Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jolenta

¿Cuál es el origen del nombre Jolenta?

El nombre "Jolenta" parece provenir de la variante medieval de los nombres Judith y Juliana. La primera parte "Jolo-" puede derivarse del griego antiguo "Ioulitos", que significa "lujurioso". Mientras que la segunda parte "-enta" es un sufijo común en el latín medieval, que se utiliza para formar diminutivos de nombres femeninos. Por lo tanto, el nombre Jolenta podría haber sido derivado originalmente del nombre Judith o Juliana y ha sido posteriormente modificado para crear una forma más afectuosa o diminutiva. Sin embargo, es posible que también se haya formado como un compuesto de otros elementos en lenguas germánicas o escandinavas antiguas.

Aprende más sobre el origen del nombre Jolenta

Significado, etimología y origen del nombre Jolenta

El nombre Jolenta es una variante antigua del nombre Joana o Juana que proviene del latín "Ioanna" y se deriva a su vez del griego "Iōannē", formado por los elementos "Iōann-, Ioann-" (Dios ha dado) y "-a", una forma femenina sufijo común en antiguas lenguas románicas. El nombre Jolenta aparece como una forma medieval de Joana o Juana en algunas regiones europeas y se registró por primera vez en Alemania y los Países Bajos durante la Edad Media. En algunas partes, el nombre evolucionó a Yolanda, que también puede escribirse como Yolande, Yolanthe o Iolante.

El origen del nombre Jolenta se remonta a la Santísima Virgen María, llamada "Iohanne" por San Juan el Evangelista y a Juan el Bautista, amigo de Jesús y el primer seguidor que llevó el mensaje del evangelio. El nombre Joana, en su forma latina Ioanna, también se asocia con la reina consorte Joana de Arco (1412-1431), una heroína nacional francesa que luchó contra los ingleses durante la Guerra de los Cien Años.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jolenta

El nombre Jolenta se asocia a personas agradables y amistosas. Típicamente tienen una personalidad alegre, entusiasta y optimista. Son amigables, simpáticas y tienden a conectarse fácilmente con otras personas. También son creativas e innovadoras, lo que les permite enfrentar los desafíos de la vida con ingenio y creatividad. Sin embargo, pueden ser un poco impulsivas y por eso tener dificultades para planear adecuadamente sus acciones.

Popularidad del nombre Jolenta

El nombre Jolenta no es muy conocido o utilizado en españolhablante mundo. No se encuentra entre los nombres más populares y es probable que sea poco común en países hispanohablantes. Sin embargo, la popularidad de un nombre puede variar según las regiones geográficas y culturas, así que podría ser más común en ciertas comunidades o áreas específicas.

Personas famosas con el nombre Jolenta

La cantante más conocida con el nombre Jolie es la estadounidense Angelina Jolie, quien ha recibido numerosos premios por su trabajo en cine y por sus esfuerzos humanitarios. Otros personajes famosos llamados Jolie incluyen a la modelo y actriz francesa Caroline Jolivet y al músico estadounidense John Jolivette, que ha colaborado con artistas como Bob Dylan y Patti Smith. Además, el actor de voz francés Pierre-François Jolivet es conocido por doblar a personajes de películas animadas como Shrek y Kung Fu Panda.

Variaciones del nombre Jolenta

El nombre Jolenta puede variar ligeramente según el país o la cultura. Algunas formas incluyen:

1. Jolanda (Neerlandés) - una variante holandesa del nombre Jolenta.
2. Jolan (Hebreo) - una versión moderna hebrea del nombre bíblico Yoel.
3. Jolene (Inglés) - una popular forma inglesa que deriva de Yolanda y significa "yuxtapon a Dios".
4. Joleen (Inglés) - una otra variante inglesa, con el mismo origen que Jolene.
5. Jolanthe (Francés) - una forma francesa del nombre medieval Jolenta, que significa "dulzura de Dios".
6. Yolanda (Español, Italiano, Ruso, Portugués y otros idiomas) - es la forma comúnmente usada en muchos países y también se escribe como Yoelanda o Ioalanda.
7. Yolanda de Aragón (Italiano medieval) - una variante italiana que se refiere a Yolanda de Barcelona, reina consorte de Sicilia del siglo XII.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jolade (Nombre)

nombres > jolade

El origen del nombre "Jolade" no es claro, pero se cree que proviene de la lengua yoruba, una de las lenguas más habladas en África Occidental. Sin embargo, no hay información d...

Jolana (Nombre)

nombres > jolana

El nombre Jolana es de origen checo y significa 'la hermosa' o 'la bella'. Es un diminutivo femenino de la palabra Joel, que en checo también significa 'Dios es exaltado'.

Jolas (Nombre)

nombres > jolas

El nombre Jolas no parece provenir de una fuente específica o región concreta que se pueda identificar a través de los registros históricos y lingüísticos conocidos. Es posib...

Joleen (Nombre)

nombres > joleen

El nombre Joleen no tiene un origen claramente establecido en ninguna cultura específica. Sin embargo, puede derivar de la combinación de los nombres Joel y Lee, que son nombres ...

Jolene (Nombre)

nombres > jolene

El nombre "Jolene" es de origen inglés y tiene su origen en el apellido holandés "Van den Dool". A partir de allí, se convirtió en un sobrenombre y fue popularizado por la canc...

Jolene dando (Nombre)

nombres > jolene-dando

El nombre "Jolene" tiene origen en la combinación de las raíces inglesas "Jo-" y "-lene", por lo que no tiene un origen específico reconocido.

Jolenerose (Nombre)

nombres > jolenerose

El nombre "Jolenerose" no tiene un significado conocido o origen específico, ya que parece ser una combinación de los nombres "Jolene" y "Rose". "Jolene" es un nombre de origen a...

Joles (Nombre)

nombres > joles

El nombre "Joles" no parece ser de origen clásico o bien establecido en ninguna lengua conocida. Es posible que sea un apellido de origen anglo-sajón, compuesto, que se haya adap...

Joliba (Nombre)

nombres > joliba

El origen del nombre Joliba no es claro y ha sido objeto de debate entre los lingüistas. Puede derivar del vocablo africano "joli ba" que significa "agua bonita", aunque también ...

Joliette (Nombre)

nombres > joliette

El origen del nombre Joliette se remonta a Canadá y más específicamente a la provincia de Quebec. Deriva del apellido francés "Joliet", que a su vez es una forma diminutiva de ...

Jolinda (Nombre)

nombres > jolinda

El nombre Jolinda proviene del inglés antiguo y es una variante del nombre Johanna, que a su vez deriva del hebreo "Yochanan" o "Ioannes" del griego "Ioannes", ambos significando ...

Joline (Nombre)

nombres > joline

El nombre "Joline" no es claramente de origen específico conocido y se puede considerar una variante de nombres como Juliana o Johline que derivan de los nombres Julian y Johanna....

Jolitukas (Nombre)

nombres > jolitukas

No puedo proporcionar información sobre el origen del nombre "jolitukas".

Jolivet guy (Nombre)

nombres > jolivet-guy

El nombre Jolivet Guy no proviene de un lugar específico o una lengua determinada en particular. La combinación de nombres Jolivet y Guy es común en algunos países hablantes de...

Jolkodor (Nombre)

nombres > jolkodor

"Jolkodor" es un nombre de origen ruso. Este nombre posiblemente proviene de la lengua rusa y podría tener un significado o connotación específica en este idioma.