Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Labed

¿Cuál es el origen del nombre Labed?

El nombre Labed no parece estar relacionado con ninguna fuente histórica bien documentada, y no es posible establecer su origen seguro. Sin embargo, es común que los nombres sean derivados de varias fuentes, como lugar de nacimiento, profesión o apodo. En el caso del nombre Labed, podría provenir de un sobrenombre relacionado con la profesión de albañil en algunas partes del mundo, ya que en hebreo antiguo, el término "labad" significa "albañil". Sin embargo, esta suposición es solo una posibilidad y no hay pruebas definitivas que lo confirmen. Es importante resaltar que muchos nombres tienen diferentes orígenes y significados en diferentes regiones del mundo, y el origen del nombre Labed podría ser único para cada familia o comunidad en particular.

Aprende más sobre el origen del nombre Labed

Significado, etimología y origen del nombre Labed

El nombre Labe (pronunciado /laˈbe/) es de origen griego antiguo. Proviene del gentilicio de la ciudad-estado de Labia (Λάβαι), ubicada en Beócia, Grecia. El gentilicio se formaba colocando el sufijo -βαί (-baí) al final del nombre de la ciudad y significaba "habitante de Labia". En la mitología griega, Labe también es un epíteto que designa a Apolo como dios protector de las ciudades de Beócia.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Labed

El nombre Labed se asocia a una personalidad creativa, innovadora y emprendedora. Labed se caracteriza por su fuerte voluntad, su determinación, su creatividad y su pasión por el logro de objetivos concretos. Tiene una gran capacidad para adaptarse y superar desafíos, así como una naturaleza empática y comprensiva hacia los demás. Además, Labed es conocido por su precisión en sus actividades y su habilidad para analizar detalles. Finalmente, se asocia a una personalidad firme, decisiva y capaz de liderar proyectos con éxito.

Popularidad del nombre Labed

El nombre Labed no es ampliamente conocido en el contexto del mundo hispano hablante y por lo tanto, su popularidad es escasa. En los países anglosajones se puede encontrar con más frecuencia, especialmente como una variación de nombres más comunes como "Leved," "Leavitt," o "Lebeda."

Personas famosas con el nombre Labed

Los Labed más famosos incluyen a LeBron James, jugador profesional de baloncesto estadounidense que ha ganado cuatro Campeonatos de la NBA y fue nombrado MVP en tres ocasiones; Lebda (Ali Labrini), un exfutbolista francés que jugó para clubes como el Olympique de Marseille y el Eintracht Frankfurt; y Leila Alaoui, una fotógrafa marroquí cuyas obras han sido exhibidas en museos y galerías internacionales.

Variaciones del nombre Labed

El nombre Labed se puede encontrar con diferentes grafías en varios idiomas y culturas, como sigue:

- Hebreo: לַבֶּד
- Judío Español: Laved, Labat, Labad, Labedo, Labado
- Ladino (judeoespañol): Laved, Labed
- Yiddish: Laped, Labid, Labit, Lapet, Lapt
- Portugués: Labede, Labedo, Labadinho
- Italiano: Labate
- Inglés (dialecto yido-inglés): Labby, Labbee

También se puede encontrar con algunas formas compuestas, como Lavedoff, Lapidus, Labaton o Labedor. Además, el apellido puede haber derivado de palabras hebreas que significan "piedra" o "estela".

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 6 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Lab kumar (Nombre)

nombres > lab-kumar

El nombre "Lab Kumar" tiene su origen en la India. "Lab" es un nombre común en la cultura india, que significa "príncipe" o "hijo amado". Mientras que "Kumar" es un apellido comÃ...

Labaste (Nombre)

nombres > labaste

El nombre "Labaste" parece ser de origen vasco francés. "Labaste" proviene del topónimo Labastide, que significa "pueblo nuevo" en vasco. El sufijo -ide es un sufijo común en ap...

Labbé (Nombre)

nombres > labbe

El nombre "Labbé" es de origen francés y proviene del apellido patronímico que designaba a un hombre conocido por su ocupación como labrador o albañil. La palabra en francés ...

Labby (Nombre)

nombres > labby

El origen del nombre "Labby" es desconocido, ya que parece ser un nombre inventado o una variante de otro nombre más común. No tiene un significado específico en ningún idioma ...

Labeena (Nombre)

nombres > labeena

No tengo información específica sobre el origen del nombre "labeena".

Laberenne (Nombre)

nombres > laberenne

El nombre Laberenne proviene del occitano y significa "campo de labios", derivado de los topónimos gascones Labèr (labio) y Enna (campo). Este origen se refiere a la forma caract...

Labes (Nombre)

nombres > labes

El nombre "Labes" no es de origen español clásico. Parece que proviene del griego antiguo y significa "palabra", derivado de la raíz *λαβ- (lamb-), que también se encuentra ...

Labh sarwara (Nombre)

nombres > labh-sarwara

El origen del nombre "labh sarwara" es hindú.

Labhraín (Nombre)

nombres > labhrain

El nombre "Labhrain" tiene origen en la lengua escocesa y significa "hablador" o "el que habla mucho".

Labidi (Nombre)

nombres > labidi

El origen del nombre "Labidi" no se puede determinar con certeza, ya que no existe información disponible sobre su etimología específica o su origen cultural. Es posible que sea...

Labina (Nombre)

nombres > labina

El nombre Labina no tiene un origen claro o universalmente aceptado. Existen varias teorías sobre su origen. Una de ellas sugiere que proviene del latín Lateo, que significa "hab...

Labite (Nombre)

nombres > labite

El nombre "Labite" no parece ser un nombre de origen indiscutiblement francés, ya que no hay una etimología clara que lo atribuya a una región o período específico dentro de e...

Lably (Nombre)

nombres > lably

El origen del nombre "lably" es incierto y no se encuentra registrado en ninguna fuente confiable o base de datos lingüística.

Laborne (Nombre)

nombres > laborne

El nombre Laborne no tiene un origen claro o confirmado que sean de una sola lengua o cultura específica. Sin embargo, puede derivar del apellido inglés Oldborow, Oldborough, que...

Labory (Nombre)

nombres > labory

El nombre "Labory" no es de origen español común y no está directamente registrado en las fuentes lingüísticas clásicas como una forma derivada de un término en español. Si...