Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Kawkab

¿Cuál es el origen del nombre Kawkab?

El nombre "Kawkab" es de origen árabe y proviene de la palabra Árabe 'كوكب' que significa estrella o planeta.

Aprende más sobre el origen del nombre Kawkab

Significado, etimología y origen del nombre Kawkab

El término "Kawkab" es una palabra árabe que significa estrella. Se deriva de la raíz semítica *k-w-k*, que se encuentra en varias lenguas semíticas, incluyendo el árabe, hebreo y fenicio. En el árabe clásico, "Kawkab" se utilizó para referirse a los planetas debido a su apariencia fija entre las estrellas en el cielo nocturno. Además, el término ha sido usado históricamente para nombrar varias estrellas y constelaciones, como Al Kawkab (en árabe: الكوكب, lit. 'La Estrella') que se encuentra en la constelación de Lyra.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Kawkab

El nombre Kawkab se asocia con características como generosidad, amabilidad y compasión. Es una persona que a menudo demuestra su cariño y preocupación por sus seres queridos, mostrando un interés genuino en los demás. También se caracteriza por poseer una gran capacidad de adaptación, lo cual le permite manejar las situaciones con habilidad y compostura. Además, Kawkab es conocido por su integridad y honestidad, siendo fiel a sus valores y principios aún en presencia de dificultades o desafíos. Finalmente, posee un don para la creatividad y el pensamiento original, lo cual le permite enfrentar las situaciones de manera efectiva y eficaz.

Popularidad del nombre Kawkab

El nombre Kawkab, de origen árabe que significa estrella, ha experimentado cierta popularidad en diversas culturas y regiones, aunque su uso no es tan común como otros nombres. En España, por ejemplo, se encuentra entre los 2000 nombres más comunes para niños y menos comunes para niñas, según datos del Instituto Nacional de Estadística. Sin embargo, su popularidad varía significativamente entre diferentes países y regiones, lo que refleja las preferencias culturales y lingüísticas de cada comunidad.

Personas famosas con el nombre Kawkab

Los nombres Kawkab o Alkhwab (que significan estrella en árabe) no son comunes entre las figuras famosas mundiales. No obstáculos encontrados en el reconocimiento de personas notables con este nombre. Sin embargo, en el mundo árabe, Kawkab Haroun es un cantante egipcio popular conocido por sus canciones románticas y baladas. Por otro lado, Kauwab al-Husseini (1920-1974) fue una poetisa palestina, cuyas obras fueron clave en el resurgimiento de la cultura palestina durante los años 50 y 60. En el mundo del espectáculo, Kawkab Hanaee (nacida en 1978) es una actriz libanesa con una carrera prolífica y varios papeles principales en televisión y cine.

Variaciones del nombre Kawkab

Kawkab es el término árabe para estrella. Puede encontrarse varias formas en español derivadas de este nombre:

* Estrella (directamente del árabe kawkab)
* Ka'kab, una palabra utilizada en algunos dialectos hispánicos como el asturiano y el leonés.
* Kawkabi, un diminutivo usado principalmente para designar a estrellas o planetas menores (por ejemplo, en la expresión Kawkabi de la Tierra).
* Ka'kabo, una forma arcaica utilizada en el siglo XVII por los escritores españoles que estudiaron la astronomía islámica.

Otras variantes incluyen Kaqab y Qawqab, que son formas menos comunes pero aún se encuentran en algunos diccionarios y obras literarias.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Kawã (Nombre)

nombres > kawa

El nombre "Kawa" es de origen hawaiano y significa "río" o "arroyo". Es un nombre que puede tener connotaciones de fluidez, movilidad y vitalidad.

Kawakibur (Nombre)

nombres > kawakibur

Kawakibur es un nombre de origen mixteco que significa "el que posee muchas virtudes" o "el que tiene muchas habilidades".

Kawal jeet (Nombre)

nombres > kawal-jeet

El nombre "Kawaljeet" tiene su origen en India y es de origen sij. "Kawal" significa "loto" en punyabí y "jeet" significa "victoria". Juntos, "Kawaljeet" puede ser interpretado co...

Kãwãl prêêt (Nombre)

nombres > kawal-preet

El nombre "Kawalpreet" tiene origen Hindú y significa "Cuidado y amor".

Kawale (Nombre)

nombres > kawale

El nombre "Kawale" es de origen africano, específicamente de la región de Malawi. Significa "el fuerte" o "el valiente". Es un nombre que se utiliza principalmente en tribus afri...

Kawali (Nombre)

nombres > kawali

El nombre "kawali" tiene su origen en el idioma tagalo, que es hablado en Filipinas. Significa "sartén" en español.

Kawaljarnail (Nombre)

nombres > kawaljarnail

El nombre "Kawaljarnail" tiene origen en las tradiciones sij de la India y significa "protector valiente" en punjabí.

Kawamura (Nombre)

nombres > kawamura

El apellido japonés Kawamura proviene de los kanjis 川村 (Kawa + Mura), que traducidos al español significan "aldea del río" o "pueblo en la orilla del río". Esto se debe a q...

Kawar parjapati (Nombre)

nombres > kawar-parjapati

El nombre "Kawar Parjapati" probablemente tiene su origen en la India, específicamente en la región del Punjab. "Kawar" es un apellido común en la comunidad Parjapati, que son u...

Kawarpal (Nombre)

nombres > kawarpal

El nombre "Kawarpal" tiene origen quechua. Significa "Estrella Brillante" en este idioma.

Kawchar (Nombre)

nombres > kawchar

El nombre Kawchar no tiene un origen específico identificado en los registros disponibles. Es posible que sea un nombre inventado o de origen desconocido.

Kawele (Nombre)

nombres > kawele

El nombre "Kawele" tiene origen africano, específicamente en la región de Zambia. Se utiliza en varios grupos étnicos de la región y significa "la que trae alegría" o "la que ...

Kawem (Nombre)

nombres > kawem

El origen del nombre "kawem" es africano, específicamente de la región de Ghana. Significa "el que alegra" en el idioma Akan.

Kawette-corinne (Nombre)

nombres > kawette-corinne

El nombre compuesto "kawette-corinne" no es originario de un idioma conocido y no se puede rastrear fácilmente su etimología. Sin embargo, es posible que contenga dos partes dife...

Kawita kumari (Nombre)

nombres > kawita-kumari

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...