Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jozsi

¿Cuál es el origen del nombre Jozsi?

El nombre "Jozsi" es de origen húngaro. Es una forma abreviada de José en idioma húngaro. El nombre José proviene del hebreo y significa "Dios agranda".

Aprende más sobre el origen del nombre Jozsi

Significado, etimología y origen del nombre Jozsi

El nombre Jozsi es una forma abreviada húngara del nombre José. Deriva del hebreo "Yehošu'a", que significa "Dios es mi salvación". En el siglo XIII, los invasores mongoles invadieron Hungría y las comunidades judías sufrieron una gran persecución. Después de la invasión, muchos judíos adoptaron nombres húngaros como parte de su adaptación a la cultura local. En ese contexto, el nombre José fue abreviado en varias formas, entre ellas Jozsi.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jozsi

Jozsi es un nombre de origen húngaro que se asocia con características como: alegre, espontáneo, creativo y social. Los portadores del nombre Jozsi suelen ser individuos simpáticos, divertidos y carismáticos, que disfrutan de la compañía de otros y buscan encontrar soluciones creativas a problemas. A menudo, se muestran independientes e inquietos, con una fuerte voluntad y un espíritu emprendedor. También pueden ser un poco impulsivos o desordenados en sus actividades, lo que puede reflejar una naturaleza menos organizada o metódica. En general, los individuos llamados Jozsi tienen la capacidad de atraer la atención y el apoyo de otros debido a su espíritu positivo y amigable.

Popularidad del nombre Jozsi

El nombre Jozsi es una variante del nombre José, más común en Hungría y países hablantes de lengua húngara. Sin embargo, no es muy popular en el mundo anglosajón, ya que se trata de un apodo o diminutivo menos conocido del nombre José. En Hungría, sin embargo, el nombre Jozsi está entre los más comunes, especialmente entre los niños nacidos en la década de 1970 y 2000.

Personas famosas con el nombre Jozsi

Los nombres József y su variación Jozsi se encuentran entre los más comunes en países como Hungría y Eslovaquia, debido a que son formas del nombre José en lenguajes eslavos y húngaros respectivamente. En el ámbito internacional, una persona notable con este nombre es József Bozsik Sr., un exfutbolista húngaro que participó en la selección de fútbol de Hungría durante los Juegos Olímpicos de 1952 y en la Copa Mundial de Fútbol de 1954. También hay una figura histórica llamada József Eötvös, un científico húngaro que contribuyó a las áreas de física y geodesia en el siglo XIX.

Variaciones del nombre Jozsi

El nombre Jozsi se puede encontrar en diversas formas en diferentes países y culturas. En Hungría, el nombre original es József, que se deriva del nombre bíblico Jose (José). Una versión corta de este nombre es Józi. El apodo más conocido es Csöpi o Csepó.

En Israel, se ha adaptado al lenguaje hebreo y se escribe como Yosef. También existe la forma abreviada Yossi en esta región.

En los países anglosajones, es común encontrar el nombre Jozsi como Joseph (Joe) o Josephine (Joey), aunque no es una versión directa del nombre original húngaro.

Así pues, las variantes del nombre Jozsi incluyen József, Józi, Csöpi, Yosef, Yossi, Joseph y Joey.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jozwiak (Nombre)

nombres > jozwiak

El nombre Jozwiak proviene del apellido polaco, que tiene su origen en la palabra "Józef", que es el equivalente polaco del nombre José. La terminación "-wiał" se refiere a un ...

Jozzol (Nombre)

nombres > jozzol

El origen del nombre "Jozzol" es desconocido, no parece tener un origen específico o significado conocido en algún idioma en particular.