Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jolinda

¿Cuál es el origen del nombre Jolinda?

El nombre Jolinda proviene del inglés antiguo y es una variante del nombre Johanna, que a su vez deriva del hebreo "Yochanan" o "Ioannes" del griego "Ioannes", ambos significando "Dios es gracioso". Por lo tanto, el origen del nombre Jolinda se remonta al nombre bíblico Juan.

Aprende más sobre el origen del nombre Jolinda

Significado, etimología y origen del nombre Jolinda

El nombre Jolinda proviene del alemán, y se deriva de los nombres Jo (como en Jose) y Linda, que significa hermosa en latín. Junto, Jolinda se traduce como "hermosa Josefa" o simplemente "preciosa". El nombre se convirtió en popular en Alemania durante el siglo XIX y ha sido utilizado tanto por hombres como por mujeres. Sin embargo, en la actualidad se considera un nombre principalmente femenino.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jolinda

El nombre Jolinda se asocia a una persona amable, divertida y cálida. Esta persona es típicamente creativa, comprensiva y empatizada, lo que la hace atractiva para muchas personas. También puede ser determinada y persistenta en alcanzar sus metas, pero sin perder la gracia y el buen humor que caracterizan su personalidad. Además, Jolinda es conocida por su amor hacia los animales y su capacidad de entender a otras personas a profundidad, lo que la hace una excelente compañera y amiga.

Popularidad del nombre Jolinda

La popularidad del nombre Jolinda ha variado a lo largo del tiempo y se diferencia significativamente entre diversas regiones geográficas. Este nombre, que es una forma alternativa de Julinda o Julieta, no es uno de los más comunes en muchos países occidentales. Sin embargo, puede encontrarse con mayor frecuencia en otros lugares como Sudáfrica y algunos países de Europa del Este. No obstante, su uso sigue siendo escaso en comparación con nombres similares como Julieta o Gisela, lo que indica que no goza de una alta popularidad generalizada.

Personas famosas con el nombre Jolinda

Jolanda Cösteneu es una ciclista profesional neerlandesa nacida en 1986, que ha ganado dos medallas olímpicas y diecisiete títulos nacionales. Otro personaje conocido con el nombre similar es Jolanda Jones, una cantante de jazz estadounidense que fue popular en la década de los años 40 y 50. También hay Jolinda Maasland, una actriz neerlandesa nacida en 1967, más conocida por sus papeles en películas como "Fort Apache" y "A Shot in the Dark". Por último, Jolinda Wijnhoff es una exmodelo holandesa que ganó el concurso Miss Netherlands en 2003.

Variaciones del nombre Jolinda

Jolinda puede variarse en diferentes formas a lo largo del mundo. En inglés, se pueden encontrar versiones como Julianna o Julie, debido a que Jolinda es una contracción de los nombres Juliana y Dolinda. En algunos países europeos, también existe la forma Jolanda, mientras que en Alemania, se encuentra la forma Jolanthe. Por otro lado, en polaco, la forma tradicional es Jolanta. En español, su equivalente puede ser Yolanda o Yoana. Además, hay formas más informales como Liny o Yoli.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jolade (Nombre)

nombres > jolade

El origen del nombre "Jolade" no es claro, pero se cree que proviene de la lengua yoruba, una de las lenguas más habladas en África Occidental. Sin embargo, no hay información d...

Jolana (Nombre)

nombres > jolana

El nombre Jolana es de origen checo y significa 'la hermosa' o 'la bella'. Es un diminutivo femenino de la palabra Joel, que en checo también significa 'Dios es exaltado'.

Jolas (Nombre)

nombres > jolas

El nombre Jolas no parece provenir de una fuente específica o región concreta que se pueda identificar a través de los registros históricos y lingüísticos conocidos. Es posib...

Joleen (Nombre)

nombres > joleen

El nombre Joleen no tiene un origen claramente establecido en ninguna cultura específica. Sin embargo, puede derivar de la combinación de los nombres Joel y Lee, que son nombres ...

Jolene (Nombre)

nombres > jolene

El nombre "Jolene" es de origen inglés y tiene su origen en el apellido holandés "Van den Dool". A partir de allí, se convirtió en un sobrenombre y fue popularizado por la canc...

Jolene dando (Nombre)

nombres > jolene-dando

El nombre "Jolene" tiene origen en la combinación de las raíces inglesas "Jo-" y "-lene", por lo que no tiene un origen específico reconocido.

Jolenerose (Nombre)

nombres > jolenerose

El nombre "Jolenerose" no tiene un significado conocido o origen específico, ya que parece ser una combinación de los nombres "Jolene" y "Rose". "Jolene" es un nombre de origen a...

Jolenta (Nombre)

nombres > jolenta

El nombre "Jolenta" parece provenir de la variante medieval de los nombres Judith y Juliana. La primera parte "Jolo-" puede derivarse del griego antiguo "Ioulitos", que significa "...

Joles (Nombre)

nombres > joles

El nombre "Joles" no parece ser de origen clásico o bien establecido en ninguna lengua conocida. Es posible que sea un apellido de origen anglo-sajón, compuesto, que se haya adap...

Joliba (Nombre)

nombres > joliba

El origen del nombre Joliba no es claro y ha sido objeto de debate entre los lingüistas. Puede derivar del vocablo africano "joli ba" que significa "agua bonita", aunque también ...

Joliette (Nombre)

nombres > joliette

El origen del nombre Joliette se remonta a Canadá y más específicamente a la provincia de Quebec. Deriva del apellido francés "Joliet", que a su vez es una forma diminutiva de ...

Joline (Nombre)

nombres > joline

El nombre "Joline" no es claramente de origen específico conocido y se puede considerar una variante de nombres como Juliana o Johline que derivan de los nombres Julian y Johanna....

Jolitukas (Nombre)

nombres > jolitukas

No puedo proporcionar información sobre el origen del nombre "jolitukas".

Jolivet guy (Nombre)

nombres > jolivet-guy

El nombre Jolivet Guy no proviene de un lugar específico o una lengua determinada en particular. La combinación de nombres Jolivet y Guy es común en algunos países hablantes de...

Jolkodor (Nombre)

nombres > jolkodor

"Jolkodor" es un nombre de origen ruso. Este nombre posiblemente proviene de la lengua rusa y podría tener un significado o connotación específica en este idioma.