Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Juan perez

¿Cuál es el origen del nombre Juan perez?

El nombre Juan es un nombre propio masculino de origen latino y se deriva del nombre Lúciano, que significa "luz" o "claro". Es una variante de Juanes y Juanito. El apellido Perez es un apellido patronímico español derivado del nombre Juan. Significa "hijo de Pedro", ya que Pedro también era un apellido latino en la antigüedad.

Aprende más sobre el origen del nombre Juan perez

Significado, etimología y origen del nombre Juan perez

El nombre Juan Perez se compone de dos partes: Juan y Pérez. Juan es un nombre que proviene del latín Ioannes, derivado de Iohannes, que significa Dios ha dado. Es uno de los nombres más populares en la cultura hispanohablante, especialmente en España y América Latina. Mientras que Pérez es un apellido toponímico español, que originalmente se deriva del latín Petericius, que significa originario de Petra (una ciudad de Italia). Por lo tanto, el nombre Juan Pérez podría traducirse como "el hombre originario de Petra" o bien "el regalo de Dios". Este nombre ha sido popular en España desde la Edad Media y sigue siendo común hasta la actualidad.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Juan perez

Juan Pérez es un nombre que puede asociarse con una personalidad fuerte y confiable. Este individuo es conocido por su determinación, compromiso y disciplina. Posee cualidades liderales y suele tomar decisiones con valor. Tiene un carácter amable y sociable, siendo apreciado por sus compañeros por su espíritu colaborativo. También destaca su sentido del deber y su responsabilidad hacia los demás. Sin embargo, Juan Pérez también puede ser considerado como perseverante hasta el punto de obsesivo en algunas ocasiones.

Popularidad del nombre Juan perez

El nombre Juan Pérez es uno de los más populares en España y América Latina. En España, según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), Juan fue el tercer nombre más popular para los niños nacidos en el año 2020, mientras que Pérez fue el octavo apellido más común. En América Latina, especialmente en países como México y Colombia, Juan es uno de los nombres más utilizados en los registros de nacimientos. El nombre Juan tiene raíces bíblicas, derivado del nombre hebreo Yehohanan (Dios ha dado gracia), mientras que Pérez se deriva del latín per (por) y ex (llevar), lo que significa "portador" o "el que lleva".

Personas famosas con el nombre Juan perez

Juan Pérez es un nombre común y ha sido utilizado por varias personas notables a lo largo de la historia. Entre ellos se encuentran:

1. Juan Pérez de la Cabada, explorador español que descubrió la ruta del Colorado en el siglo XVI.
2. Juan Pérez de Montalbán, poeta y dramaturgo español del Siglo de Oro.
3. Juan Pérez, escultor y pintor español del Barroco.
4. Juan Pérez, un personaje ficticio de la novela "El Principito" escrita por Antoine de Saint-Exupéry.
5. Juan Pérez, futbolista mexicano que jugó para el Club América en la década de 1950.
6. Juan Pérez Baez, músico cubano conocido como Compay Segundo, reconocido por su trabajo en son cubano y trova.
7. Juan Pérez Alfonso, político español que fue ministro de Información y Turismo durante el franquismo.

Variaciones del nombre Juan perez

Juan Pérez puede tener varias variantes en la forma del apellido y el nombre. Estas pueden ser:

* Pedro Juan (ambos nombres intercambiados)
* Juan Pedrosa, si se añade un apellido materno
* Pepe Juan, utilizando una abreviatura común del primer nombre
* Juanito Pérez, una forma diminutiva común del primer nombre
* José Juan, si su padre o madre le dio el nombre de bautismo de José en lugar de Juan
* Juan Pérez Garcia o Juan Pérez López, si tiene un apellido paterno adicional.
* Pedro Juan Martínez o Pedro Juan Sánchez, si se añade otro apellido adicional como apellido materno o un apellido de casado.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Juaky (Nombre)

nombres > juaky

El nombre "juaky" no tiene un origen específico, ya que es una variante o alteración de algún otro nombre más común en español.

Juan (Nombre)

nombres > juan

El nombre Juan es de origen hebreo y proviene del nombre Hebrew "Yehohanan", que significa "Dios ha mostrado gracia". En la Biblia se encuentra como Juan el Bautista. En español, ...

Juan cristóbal (Nombre)

nombres > juan-cristobal

El nombre Juan Cristóbal tiene su origen en el idioma latino. Juan es una forma derivada de Iohannes que significa "Dios es misericordioso", mientras que Cristóbal proviene de Cr...

Juan giev (Nombre)

nombres > juan-giev

El nombre "Juan Giev" no tiene un origen claro o reconocido en la historia de los nombres en español. Es posible que sea una combinación de nombres o apellidos, o una variante po...

Juan marim (Nombre)

nombres > juan-marim

El nombre "Juan Marim" tiene origen español. "Juan" es un nombre de origen hebreo que significa "Dios es misericordioso", mientras que "Marim" puede ser una variante de "Mar" que ...

Juan perez (Nombre)

nombres > juan-perez

El nombre Juan es un nombre propio masculino de origen latino y se deriva del nombre Lúciano, que significa "luz" o "claro". Es una variante de Juanes y Juanito. El apellido Perez...

Juan rodolfo (Nombre)

nombres > juan-rodolfo

Juan Rodolfo es un nombre de origen germánico, derivado de la fusión de dos nombres: Juan, de origen hebreo, que significa "gracia de Dios", y Rodolfo, de origen germánico, que ...

Juan-angel (Nombre)

nombres > juan-angel

El nombre Juan Ángel es una combinación de dos nombres de origen español. "Juan" es un nombre de origen hebreo que significa "Dios es misericordioso" o "Dios es compasivo". Es...

Juan-daniel (Nombre)

nombres > juan-daniel

El nombre "Juan Daniel" es de origen bíblico y está compuesto por dos nombres propios: Juan, que significa "Dios es misericordioso" o "Dios es misericordia", y Daniel, que signif...

Juan-david (Nombre)

nombres > juan-david

El nombre compuesto Juan-David no es originario de un lugar específico. Ambos nombres individuales son de origen hebreo (Juan o Yohanan significa "Dios es gracioso" y David signif...

Juan-de-dios (Nombre)

nombres > juan-de-dios

El origen del apellido "Juan de Dios" proviene de España. Fue utilizado originalmente como nombre propio y luego adoptado como apellido por la Orden Hospitalaria de San Juan de Di...

Juan-ignacio (Nombre)

nombres > juan-ignacio

El origen del nombre Juan Ignacio se remonta a dos nombres diferentes. Por un lado, el nombre "Juan" tiene origen hebreo y significa "agraciado por Dios" o "Dios es misericordioso"...

Juan-jose (Nombre)

nombres > juan-jose

El nombre Juan-José no tiene un origen específico, pero es un compuesto formado por los dos nombres de pila más populares en España, Juan y José. El nombre Juan se deriva del...

Juan-luis (Nombre)

nombres > juan-luis

El nombre Juan-Luis es un compuesto de dos nombres tradicionales y populares en varias culturas hispanohablantes. "Juan" es un nombre con origen hebreo y significa "Yahveh es graci...

Juan-pablo (Nombre)

nombres > juan-pablo

El nombre "Juan Pablo" tiene un origen latino. "Juan" proviene del hebreo "Yohanan" que significa "Dios es misericordioso", mientras que "Pablo" proviene del latín "Paulus" que si...