen del apellido "Lebrec" no es claro y puede derivar de diferentes fuentes. Algunas posibles orígenes incluyen: 1. De origen francés antiguo y significa "pastor", proveni...

Lebron (Nombre)

nombres > lebron

El nombre LeBron proviene del inglés y es una variación de Lebrun, que significa "campeón", "rey" o "príncipe" en francés. Fue popularizado por LeBron James, un jugador profes...

Lebsir (Nombre)

nombres > lebsir

El nombre "Lebsir" no es un nombre comúnmente utilizado en ninguno de los idiomas europeos modernos, por lo que es difícil determinar su origen. Es posible que pueda ser una vari...