Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Kinga

¿Cuál es el origen del nombre Kinga?

El nombre Kinga es de origen polaco y significa "roja" o "sangre". Esta forma proviene del antiguo eslavo oriental *kŭngъ, que significa "sangre" o "rojo". También puede estar relacionado con el nombre Kunigunde, un nombre que data del período medieval y significa "noble o rey que está protegido por una enana".

Aprende más sobre el origen del nombre Kinga

Significado, etimología y origen del nombre Kinga

El nombre Kinga es de origen polaco y proviene del elemento étnico kuni, que se refiere al clan familiar en la antigua sociedad feudal polaca. En las tradiciones antiguas polacas, los miembros de un mismo clan compartían el apellido o nombre familiar, que a menudo estaba basado en el nombre del ancestro común más antiguo. El nombre Kinga se ha utilizado tanto para mujeres como para hombres, pero es especialmente conocido por una figura legendaria polaca, la reina Kinga, quien se casó con Béla IV de Hungría y ayudó a convertirse al cristianismo en Hungría.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Kinga

Kinga es una persona metódica, organizada y responsable. Tiene una fuerte orientación al trabajo en equipo y está comprometida con los objetivos que se establecen. También es creativa e innovadora, mostrándose capaz de pensar fuera del box. También destaca por ser una persona muy disciplinada y determinada. Sin embargo, puede aparecer como algo exigente en cuanto a la calidad y los detalles del trabajo que realiza.

Popularidad del nombre Kinga

El nombre Kinga no es especialmente popular en España o Estados Unidos, pero sí en Polonia, donde tiene raíces históricas. En España, se registra muy poco su uso, siendo una variante rara del nombre Ingrid o de origen polaco. Por otro lado, en Polonia es un nombre común, derivado del diminutivo de la palabra reina. Asimismo, en los últimos años ha experimentado un aumento de popularidad en el mundo anglosajón gracias a su uso por personas notables como la actriz Kinga Philipps y la científica polaca-estadounidense Kinga Maleszyk.

Personas famosas con el nombre Kinga

Kinga Grzesik es una actriz polaca conocida por su papel principal en la película dramática polaca "W ciemność" (2016). Otro personaje famoso llamado Kinga es Kinga Gajewska, un personaje ficticio de la serie de televisión polaca "Na Wspólnej", interpretado por la actriz Paulina Sienkiewicz. Por último, Kinga Lee, una cantante y compositora de hip-hop estadounidense originaria de Detroit, Michigan.

Variaciones del nombre Kinga

Kinga es un nombre femenino polaco que proviene del antiguo eslavo occidental y significa "reina" o "corona". A continuación, enumeramos algunas variantes del nombre Kinga en diferentes lenguas:

1. Polaco: Kinga (pronunciado /ˈkʲiŋɡa/)
2. Español: Reina (no es una variante exacta de Kinga, pero significa reina)
3. Checo: Kvěna (es un nombre checo que puede ser considerado una variante del nombre polaco Kinga y se pronuncia /ˈkvjeːna/)
4. Húngaro: Királynő (significa "reina" en húngaro y no es una variante exacta de Kinga, pero se utiliza a menudo como un apodo)
5. Esloveno: Kraljica (significa "reina" en esloveno y no es una variante exacta de Kinga, pero puede ser utilizado como un apodo)
6. Bielorruso: Кінгя (Kińga)
7. Ucraniano: Кінга (Kińga)
8. Ruso: Кинга (Kinga)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Kin (Nombre)

nombres > kin

El nombre "Kin" es de origen japonés y significa "oro" en este idioma. También puede ser un diminutivo de otros nombres japoneses que comienzan con "kin", como Kinjiro o Kinzo.

Kin chong (Nombre)

nombres > kin-chong

El nombre "Kin Chong" tiene origen chino. "Kin" significa "oro" y "Chong" significa "puro" o "sincero" en mandarín. Por lo tanto, este nombre podría traducirse como "oro puro" o ...

Kin fui (Nombre)

nombres > kin-fui

El nombre "Kin Fui" tiene origen chino.

Kin man (Nombre)

nombres > kin-man

El origen del nombre "Kin Man" es chino. "Kin" significa "oro" en chino, mientras que "Man" puede significar "cultura" o "civilizado". Por lo tanto, en conjunto el nombre puede ent...

Kin-hing (Nombre)

nombres > kin-hing

El nombre "Kin Hing" tiene origen chino. "Kin" puede significar "oro" en chino y "Hing" puede significar "prosperidad" o "floreciente". Por lo tanto, en conjunto, el nombre puede t...

Kina (Nombre)

nombres > kina

El nombre Kina tiene varios orígenes y significados en diferentes culturas: 1. En Japón, Kina es un nombre femenino que significa "colina de seda". También puede ser una varian...

Kina bru (Nombre)

nombres > kina-bru

El nombre "Kina Bru" parece ser de origen escandinavo. "Kina" puede referirse a China o ser un nombre de origen escandinavo y "Bru" puede significar "puente" en varios idiomas esca...

Kinah (Nombre)

nombres > kinah

El nombre "Kinah" no es de origen aclarado con certeza, pero se puede encontrar en diversas culturas y lenguas. Puede derivarse del hebreo antiguo "קינה" (Kinah), que significa...

Kinahm (Nombre)

nombres > kinahm

El nombre "Kinahm" es de origen quichua, una lengua indígena hablada principalmente en Ecuador, Perú y Colombia. En este idioma, Kinahm significa 'pueblo'.

Kinai (Nombre)

nombres > kinai

El nombre "Kinai" parece provenir de Japón. En japonés antiguo, Kinai era un término utilizado para referirse al centro del país (actual Kyoto y Nara), y más tarde se extendi...

Kinal patel (Nombre)

nombres > kinal-patel

Kinal Patel es un nombre de origen hindú, común entre personas de la India y de la diáspora india alrededor del mundo. "Kinal" es un nombre femenino que significa "rama de un á...

Kiname (Nombre)

nombres > kiname

El nombre "Kiname" es de origen finlandés. En la mitología finesa, Kiname o Kina era una diosa de la nieve y la caza. Su nombre puede interpretarse como "de la nieve" o "nevada".

Kinan (Nombre)

nombres > kinan

El nombre "Kinan" tiene su origen en varios lugares y culturas. En la cultura maya, "Kinan" significa "sol" o "día". El sol era una figura importante en la cosmología maya, y e...

Kinanga (Nombre)

nombres > kinanga

El nombre "Kinanga" no tiene un origen claro establecido que sea generalmente reconocido y aceptado. Sin embargo, puede haber derivaciones posibles de varios idiomas o lenguas como...

Kinani (Nombre)

nombres > kinani

El nombre "Kinani" es de origen quechua, que es un idioma hablado por varios pueblos indígenas en países de América del Sur, como Perú, Bolivia y Ecuador. En quechua, "kinani" ...