Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Kleiber

¿Cuál es el origen del nombre Kleiber?

El nombre "Kleiber" es de origen alemán. Deriva del antiguo apellido alemán "Klöber", que se traduce como "tejedor".

Aprende más sobre el origen del nombre Kleiber

Significado, etimología y origen del nombre Kleiber

El nombre Kleiber proviene del apellido alemán antiguo y se puede traducir al español como 'el que es cercano o relacionado con el cuervo'. Este apellido se deriva de la palabra alemana medieval 'Krücke' (cuervo) y 'Berht' (brillante, famoso). El origen del nombre se atribuye a un ancestro que era conocido por su aspecto o hábitos similares a los cuervos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Kleiber

El maestro Kleiber fue conocido por su disciplina, meticulosidad y pasión en la interpretación musical. Era muy respetado por sus colegas y público debido a su profundo conocimiento de la música clásica, su capacidad para comunicar emociones y su dedicación inquebrantable al arte. Además, era conocido por ser un maestro exigente en términos de preparación y compromiso de los músicos que lo acompañaban en sus conciertos.

Popularidad del nombre Kleiber

El nombre Kleiber no es muy común en España o Estados Unidos, pero en Alemania tiene cierta popularidad debido a su asociación con el famoso director de orquesta Wilhelm Furtwängler, cuyo apellido original era Kleiber. En los últimos años ha visto un aumento módico en la utilización del nombre entre los bebés alemanes. De acuerdo con datos de 2019, se ubicó en el puesto 486 para los nombres más comunes en ese país, pero es infrecuente en otros lugares.

Personas famosas con el nombre Kleiber

Las personas más famosas llamadas Kleiber incluyen a Herbert von Karajan y Christa Ludwig, ambos destacados músicos clásicos. Karajan fue un director de orquesta y compositor austríaco conocido por ser el director principal de la Orquesta Filarmónica de Berlín durante más de treinta años. Por otro lado, Christa Ludwig es una soprano alemana que se destacó internacionalmente durante las décadas de 1950 hasta 1980 y fue conocida por su interpretación de roles en óperas de Mozart y Wagner.

Variaciones del nombre Kleiber

El nombre Kleiber tiene varias variantes posibles según la región y el idioma. Algunas de ellas son:

* Klöber (en alemán)
* Kloiber (en austriaco o en algunas regiones de Alemania)
* Clöver o Cleaver (en inglés, formas apócopeadas de Kleiber)
* Kłobier, Kłebier, Kłajber (formas polacas)
* Klajver (en checo)
* Kliever (en danés y noruego)
* Clébard (en francés)
* Kliaber (en eslovaco)
* Kleibar (en húngaro)
* Клейбер (Клейбэр) (en ruso)
* Клебер, Клебир (formas en ucraniano)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Kle (Nombre)

nombres > kle

El origen del nombre "Kle" es alemán y significa "pequeño" o "chico". Este nombre ha sido adaptado en algunos países de habla hispana como apellido familiar.

Klebia (Nombre)

nombres > klebia

El nombre "Klebia" no es de origen claro según los registros históricos disponibles. Sin embargo, se cree que puede derivar de diversas fuentes. Algunas teorías sugieren que pue...

Kledian (Nombre)

nombres > kledian

El nombre "Kledian" tiene origen albanés.

Kledjon (Nombre)

nombres > kledjon

El nombre "Kledjon" tiene origen albanés.

Klee (Nombre)

nombres > klee

El nombre "Klee" es un apellido de origen germánico. Proviene de la palabra alemana "Klée", que significa "estrella", y ha sido adoptado por personas de habla alemana, así como ...

Klei (Nombre)

nombres > klei

El nombre "Klei" proviene del alemán y significa "arcilla". En Alemania se utiliza como apellido y también es un término común para referirse a la arcilla.

Kleia (Nombre)

nombres > kleia

El nombre Kleia tiene origen griego y significa "gloria" o "fama". Es una variante del nombre Cleo, que en la antigua Grecia era utilizado para referirse a las diosas y musas que o...

Klein (Nombre)

nombres > klein

El nombre "Klein" proviene del idioma alemán, y significa 'pequeño' o 'menudo'. Este apellido se encuentra ampliamente distribuido entre las comunidades judías de Alemania y Pol...

Kleison (Nombre)

nombres > kleison

El nombre "Kleison" no es de origen griego o latino clásico conocidos. Es más probable que se trate de un apellido de origen alemán derivado del nombre propio Kleis (que signifi...

Kléïsse (Nombre)

nombres > kleisse

El nombre Kléïsse no es fácilmente relacionable con un origen conocido o común de nombres propios en ninguna lengua europea. Sin embargo, puede derivar del griego antiguo "κλ...

Kleitos (Nombre)

nombres > kleitos

El nombre "Kleitos" es de origen griego. En la mitología griega, Kleitos era un atleta que ganó varias carreras olímpicas y fue reconocido como uno de los siete sabios de Tesali...

Klejdi (Nombre)

nombres > klejdi

El nombre "Klejdi" es de origen albanés. Es un nombre masculino que significa "luz" o "luz" en albanés.

Klema (Nombre)

nombres > klema

El nombre "Klema" no es un apellido o nombre propio comúnmente conocido en lengua española o en las culturas europeas occidentales en general. No se puede determinar su origen co...

Klenkle (Nombre)

nombres > klenkle

El nombre Klenkle no es de origen latino, griego o hebreo clásico, como suelen ser los nombres más comunes en Europa occidental. En cambio, parece que proviene de Alemania y se c...

Kleoo (Nombre)

nombres > kleoo

El nombre "Kleo" es de origen griego y proviene del vocablo "κλέος" que significa 'fama', 'renombre' o 'gloria'. En la mitología griega, Kleo era un epíteto de Atenea, la di...