Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Kara

¿Cuál es el origen del nombre Kara?

El origen del nombre "Kara" es políglotamente complejo y proviene de diferentes lenguas y culturas. En griego antiguo, Kara significa "doncella" o "virgen". En árabe, el nombre Kara significa "bella", "dulce" o "favorita". En esloveno, Kara significa "negra" o "morena". Además, también se encuentra en el nombre de varias localidades y lugares en diferentes partes del mundo. Por ejemplo, Kara es una ciudad en Togo y también un distrito en Rusia. Por lo tanto, es posible que el nombre Kara se haya originado en alguna de estas culturas o lenguas.

Aprende más sobre el origen del nombre Kara

Significado, etimología y origen del nombre Kara

El nombre Kara tiene su origen en diversas culturas y lenguas. En griego antiguo, Kara era un apodo o sobrenombre que significaba "negro" o "oscuro". Esta palabra es derivada del adjetivo griego μελάς (melás), que significa negro o oscuro.

En otro contexto, el nombre Kara también se encuentra en lenguas como el turco y el persa, donde puede ser un apellido común, derivado de la palabra para "puerta" (kapı en turco) o "mujer" (kadar en persa).

En su forma femenina, Kara también es un nombre común en algunas culturas africanas, como el swahili, donde significa "noche", aunque también puede derivarse del apodo de una persona con piel oscura.

En resumen, el nombre Kara proviene del griego antiguo y tiene múltiples significados y orígenes en otras culturas.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Kara

Los rasgos de carácter asociados al nombre Kara pueden incluir una fuerte voluntad y determinación, compasión y empatía, una inclinación por la justicia y la protección de los débiles, así como una actitud resuelta ante las adversidades. Además, Kara es conocida por su amor por la familia y sus relaciones emocionales fuertes, además de tener un sentido del honor muy fuerte. También se le asocia con la inteligencia y la capacidad de analizar situaciones y tomar decisiones rápidas y oportunistas. Por último, Kara es conocida por su habilidad para trabajar en equipo y su capacidad de liderazgo cuando lo necesita.

Popularidad del nombre Kara

El nombre Kara es bastante conocido en algunas partes del mundo y tiene variadas versiones en diferentes culturas. En los Estados Unidos, por ejemplo, Kara se ha posicionado dentro de las cien nombres más populares durante los últimos veinte años, según datos recopilados por la Administración para la Seguridad Social. Sin embargo, su popularidad varía según la región y el momento histórico, debido a factores como las tendencias culturales y los gustos personales. En algunas culturas, el nombre Kara tiene significados diferentes, como en el idioma ruso donde significa "mujer" o en el griego donde se deriva de la palabra para "feliz". Por lo tanto, su uso varía según la región y la tradición.

Personas famosas con el nombre Kara

Las personas famosas conocidas con el nombre Kara son:

1. Kara David (antropóloga y presentadora de televisión filipina).
2. Kara DioGuardi (compositora, cantautora y productora discográfica estadounidense).
3. Kara Swisher (periodista técnica y columnista estadounidense).
4. Kara Walker (artista visual afroamericana conocida por sus trabajos en el papel cortado).
5. Kara Tointon (actriz británica ganadora de un Premio BAFTA en 2010).
6. Kara Muir (atleta estadounidense especializada en lanzamiento de peso y disco).
7. Kara Lawson (exjugadora de baloncesto, exentrenadora asistente del Boston Celtics y comentarista deportiva estadounidense).
8. Kara Winger (atleta estadounidense especializada en lanzamiento de jabalina).

Variaciones del nombre Kara

El nombre Kara puede variar según su origen y contexto cultural. Aquí hay algunas versiones posibles:

- En inglés, Kara es una variante del nombre Catherine (Catalina en español) o se puede usar como un nombre independiente.
- En griego, Kara significa "la negrita" y puede ser abreviatura de nombres más largos como Agathokleia Karatza ou Aikaterini Karayianni.
- En árabe, Kara es una forma a veces usada para el nombre Fatima o Aisha.
- En hebreo, Kara se traduce como "el lamento" y puede ser un apodo o sobrenombre.
- En japonés, Kara no Kyoukai es el título de una serie de novelas, mangas y películas sobre el supernatural.
- En sueco, Kara es un diminutivo de nombres que terminan en "Karin" o "Karolina".

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Kara volvo (Nombre)

nombres > kara-volvo

El nombre "Kara" tiene origen en Turquía y significa "negro" o "oscuro". Por otro lado, "Volvo" es un nombre de origen sueco que, en su traducción al español, significa "yo rued...

Kara-jade (Nombre)

nombres > kara-jade

Kara Jade es un nombre que tiene orígenes celtas y griegos. "Kara" significa "amada", "pura" o "sin mancha" en griego, mientras que "Jade" proviene de la piedra preciosa del mismo...

Kara-louise (Nombre)

nombres > kara-louise

El nombre "Kara" es de origen escandinavo y significa "pura" o "limpia". Por otro lado, el nombre "Louise" proviene del germánico y significa "guerrera famosa". Juntos, forman el ...

Kara-mia (Nombre)

nombres > kara-mia

El nombre "Kara" es de origen turco y significa "querida" o "amada". Por otro lado, el nombre "Mia" es de origen italiano y significa "mía" o "mía querida". Juntos, "Kara Mia" po...

Karaa (Nombre)

nombres > karaa

El origen del nombre "karaa" no se encuentra registrado en las bases de datos oficiales de nombres. Es posible que sea un nombre de origen no común o que haya sido inventado.

Karaaslan (Nombre)

nombres > karaaslan

El nombre Karaaslan no es fácilmente rastreado a un origen específico claro y completo, ya que puede haber varias posibilidades según la región o cultura de origen. Sin embargo...

Karab (Nombre)

nombres > karab

El nombre "karab" no tiene un origen conocido en español. Puede ser de origen turco o de alguna otra lengua indoeuropea.

Karabasayya (Nombre)

nombres > karabasayya

El nombre "Karabasayya" tiene origen en la cultura turca otomana y significa "el jefe o líder de la tribu de los Karabasay".

Karabassu (Nombre)

nombres > karabassu

El nombre "karabassu" no es un nombre muy común y su origen no está claro. Sin embargo, puede que esté relacionado con la raíz finesa "kara" que significa negro o oscuro y "bas...

Karabasu akki (Nombre)

nombres > karabasu-akki

El nombre "Karabasu Akki" proviene de la mitología japonesa y específicamente de una leyenda sobre un gigante o goblin con forma de arácnido. El nombre se compone de dos palabra...

Karabasu b (Nombre)

nombres > karabasu-b

El nombre "karabasu" tiene origen turco y significa "el hombre blindado" o "hombre fuerte".

Karabi (Nombre)

nombres > karabi

El nombre "Karabi" tiene origen en África y significa "hacia el oeste" en la tribu étnica de Fulani.

Karabo (Nombre)

nombres > karabo

El nombre "Karabo" es de origen africano y más específicamente es un nombre setswana, una lengua oficial de Botsuana. El nombre "Karabo" se traduce al español como "guerrero", "...

Karadjordje (Nombre)

nombres > karadjordje

El nombre "Karadjordje" tiene origen serbio y es de etimología incierta. Es un nombre propio masculino que se ha transmitido a través de generaciones en la cultura serbia.

Karagoz (Nombre)

nombres > karagoz

El origen del nombre "Karagöz" es turco. El nombre proviene de la marioneta tradicional turca, llamada "Karagöz", que representa a un personaje rural astuto y satírico en obras ...