Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Joong-hoon

¿Cuál es el origen del nombre Joong-hoon?

El nombre "Joong-Hoon" proviene del coreano. En coreano, "Joong" significa corazón y "Hoon" significa sencillo o simple. Por lo tanto, el nombre Joong-Hoon puede traducirse como "Corazón Sencillo" o "Simplicidad en el Corazón".

Aprende más sobre el origen del nombre Joong-hoon

Significado, etimología y origen del nombre Joong-hoon

Joong-Hoon es un nombre compuesto coreano que proviene de dos caracteres chinos: "中" (Joong) y "吽" (Hoon). El significado general de los caracteres en chino antiguo era "centro" y "sonido", respectivamente. En el contexto del nombre, Joong-Hoon puede traducirse como "centro de la voz" o "el corazón de la resonancia". Estos nombres se han popularizado gracias a su sonoridad melódica y significado positivo en Corea del Sur.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Joong-hoon

Joong-Hoon es conocido por su perseverancia y dedicación al logro de sus metas. Es una persona disciplinada y trabajadora, que siempre busca mejorarse y aprender nuevas cosas. Además, Joong-Hoon es respetuoso con otros y siempre trata de estar presente en la vida de sus familiares y amigos. Posee un gran sentido del respeto y es conocido por ser honesto y sincero. Finalmente, es una persona adaptable que puede encarar los retos con confianza y compromiso.

Popularidad del nombre Joong-hoon

Joong-hoon es un nombre coreano que no es particularmente común fuera de Corea del Sur. De acuerdo con datos estadísticos, el nombre no aparece entre los más populares en países como Estados Unidos o el Reino Unido. Sin embargo, dentro de la comunidad coreana y sus países vecinos, el nombre Joong-hoon es un poco más común y se encuentra a menudo entre las listas de nombres masculinos.

Personas famosas con el nombre Joong-hoon

Joong-Hoon Kim es un actor surcoreano conocido por su papel principal en la serie coreana "Guardian: The Lonely and Great God" (2016-2017). Otro Joong-Hoon notable es el luchador olímpico sudcoreano que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y de plata en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 en taekwondo. También hay un Joong-Hoon Lee, un maestro de taekwondo que ha ganado numerosas competiciones internacionales. Finalmente, Joong-Hoon Han es un exfutbolista surcoreano que jugó como defensa para el Seoul E-Land FC y la selección nacional de Corea del Sur.

Variaciones del nombre Joong-hoon

Joong-Hoon puede tener varias versiones alternativas de su nombre dependiendo de los criterios de transcripción utilizados. Estos incluyen:

* Jung Hoon (una versión común en coreano estándar)
* Chung-Hoon (utilizando la transcripción McCune–Reischauer)
* Joong-Hyun (si se le añade un sufijo formal)
* Joon Ho (versión abreviada en coreano moderno, con el primer nombre escrito en hangul y el segundo escrito en hanja)
* Young-Hoon o Yong Hoon (a veces se puede encontrar una variación en la escritura de los caracteres)
* Dong-Hoon o Tong Hoon (otra posible transcripción)

Es importante tener en cuenta que el orden de los nombres coreanos es diferente al orden habitual en occidente, con el apellido escrito antes del nombre propio. Por ejemplo, en la escritura en hangul, Joong-Hoon se escribe como 정훈 (Jung Hoon) en coreano estándar.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Joo hyuk (Nombre)

nombres > joo-hyuk

El nombre "Joo Hyuk" es de origen coreano.

Joo-hee (Nombre)

nombres > joo-hee

El nombre Joo Hee es de origen coreano. Joo es un apellido común en Corea del Sur y Hee significa "brillante" o "luminoso". Joo Hee es un nombre femenino que puede tener diferente...

Joo-kyung (Nombre)

nombres > joo-kyung

El nombre "Joo Kyung" es de origen coreano. "Joo" significa "belleza" y "Kyung" puede tener varios significados dependiendo de los caracteres utilizados, pero en general se asocia ...

Joo-young (Nombre)

nombres > joo-young

El nombre Joo Young es de origen coreano. En coreano, "Joo" significa "alrededor" o "circunferencia", mientras que "Young" significa "valiente" o "bravo". Juntos, Joo Young se pued...

Joolie mango (Nombre)

nombres > joolie-mango

El nombre "joolie mango" no tiene origen conocido, ya que parece ser una combinación de palabras inventada sin un significado específico en español. Es importante tener en cuent...

Jools (Nombre)

nombres > jools

El nombre "Jools" es una versión anglicada del nombre Jules, que proviene del latín Julius. El nombre Julius se deriva de Iulius, un gentilicio romano que significa 'de la famili...

Jooneed (Nombre)

nombres > jooneed

El nombre "jooneed" no tiene un origen conocido o documentado en español. Puede ser un nombre inventado o poco común.

Joonhyung (Nombre)

nombres > joonhyung

El nombre "Joonhyung" es de origen coreano y se compone de dos caracteres chinos hanja (Hangul no fue desarrollado hasta el siglo XV): 1. 준 (jun) que significa 'aproximar' o 'ce...

Joorge arles (Nombre)

nombres > joorge-arles

El nombre "Jorge Arles" no parece ser una combinación de nombres tradicional en ninguna lengua europeo. No se encuentran referencias que indiquen su origen étnico o geográfico e...

Joosoon (Nombre)

nombres > joosoon

El nombre "Joosoon" parece tener origen coreano.

Joost (Nombre)

nombres > joost

El nombre Joost es de origen holandés. Proviene de la palabra neerlandesa "Joost" o "Jodocus", que a su vez proviene de las raíces latinas "Iustus" y "Iudicium", que significan "...

Joots (Nombre)

nombres > joots

Mi origen es incierto, pero algunos dicen que podría derivar del inglés "boots", que significa botas en español.