Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jean-marc

¿Cuál es el origen del nombre Jean-marc?

El nombre compuesto "Jean-Marc" proviene del francés. Se compone de dos nombres: Jean y Marc. Jean es un nombre que derivó de Juan (en hebreo), utilizado en Francia desde la Edad Media, mientras que Marc es una variante de Marcos (en griego), también popular en Francia. Así, "Jean-Marc" significa literalmente "Juan Marco".

Aprende más sobre el origen del nombre Jean-marc

Significado, etimología y origen del nombre Jean-marc

El nombre Jean-Marc es una combinación de dos nombres: Jean y Marc. Jean es la forma francesa del nombre Juan, derivado del hebreo Yehohanan que significa "Dios ha sido gracioso" o "Dios ha mostrado su gracia". Mientras tanto, Marc deriva del nombre griego Markos, que significa "dedicado a Marte", el dios romano de la guerra. De este modo, Jean-Marc es un nombre compuesto formado por los nombres Juan y Marco, populares en Francia.

El origen del nombre Jean-Marc es muy antiguo y se remonta a la Antigüedad clásica greco-romana, donde se encuentran las fuentes de Markos, mientras que el nombre Juan tiene sus orígenes bíblicos en el Nuevo Testamento.

En el contexto del uso moderno, Jean-Marc es un nombre común en Francia y otros países francófonos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jean-marc

Jean-Marc se caracteriza por su personalidad determinada y persistente. Es una persona comprensiva, pero también resuelta y decidida al mismo tiempo. Tiene un gran sentido del compromiso y la integridad, lo que le ha llevado a ser muy respetado en sus esferas de trabajo y vida personal. Posee habilidades de liderazgo naturales y tiene una estricta disciplina a la hora de cumplir con sus objetivos. Además, Jean-Marc es un individuo emocionalmente completo que se preocupa por los demás y tiene un gran sentido del equilibrio en todas las situaciones de vida.

Popularidad del nombre Jean-marc

El nombre Jean-Marc es de origen francés, y se compone de dos elementos: Jean, que significa Dios es misericordioso, y Marc, que quiere decir martirizado. Aunque no está entre los nombres más populares actualmente, sigue siendo un nombre conocido en algunas regiones del mundo francófono. Sin embargo, su popularidad ha disminuido en comparación con años anteriores, y es menos común que otros nombres como Jean o Marc en algunos lugares.

Personas famosas con el nombre Jean-marc

Jean-Marc Barr es un actor francés conocido por sus papeles en películas como Nikita, Le Grand Bleu y The Big Blue. Por otro lado, Jean-Marc Gilles estuvo involucrado en la creación del sistema de informática conocido como Linux. Jean-Marc Ayrault es un político francés que se desempeñó como primer ministro de Francia desde 2012 hasta 2014. Por último, Jean-Marc Vallée es un director canadiense de cine y televisión, conocido por sus películas Dallas Buyers Club y Wild.

Variaciones del nombre Jean-marc

Jean-Marc es un nombre compuesto que proviene de la combinación del nombre masculino francés "Jean" y el apellido "Marc". Tiene diferentes variaciones posibles:

* Jean Marc (con espacio entre ambas palabras)
* Jeans-Marc (con una sola "s" en el primer nombre, un guion bajo después del segundo nombre y sin espacio entre ambas palabras)
* Jeanmarc (con la primera letra mayúscula en ambas palabras y sin espacios ni guión bajo)

Otras formas alternativas incluyen:

* Jéan-Marc (con acentos diacríticos para indicar la pronunciación de "Jéan")
* Jean Marc- (con un guion bajo después del segundo nombre y sin espacio entre ambas palabras)
* Jeanmarc- (con una sola "s" en el primer nombre, un guion bajo después del segundo nombre, y sin espacios ni guión bajo en la escritura del nombre compuesto)
* Jean Marc. (con punto al final)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jean bapti (Nombre)

nombres > jean-bapti

El nombre "Jean Baptiste" tiene origen francés. "Jean" es un nombre común en francés que equivale a "Juan" en español, mientras que "Baptiste" significa "bautista" en francés,...

Jean ciril (Nombre)

nombres > jean-ciril

El nombre "Jean Ciril" tiene su origen en Francia. "Jean" es de origen francés y es la forma francesa de "Juan", que a su vez proviene del hebreo "Yohanan" y significa "Dios es mi...

Jean claude ado (Nombre)

nombres > jean-claude-ado

El nombre "Jean-Claude Ado" es de origen francés. "Jean-Claude" es un nombre masculino tradicional en Francia, mientras que "Ado" es un apellido común en algunas regiones francó...

Jean cleir (Nombre)

nombres > jean-cleir

El nombre "Jean Cleir" tiene origen francés. "Jean" es un nombre masculino de origen francés y "Cleir" podría ser una variante de "Clair", que significa "brillante" en francés.

Jean cooper (Nombre)

nombres > jean-cooper

El nombre "Jean Cooper" tiene origen francés e inglés. "Jean" es un nombre de origen francés que significa "gracia" o "misericordia", mientras que "Cooper" es un apellido de ori...

Jean de dieu (Nombre)

nombres > jean-de-dieu

El nombre "Jean de Dieu" es de origen francés. "Jean" es la forma francesa del nombre Juan, de origen hebreo, que significa "Dios es misericordioso". Mientras que "De Dieu" signif...

Jean de la (Nombre)

nombres > jean-de-la

Fuente?

Jean ermilio (Nombre)

nombres > jean-ermilio

El origen del nombre "Jean Ermilio" es francés. "Jean" es un nombre de origen francés que significa "Dios es misericordioso", mientras que "Ermilio" es un apellido de origen ital...

Jean fisher (Nombre)

nombres > jean-fisher

No hay datos disponibles.

Jean fourche (Nombre)

nombres > jean-fourche

El nombre "Jean Fourche" tiene origen francés. "Jean" es la forma francesa de Juan, un nombre propio de origen hebreo. "Fourche" es una palabra francesa que significa "horquilla" ...

Jean hugyes (Nombre)

nombres > jean-hugyes

El origen del nombre "Jean Hugues" es francés. "Jean" es un nombre de origen bíblico que significa "Dios es misericordioso". Mientras que "Hugues" es de origen germánico y signi...

Jean iaciancio (Nombre)

nombres > jean-iaciancio

El nombre Jean Iaciancio tiene origen francés. El nombre Jean es de origen hebreo y significa "Dios es misericordioso". Iaciancio es un apellido de origen italiano.

Jean jocelyn (Nombre)

nombres > jean-jocelyn

El nombre "Jean Jocelyn" tiene origen francés y es una combinación de dos nombres comunes en Francia. "Jean" es la forma francesa del nombre "Juan", de origen hebreo, mientras qu...

Jean kokou (Nombre)

nombres > jean-kokou

El nombre "Jean Kokou" es de origen africano. "Jean" es un nombre de origen francés que significa "Dios es misericordioso", mientras que "Kokou" es un nombre de origen africano qu...

Jean loic (Nombre)

nombres > jean-loic

El nombre Jean Loïc tiene origen francés. "Jean" es la forma francesa de Juan, de origen hebreo, mientras que "Loïc" es un nombre bretón de origen celta que significa "luchador...