Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Joana-maria

¿Cuál es el origen del nombre Joana-maria?

El nombre compuesto Joana-Maria proviene de la combinación de los nombres Joana y Maria, ambos de origen hebreo. Joana deriva de Juan, que a su vez proviene de Jehuan (Dios es gracioso). Mientras tanto, el nombre Maria tiene su origen en la Hebrea Miryam, que significa "rebelde", aunque posteriormente fue adaptado en el Antiguo Testamento griego como Mariam y en latín como Maria. El nombre Maria también se conecta a María de Nazaret, madre de Jesús en la Biblia cristiana. Así, Joana-Maria es un nombre compuesto formado por los nombres Joana y Maria.

Aprende más sobre el origen del nombre Joana-maria

Significado, etimología y origen del nombre Joana-maria

El nombre Joana-Maria es una combinación de dos nombres femeninos: Joana y Maria. El nombre Joana proviene del hebreo y significa "Dios ha dado", mientras que Maria proviene del griego antiguo y significa "estrella del mar" o "bienamorada". Ambos nombres son de origen bíblico, siendo Joana un nombre menos común derivado del más conocido Juan (Hebrew: Yochanan), y Maria derivada de María (Greek: Μαριάμ), la madre de Jesús en el Nuevo Testamento. Por lo tanto, Joana-Maria puede interpretarse como "Dios ha dado una estrella del mar" o "bienamorada".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Joana-maria

Joana-Maria es una persona comprensiva y empatética. Tiene un carácter fuerte, determinado y deciso, lo que la hace muy persistente al lograr sus metas. Ella también es una persona organizada y responsable, lo que le permite gestionar bien su tiempo y atender a sus obligaciones con eficiencia. Además, Joana-Maria se caracteriza por ser creativa y original en la solución de problemas, lo que la hace valiosa para los proyectos en los que trabaja. Finalmente, es una persona cordial y amable, dispuesta a apoyar y ayudar a sus compañeros en cualquier momento necesario.

Popularidad del nombre Joana-maria

El nombre Joana-Maria es relativamente poco común en España y otros países hispanohablantes. En los registros oficiales de nombres más recientes, la combinación Joana-Maria no aparece entre las primeras posiciones de popularidad. Sin embargo, ambos nombres individualmente son de uso frecuente y pueden combinarse en ocasiones especiales como el bautismo de una persona.

Personas famosas con el nombre Joana-maria

Joana María es un nombre compartido por distintas personalidades notables. En el mundo musical, hay la cantante portuguesa Joana Maria Pias, conocida por su carrera pop en Portugal. En el ámbito literario, encontramos a Joana Maria de Vasconcelos Câmara, una escritora y poeta portuguesa del siglo XIX. Por otra parte, Joana María Martínez Vázquez es una científica española especializada en astronomía, que ha sido destacada por su trabajo en la exploración de asteroides.

Variaciones del nombre Joana-maria

Joana-Maria puede tener diversas variantes, como:

* Joanamaría
* Joana María
* Joana-Mariah
* Joane Maria
* Joan-Marie
* Juanamaría
* Juana-Maria
* Juana Mª
* J.M.

Estas variaciones pueden tener origen en diferentes idiomas o culturas, pero mantienen la combinación de los nombres Joana y María.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Joadey (Nombre)

nombres > joadey

El nombre "Joadey" no tiene un origen claro o definido, ya que no es un nombre común en ninguna cultura o idioma específico. Podría ser una variación o combinación de diferent...

Joah (Nombre)

nombres > joah

El nombre Joah no es de origen comúnmente conocido en la lengua inglesa o hebrea, que son las fuentes más habituales de nombres bíblicos. Es posible que sea un nombre original c...

Joale (Nombre)

nombres > joale

El nombre "Joale" tiene origen en el idioma sesotho, que se habla en Lesoto y Sudáfrica. Significa "alegría" o "felicidad".

Joalukas (Nombre)

nombres > joalukas

El nombre "joalukas" no tiene un origen reconocido en la etimología de los nombres. Podría ser una combinación o variante de otros nombres existentes.

Joan allan (Nombre)

nombres > joan-allan

El nombre Joan Allan es de origen escocés. "Joan" es la forma femenina de John, que proviene del hebreo y significa "Dios es misericordioso", mientras que "Allan" proviene del ga...

Joan bernadette (Nombre)

nombres > joan-bernadette

El nombre "Joan" tiene origen hebreo y significa "Dios es misericordioso". Por otro lado, "Bernadette" es de origen alemán y significa "valiente como un oso".

Joan clarke (Nombre)

nombres > joan-clarke

El nombre "Joan Clarke" tiene origen inglés. "Joan" deriva del nombre hebreo "Yohanan", que significa "Dios es misericordioso". Mientras que "Clarke" proviene del término en ingl...

Joan gertrude (Nombre)

nombres > joan-gertrude

El origen del nombre "Joan Gertrude" es de origen inglés y alemán. "Joan" proviene del nombre hebreo Yohanan, que significa "Dios es misericordioso", mientras que "Gertrude" prov...

Joanc (Nombre)

nombres > joanc

El nombre "Joan" tiene origen en el hebreo y significa "Dios es misericordioso". Es una variante de los nombres Juan o Juana.

Joaneen (Nombre)

nombres > joaneen

El nombre "Joaneen" es de origen inglés y es una variante del nombre "Joan", que a su vez proviene del nombre hebreo "Yhohanan", que significa "Dios es misericordioso".

Joanel (Nombre)

nombres > joanel

El nombre "Joanel" es de origen hebreo y significa "Dios es misericordioso" o "Dios es compasivo". Es una variante del nombre femenino "Joanna" o "Juana".

Joaner (Nombre)

nombres > joaner

El nombre Joaner es de origen inglés y es una variante de Joan, que a su vez proviene del nombre hebreo Yohanan, que significa "Dios es misericordioso".

Joaney (Nombre)

nombres > joaney

El nombre "Joaney" tiene origen anglosajón y es una variante del nombre "Joan", que a su vez proviene del nombre hebreo "Yochanan" que significa "Dios ha sido misericordioso".

Joanito (Nombre)

nombres > joanito

El nombre "Joanito" es una diminutivo de Juan, que proviene del hebreo y significa Dios es gracioso o Dios ha sido misericordioso. En español, el diminutivo se utiliza para design...

Joanna (Nombre)

nombres > joanna

El origen del nombre Joanna proviene del hebreo y es una forma femenina del nombre Juan. Ha sido utilizado en varios idiomas y culturas, pero es más común en países de habla ing...