Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Kinah

¿Cuál es el origen del nombre Kinah?

El nombre "Kinah" no es de origen aclarado con certeza, pero se puede encontrar en diversas culturas y lenguas. Puede derivarse del hebreo antiguo "קינה" (Kinah), que significa "canción", o posiblemente también del árabe "قناة" (Qanāh) que significa "canal". Sin embargo, es importante tener en cuenta que estas conexiones son especulativas y no se han confirmado.

Aprende más sobre el origen del nombre Kinah

Significado, etimología y origen del nombre Kinah

El nombre Kinah proviene del hebreo y es un término utilizado en la Biblia hebrea (Tanaj) y en la literatura rabínica judía. En el Antiguo Testamento, se refiere a las lamentaciones escritas por Jeremías sobre la destrucción de Jerusalén, conocidas como Lamentaciones (o Kinnahim en hebreo). El nombre Kinah también es utilizado en la música litúrgica judía para designar ciertos tipos de poesía devocional, especialmente aquellas escritas por los profetas y que expresan dolor o lamentación. Su origen se encuentra en el hebreo bíblico, pero también puede tener una conexión con la raíz semítica *qny* que significa 'lamentar' o 'llorar'.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Kinah

El nombre kinah se asocia con características como seriedad, disciplina, y una fuerte voluntad de logro a través del trabajo duro. Son personas responsables y ordenadas, que tienen un enfoque analítico e investigativo en sus actividades. También son empatéticos y comprensivos con los demás, y tienen la capacidad de trabajar en equipo para alcanzar sus objetivos. Además, se caracterizan por ser inteligentes, metódicos y tenaces, lo que les permite superar las dificultades con facilidad. Sin embargo, pueden ser rigurosos y exigentes con sí mismos y con otros, y puede ser necesario que estén en entornos donde se les permita desarrollar sus habilidades y talentos a pleno rendimiento.

Popularidad del nombre Kinah

El nombre Kinah no se encuentra entre los más populares en España, según datos recopilados por el Instituto Nacional de Estadística (INE). En Estados Unidos, sin embargo, el nombre ha registrado un uso más frecuente, aunque sigue siendo infrecuente en comparación con otros nombres. Sin embargo, su popularidad puede variar en diferentes regiones y culturas debido a factores tales como preferencias culturales, tendencias en los nombres de bebés o influencia de personajes destacados que lo lleven a tener mayor uso.

Personas famosas con el nombre Kinah

En la esfera internacional, no hay registros claros de figuras públicas notables conocidas como Kinah. Sin embargo, Kinah es una variante del nombre bíblico Kineah, que aparece en el Libro de Ezequiel (41:26). En la tradición hebrea, se menciona a un descendiente de David llamado Kineah, y en la literatura persa medieval, existe una figura legendaria conocida como Kina o Kinavar, una princesa sasánida que participó en una rebelión contra el Islam.

Variaciones del nombre Kinah

El nombre Kinah puede variar según su origen étnico y el idioma en que se escribe. En hebreo, se pronuncia como Kina (כינה) y es un nombre femenino bíblico que significa "canción" o "poema". En árabe, el nombre es similar pero se pronuncia como Qinah y puede ser tanto masculino como femenino. También puede encontrarse la forma Kina en dialectos arameos y sirios. Por último, en suenaico (una lengua extinta de Etiopía), el nombre se pronuncia Cina o Qina y fue utilizado exclusivamente como nombre masculino.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 6 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Kin (Nombre)

nombres > kin

El nombre "Kin" es de origen japonés y significa "oro" en este idioma. También puede ser un diminutivo de otros nombres japoneses que comienzan con "kin", como Kinjiro o Kinzo.

Kin chong (Nombre)

nombres > kin-chong

El nombre "Kin Chong" tiene origen chino. "Kin" significa "oro" y "Chong" significa "puro" o "sincero" en mandarín. Por lo tanto, este nombre podría traducirse como "oro puro" o ...

Kin fui (Nombre)

nombres > kin-fui

El nombre "Kin Fui" tiene origen chino.

Kin man (Nombre)

nombres > kin-man

El origen del nombre "Kin Man" es chino. "Kin" significa "oro" en chino, mientras que "Man" puede significar "cultura" o "civilizado". Por lo tanto, en conjunto el nombre puede ent...

Kin-hing (Nombre)

nombres > kin-hing

El nombre "Kin Hing" tiene origen chino. "Kin" puede significar "oro" en chino y "Hing" puede significar "prosperidad" o "floreciente". Por lo tanto, en conjunto, el nombre puede t...

Kina (Nombre)

nombres > kina

El nombre Kina tiene varios orígenes y significados en diferentes culturas: 1. En Japón, Kina es un nombre femenino que significa "colina de seda". También puede ser una varian...

Kina bru (Nombre)

nombres > kina-bru

El nombre "Kina Bru" parece ser de origen escandinavo. "Kina" puede referirse a China o ser un nombre de origen escandinavo y "Bru" puede significar "puente" en varios idiomas esca...

Kinahm (Nombre)

nombres > kinahm

El nombre "Kinahm" es de origen quichua, una lengua indígena hablada principalmente en Ecuador, Perú y Colombia. En este idioma, Kinahm significa 'pueblo'.

Kinai (Nombre)

nombres > kinai

El nombre "Kinai" parece provenir de Japón. En japonés antiguo, Kinai era un término utilizado para referirse al centro del país (actual Kyoto y Nara), y más tarde se extendi...

Kinal patel (Nombre)

nombres > kinal-patel

Kinal Patel es un nombre de origen hindú, común entre personas de la India y de la diáspora india alrededor del mundo. "Kinal" es un nombre femenino que significa "rama de un á...

Kiname (Nombre)

nombres > kiname

El nombre "Kiname" es de origen finlandés. En la mitología finesa, Kiname o Kina era una diosa de la nieve y la caza. Su nombre puede interpretarse como "de la nieve" o "nevada".

Kinan (Nombre)

nombres > kinan

El nombre "Kinan" tiene su origen en varios lugares y culturas. En la cultura maya, "Kinan" significa "sol" o "día". El sol era una figura importante en la cosmología maya, y e...

Kinanga (Nombre)

nombres > kinanga

El nombre "Kinanga" no tiene un origen claro establecido que sea generalmente reconocido y aceptado. Sin embargo, puede haber derivaciones posibles de varios idiomas o lenguas como...

Kinani (Nombre)

nombres > kinani

El nombre "Kinani" es de origen quechua, que es un idioma hablado por varios pueblos indígenas en países de América del Sur, como Perú, Bolivia y Ecuador. En quechua, "kinani" ...

Kinda (Nombre)

nombres > kinda

El nombre Kinda proviene de la región costera de Arabia Saudita, específicamente de la provincia Oriental de Riad. Se originó como un nombre tribal para los beduinos que habitab...