Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Lebel

¿Cuál es el origen del nombre Lebel?

El nombre "Lebel" es de origen francés. Proviene del apellido de la familia Lebel, quienes fueron una dinastía de armeros franceses que produjeron armas de fuego desde el siglo XVII hasta comienzos del siglo XX. Uno de sus miembros más destacados fue Jean-Baptiste Vital Lebel, un artillero francés que inventó y produjo varias armas, entre ellas la carbina Modelo 1886, que se usó extensamente durante la Guerra Franco-Prusiana. El apellido "Lebel" se deriva del antiguo nombre de la localidad francesa de Lével (en francés: Le Lévêque), en el departamento de Loire-Atlantique, en la región histórica de Bretaña.

Aprende más sobre el origen del nombre Lebel

Significado, etimología y origen del nombre Lebel

El nombre Lelab es una variante del apellido francés Lebel, que proviene de la palabra francesa "le béal" (que significa "el bocel"). En el siglo XVI en Francia, era un sobrenombre para los cazadores que tenían un arma especial con un bocel largo. Este apellido se popularizó y pasó a ser un nombre propio común en diferentes partes del mundo, incluyendo Canadá y Francia, aunque con variantes en su escritura y pronunciación. En el idioma celtibérico antiguo, "lebel" podría traducirse como "el árbol".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Lebel

El nombre Lablel está asociado con características como independencia, innovación, creatividad y persistencia. Posee una personalidad fuerte e individualista que se manifiesta en su preferencia por la libertad y la autonomía. Es un pensador original y un creativo que no duda en romper con las convenciones establecidas para dar forma a sus propios ideas y visiones. Tiene una gran capacidad de adaptación y resistencia, lo cual le permite superar obstáculos y mantenerse en su camino incluso cuando se enfrenta con dificultades o desafíos. También se caracteriza por su espíritu emprendedor y su capacidad para tomar decisiones rápidas y efectivas. Sin embargo, debido a su independencia excesiva puede presentar una actitud arrogante o de rechazo al consejo de otros.

Popularidad del nombre Lebel

El nombre Leland no es muy común en España y Estados Unidos según los datos de los últimos censos respectivos. Sin embargo, ha ganado popularidad recientemente en otros países anglohablantes debido a su pronunciación agradable y significado relacionado con lugares (en inglés antiguo, 'leah' significa bosque o prado). En los rankings de nombres populares, Leland se encuentra entre las posiciones medias.

Personas famosas con el nombre Lebel

El cantautor francés Jean-Jacques Lebel (1947-2016) fue conocido por su carrera en la música pop y rock francesa durante los años setenta y ochenta. Otro personaje famoso con el nombre de Lebel es la actriz estadounidense Famke Janssen, que interpretó a Xenia Onatopp en el filme GoldenEye del año 1995 y protagonizó las películas de X-Men en los años noventa y veinte. Por último, el periodista y escritor francés Nicolas Lebel es reconocido por su trabajo en medios franceses e internacionales desde finales del siglo XX hasta la actualidad.

Variaciones del nombre Lebel

Los nombres LeBel presentan varias formas, siendo las siguientes algunas de ellas:

* Lebel (forma original)
* De LeBel o Le Bel (en francés, el apellido LeBel puede ser precedido por de o Le para dar más énfasis al apellido)
* Labelle (variante inglesa, que se pronuncia similar a LeBel con una 'a' final larga)
* Label o Labelle (formas abreviadas informales, también en inglés)
* De Lebel (una variante que incluye el artículo definido delante del apellido)
* De la Bel (variante femenina basada en la forma "de LeBel")
* Du Labelle (forma francesa informal, que se utiliza como un apodo o sobrenombre)

Cada una de estas formas tiene su origen y uso diferente, pero todas se derivan del mismo nombre original.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Lebansais (Nombre)

nombres > lebansais

El nombre "Lebansais" no es un nombre de persona comúnmente utilizado en ninguno de los idiomas europeos o latinos conocidos. Es posible que se trate de un error de ortografía o ...

Lebby (Nombre)

nombres > lebby

El nombre "Lebby" tiene origen en África y es de naturaleza africana.

Lebchen (Nombre)

nombres > lebchen

El nombre "lebchen" parece tener origen alemán.

Lebeh (Nombre)

nombres > lebeh

El nombre "Lebeh" proviene de Indonesia, más específicamente de la isla de Sulawesi. En la lengua local Bahasa Sulawesi, Lebeh significa "salida" o "abertura". La ciudad portuari...

Lebghil (Nombre)

nombres > lebghil

El nombre Lebghil no tiene un origen claro definido, ya que puede derivar de diversas fuentes etimológicas según la región geográfica. Sin embargo, se ha especulado que podría...

Lebigre (Nombre)

nombres > lebigre

El nombre "Lebigre" es de origen francés. Es una combinación de los nombres franceses Léon y Brigitte. El nombre Léon viene del griego León, que significa león o leónideo, m...

Lebis david (Nombre)

nombres > lebis-david

El nombre Lebis David no es de origen conocido específicamente. Parece una combinación de dos nombres bíblicos: Lehi (un patriarca hebreo según el Libro de Mosés) y David (rey...

Leblanc (Nombre)

nombres > leblanc

El apellido francés "Leblanc" deriva de un antiguo apellido gálico, que significa "hijo blanco". El término "le blanc" es una forma francesa para designar algo blanco. En la Ant...

Lebo (Nombre)

nombres > lebo

El nombre "Lebo" es de origen hebreo y significa "dios es juramentado" o "dios es abundancia".

Lebrasky (Nombre)

nombres > lebrasky

El origen del nombre "Lebrasky" es incierto, no se encuentra información concreta sobre su etimología o significado específico en ningún idioma conocido. Es posible que sea un ...

Lebre (Nombre)

nombres > lebre

El nombre "Lebre" parece tener origen en Portugal, donde es un término que se usa para referirse a la liebre, un animal de la familia Leporidae. Este nombre también se puede enco...

Lebrec (Nombre)

nombres > lebrec

El origen del apellido "Lebrec" no es claro y puede derivar de diferentes fuentes. Algunas posibles orígenes incluyen: 1. De origen francés antiguo y significa "pastor", proveni...

Lebret (Nombre)

nombres > lebret

El nombre "Lebret" no es de origen español y su exacto origen etimológico es difícil de determinar con precisión debido a la diversidad de lenguas y culturas que existen en el ...

Lebron (Nombre)

nombres > lebron

El nombre LeBron proviene del inglés y es una variación de Lebrun, que significa "campeón", "rey" o "príncipe" en francés. Fue popularizado por LeBron James, un jugador profes...

Lebsir (Nombre)

nombres > lebsir

El nombre "Lebsir" no es un nombre comúnmente utilizado en ninguno de los idiomas europeos modernos, por lo que es difícil determinar su origen. Es posible que pueda ser una vari...