Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jill

¿Cuál es el origen del nombre Jill?

El nombre Jill es de origen inglés y proviene del nombre Heloise o Helisie, que fue popularizado por la famosa figura medieval Heloise d'Argenteuil. La forma abreviada del nombre se convirtió en "Jill" durante el siglo XVI.

Aprende más sobre el origen del nombre Jill

Significado, etimología y origen del nombre Jill

El nombre Jill es una versión inglesa del nombre Gill, que a su vez es una diminutivo de los nombres Judith o Juliana, ambos derivados del hebreo y latín respectivamente. Jill proviene del apodo medieval "Gowl" (gavilán), ya que era un sobrenombre común para mujeres delgadas y esbeltes. El nombre se hizo popular en la literatura inglesa durante el siglo XV, especialmente gracias a personajes como "Jill" de las obras de Chaucer. En español, Jill puede traducirse como Gil o Gila.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jill

Las características asociadas al nombre Jill incluyen una personalidad alegre, empatía y amabilidad. Jill es descrita frecuentemente como una persona socialmente activa e inteligente. A menudo se la describe como comprensiva y trabajadora, dispuesta a apoyar a sus amigos y familiares en momentos difíciles. Además, Jill es conocida por su dedicación y compromiso a cualquier proyecto que se le asigne, lo que la hace una persona muy productiva e inquieta por el éxito.

Popularidad del nombre Jill

El nombre Jill ha disfrutado de cierta popularidad durante los años sesenta y setenta, cuando se posicionó en el top 20 de los nombres más comunes para niñas en Estados Unidos. Sin embargo, desde finales del siglo XX hasta la actualidad, su uso ha disminuido considerablemente. Según datos recientes, Jill no figura dentro del top 1000 de los nombres más utilizados para bebés nacidas en EE.UU., lo que refleja un decremiento en su popularidad.

Personas famosas con el nombre Jill

Las personas famosas llamadas Jill incluyen a Jill Biden, esposa del presidente estadounidense Joe Biden; Jill Scott, cantante y actriz estadounidense; Jill Meagen Mulroney, diseñadora de moda canadiense; y Jill Ciment, escritora estadounidense. Además, Jill St. John es una actriz estadounidense conocida por su papel en la película Diamantes en el sol (1967).

Variaciones del nombre Jill

El nombre Jill tiene varias variantes como Jael, Gillian, Gil, Gel, Jezabel, Jaelle y Jeyl. Jael es un nombre bíblico que significa "montar a galope", mientras que Gillian se deriva del antiguo griego y significa "estratega". El diminutivo Gil suele ser una forma informal y amistosa de Gillian. Gel, Jezabel y Jaelle son formas menos comunes de Jill, mientras que Jeyl es una combinación moderna que incorpora la letra Y para hacerlo más fresco. Todas estas variantes conservan la inicial J, característica del nombre original.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jil (Nombre)

nombres > jil

El nombre "Jil" proviene del hebreo y significa "descendiente de Jah". Es un nombre bíblico que se le asigna a una de las hijas de Lehi en la Biblia. También puede encontrarse co...

Jila (Nombre)

nombres > jila

El nombre "Jila" tiene un origen persa y significa "fuente de vida" o "creador". También se utiliza en diversas culturas del Oriente Medio.

Jilajeet (Nombre)

nombres > jilajeet

El origen del nombre "Jilajeet" no es claro ya que no se encuentra registro de este nombre en fuentes históricas comunes o etimológicas. Es posible que se trate de un nombre pers...

Jilali (Nombre)

nombres > jilali

El nombre "Jilali" es de origen árabe y proviene de la raíz arábiga 'j-l-l', que significa 'brillante' o 'lustroso'. En el islam, Jilali se refiere a los atributos luminosos y b...

Jilan basha (Nombre)

nombres > jilan-basha

El nombre "Jilan Basha" tiene origen árabe, donde "Jilan" significa "noble" o "de alta posición" y "Basha" es un título de respeto otorgado a una persona de autoridad o liderazg...

Jilanbasha (Nombre)

nombres > jilanbasha

El nombre "Jilanbasha" no es un nombre comúnmente conocido en el contexto de la lengua española o de la cultura hispana. Sin embargo, según mi sistema de referencia, parece que ...

Jilane (Nombre)

nombres > jilane

El origen del nombre Jilane no es claro con exactitud, ya que puede ser de diversas raíces linguísticas según las diferentes fuentes. Sin embargo, algunos especialistas sugieren...

Jilani basha (Nombre)

nombres > jilani-basha

Jilani Basha es un nombre de origen árabe. El nombre Jilani significa "procedente de la ciudad de Jilan", que es una región en Irak. El apellido Basha es una palabra árabe que s...

Jilasi (Nombre)

nombres > jilasi

El nombre "jilasi" tiene origen en la lengua árabe y significa "valiente" o "fuerte".

Jilbrto (Nombre)

nombres > jilbrto

El nombre Jilbrto no es de origen comúnmente conocido en ninguna lengua europea o amerindia. Es posible que esté mal escrito o sea un apellido compuesto o un nombre propio invent...

Jiledar (Nombre)

nombres > jiledar

El nombre "Jiledar" no es de origen generalmente reconocido en ninguna lengua europea, asiática o africana. Es posible que esté derivado de un nombre hebreo, pero sin más contex...

Jileidy (Nombre)

nombres > jileidy

El nombre Jileidy no tiene un origen claro o establecido que sea conocido generalmente en varias culturas o lenguas. Es posible que sea una combinación de nombres o pueda tener un...

Jilji (Nombre)

nombres > jilji

El nombre "jilji" tiene origen en la lengua kunza, hablada por la etnia atacameña en el norte de Chile y en el norte de Argentina.

Jilkadar (Nombre)

nombres > jilkadar

El nombre "jilkadar" no parece tener un origen claro o reconocido en español. Podría tratarse de un nombre inventado o con raíces en un idioma diferente.

Jill chrimes (Nombre)

nombres > jill-chrimes

El origen del nombre "Jill Chrimes" es de origen inglés. "Jill" es un nombre de origen inglés que es una variante de "Gill", que a su vez es una forma abreviada de "Gillian", que...