Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jerome

¿Cuál es el origen del nombre Jerome?

El nombre Jerome proviene del latín "Hieronymus", que a su vez deriva de dos palabras griegas: "hiērós" (sagrado) y "eranos" (maestro o hombre dedicado al servicio religioso). Así, Jerome significa "hombre sagrado" o "el sagrado maestro". Este nombre fue popularizado en el cristianismo por San Jerónimo, teólogo, biblista y traductor de la Biblia latina conocida como Vulgata.

Aprende más sobre el origen del nombre Jerome

Significado, etimología y origen del nombre Jerome

El nombre Jerome tiene su origen en el latín y se deriva del nombre griego Hieronymus, que a su vez proviene del griego Hieros (sagrado) y rhomai (florero o reinar). El significado general de este nombre es "el sagrado florero" o "el rey sagrado". Jerome es un nombre popularizado por el Padre de la Iglesia, San Jerónimo, conocido principalmente por su trabajo en la traducción de la Biblia al latín. Este santo nació en Dalmacia durante el siglo IV y se convirtió en uno de los más destacados teólogos y escritores del cristianismo primitivo.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jerome

Jerome es un nombre que se asocia generalmente con individuos inteligentes, eruditos y meticulosos. Poseen una gran pasión por el conocimiento y la investigación, lo cual los hace excelentes estudiosos. También son conocidos por su rigidez moral y sus puntualidades en cuanto a las responsabilidades. A menudo se les describe como personas que tienen un espíritu independiente y crítico, así como una profunda comprensión y dedicación hacia los temas que les interesan más. Por otra parte, pueden ser un tanto exigentes con sí mismos y con quienes los rodean, lo cual puede llevar a cierta tensión en las relaciones sociales.

Popularidad del nombre Jerome

Jerome es un nombre de origen hebreo que ha ganado popularidad a lo largo de los siglos y se encuentra en uso común en varias regiones del mundo, incluyendo Estados Unidos y el Reino Unido. En Estados Unidos, según datos del Bureau of Census, Jerome fue un nombre popular entre los años sesenta y ochenta del siglo pasado y ha experimentado una tendencia de aumento en la popularidad reciente. El nombre tiene una asociación con personalidades históricas importantes como San Jerónimo, el erudito cristiano del siglo IV, y el famoso escritor e ilustrador Jerome K. Jerome del siglo XIX. En general, Jerome es un nombre atractivo y histórico que ha sido adoptado por varias personas a lo largo de los siglos.

Personas famosas con el nombre Jerome

Jerome es un nombre que ha sido compartido por varias personalidades famosas a lo largo de la historia. Entre ellos se encuentra San Jerónimo, teólogo y traductor de la Biblia al latín en el siglo IV; Jerome K. Jerome, escritor británico del siglo XIX más conocido por su obra "Los tres mosqueteros" o Three Men in a Boat; y Jerome Robbins, coreógrafo estadounidense ganador de nueve Premios Tony y responsable de obras como West Side Story y Gypsy. También es importante mencionar a Jerome H. Horwitz, físico nuclear que ganó el Premio Nobel en 1952 por su trabajo en la fusión nuclear.

Variaciones del nombre Jerome

Jerome es una versión anglosajona del nombre Heřman o Hieronymus, que proviene del latín Hieronymus, el cual deriva de Hieronymus, que significa "sagrado sufrimiento". En español, Jerome se puede traducir como Jerónimo. Variaciones en inglés incluyen Gerome, Jerome y Jereome. Algunas variaciones del nombre Hieronymus son: Hieronim, Hieronymos, Heronimo, Yeronimo, Yerónimo y Yeronymo. Las formas abreviadas incluyen Jer, Jeri, Jerry y Jero. También hay versiones femeninas como Geromy, Jeromi, Jeromey y Jeromia.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jeralt (Nombre)

nombres > jeralt

El nombre Jeralt tiene origen germánico. Es una variante de Geralt, que a su vez proviene del nombre de pila alemán Gerwald, compuesto por los elementos "ger" que significa "lanz...

Jeran (Nombre)

nombres > jeran

El nombre "Jeran" no es de origen clásicamente conocido en la lingüística histórica y étnica europea. Sin embargo, puede derivar de nombres hebreos como "Yir'eh" (que signific...

Jereba (Nombre)

nombres > jereba

El nombre "Jereba" no es de origen conocido universalmente. Puede ser un nombre creado por alguien o bien puede provenir de una región o cultura específica en la que se utiliza e...

Jered (Nombre)

nombres > jered

El nombre Jered se deriva del hebreo y significa "el que descenderá". Esta es una forma alternativa del nombre Hored (הורד), que es un nombre hebreo que significa literalmente...

Jeremaya (Nombre)

nombres > jeremaya

El nombre "Jeremaya" tiene origen hebreo y significa "Dios exaltado". Es una combinación de los nombres "Jeremías" y "Jemayel".

Jeremi (Nombre)

nombres > jeremi

El nombre "Jeremi" proviene del hebreo y significa "el exaltado a Dios", derivado de los nombres bíblicos Jeremías y Yiremiyáh. Los nombres provienen del vocablo hebreo "Yir'eh"...

Jeremie (Nombre)

nombres > jeremie

El nombre "Jeremie" proviene de la raíz hebrea "Yiremiyahu", que significa "El Señor es elevado". Este nombre está tomado del profeta Jeremías, cuya historia se encuentra en el...

Jeremiel (Nombre)

nombres > jeremiel

El nombre Jeremiel tiene origen hebreo y significa "Misericordia de Dios" o "Dios es misericordioso". En la tradición judía, Jeremiel es un arcángel que se encarga de llevar las...

Jeremih (Nombre)

nombres > jeremih

El nombre "Jeremiah" proviene del hebreo y significa "Yahweh es elevado". En la Biblia, Jeremías fue un profeta israelita del siglo VI a.C., por lo que este nombre tiene una conno...

Jeremy (Nombre)

nombres > jeremy

El nombre Jeremy proviene del hebreo antiguo y se traduce como "el que es exaltado" o "el que se eleva". Este nombre fue popularizado durante la Edad Media en Inglaterra a través ...

Jeremy alexia (Nombre)

nombres > jeremy-alexia

El nombre Jeremy proviene del hebreo y significa "El sacerdote de Baal" o "Divino maravilla". Por otro lado, Alexia no es un nombre comúnmente conocido en inglés. Es posible que ...

Jeremy andres (Nombre)

nombres > jeremy-andres

El nombre compuesto Jeremy Andres no tiene un origen específico claro debido a que es una combinación de dos nombres diferentes. Jeremy proviene del hebreo y significa "maravillo...

Jeremy j (Nombre)

nombres > jeremy-j

El nombre Jeremy tiene origen en el hebreo y significa "el que Dios ha exaltado" o "Dios ha tenido piedad".

Jeremy roy (Nombre)

nombres > jeremy-roy

El origen del nombre Jeremy Roy es anglosajón. "Jeremy" proviene del hebreo "Yirmeyahu" que significa "Dios ha elevado" o "Dios exaltado". Por otro lado, "Roy" es de origen francÃ...

Jeremy vezin (Nombre)

nombres > jeremy-vezin

El nombre Jeremy se origina del hebreo y significa "el que exalta a Dios" o "el sacerdote de Dios". Por otro lado, Vezin no es un apellido conocido en español. Si se trata de un a...