Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jawaria

¿Cuál es el origen del nombre Jawaria?

El nombre "Jawaria" es de origen árabe. Su significado se puede traducir como 'diamante o joya' en español. Este nombre femenino ha sido popularizado por la cultura musulmana y tiene una connotación belleza, valentía y sabiduría.

Aprende más sobre el origen del nombre Jawaria

Significado, etimología y origen del nombre Jawaria

El nombre Jawaria proviene del árabe y se traduce como "hija de la luna" o "la que es iluminada por la luna". En el contexto del idioma árabe, "Jawhar" (جوهر) significa joya o tesoro, mientras que "ratiq" (راتق) hace referencia a la luna. Esta combinación de palabras forma el nombre Jawaria, que se usa principalmente en comunidades árabe-musulmanas como un nombre femenino hermoso e intrínsecamente relacionado con la belleza lunar.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jawaria

El nombre Jawaria se asocia a las siguientes características del carácter:

1. Confianza: Jawarias suelen ser personas confiadas y seguras de sí mismos, lo que les permite tomar decisiones con determinación y seguir su camino sin temor a los obstáculos.
2. Autonomía: Es común que las personas llamadas Jawaria sean independientes e individualistas, prefiriendo hacer cosas por sí mismos en lugar de depender de otras personas.
3. Creatividad: Muchas personas con este nombre poseen una gran creatividad y imaginación, lo que les permite ver el mundo desde un ángulo diferente y buscar soluciones originales a los problemas.
4. Empatía: Jawarias suelen ser personas comprensivas e incluso empatéticas, con una gran capacidad de conectarse emocionalmente con otras personas y entender sus sentimientos y necesidades.
5. Curiosidad: Es común que las personas llamadas Jawaria tengan una gran curiosidad por el mundo alrededor y deseen explorarlo y aprender sobre nuevas cosas.
6. Persistencia: Muchos Jawarias son persistentes en lo que hacen, trabajando duro para alcanzar sus objetivos y no dándose por vencidos fácilmente.
7. Liderazgo: Las personas con este nombre pueden mostrar un gran talento para el liderazgo, capaces de inspirar a otros y guiar a los equipos hacia la victoria.
8. Escepticismo: Es común que las personas llamadas Jawaria sean escepticos y busquen la evidencia antes de creer en algo.
9. Independencia mental: Muchas personas con este nombre son independientes mentales, capaces de pensar por sí mismos y no permitirse ser influenciados por las opiniones de otros sin razón.
10. Flexibilidad: Las personas llamadas Jawaria suelen ser flexibles y adaptables a las circunstancias, capaces de ver una situación desde diferentes ángulos y encontrar soluciones creativas para resolver problemas.

Popularidad del nombre Jawaria

El nombre Jawaria no es muy común en países hispanohablantes. Según el informe de nombres infantiles más reciente de la Organización de las Naciones Unidas, Jawaria no figura entre los cien nombres más populares para niñas o niños en ninguno de los países del mundo. Sin embargo, puede ser común en comunidades o grupos específicos o regiones específicas.

Personas famosas con el nombre Jawaria

Jawaria Zehra es una actriz y modelo pakistaní conocida por sus papeles en series de televisión como "Khaani" y "Yaqeen Ka Safar". Otro famoso nombrado Jawaria es Jawaria Rizvi, una diseñadora de moda británica que ha ganado reconocimiento por su línea de vestidos llamada "Jawed Habib Bridal". Además, Jawaria Ali es una cantante pop india que ha lanzado canciones populares como "Tere Bina" y "Main Hoon Tumhara".

Variaciones del nombre Jawaria

El nombre Jawaria tiene varias versiones posibles, dependiendo de la región y el idioma. En árabe, se puede encontrar como "جوارية" (Jawariyah), aunque también es posible que se escriba "جواريا" (Jawariah) o "جوارية" (Jawaria).

En inglés, el nombre puede ser transliterado como Jawaria, Jawarie, Jawary, o Jaweriyah. Es posible que se encuentre también en versiones abreviadas como Jawara, Jawar, o Jawri.

También es posible encontrar variaciones regionales del nombre, especialmente en países donde es común la práctica de dar nombres geminados (dos nombres que comienzan con la misma letra). Ejemplos de esto pueden ser Jawaria-Jawhar o Jawariyah-Jawarie.

Es importante notar que las variaciones del nombre pueden ser también el resultado de errores en la transliteración del nombre, o del uso de diferentes fuentes como fuente de referencia. Por lo tanto, siempre es posible que haya más variaciones del nombre Jawaria.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jawad (Nombre)

nombres > jawad

El nombre Jawad es de origen árabe y significa "gracioso" o "entretenido". También se escribe como Jawaad o Ja'wad en algunas partes. Este nombre ha sido popularizado en diversas...

Jawad ji (Nombre)

nombres > jawad-ji

El nombre Jawad Ji proviene de origen árabe. "Jawad" significa generoso o noble, y "Ji" es un sufijo de respeto utilizado en algunos idiomas del sur de Asia. Por lo tanto, Jawad J...

Jawadjawad (Nombre)

nombres > jawadjawad

El nombre "Jawad" tiene origen árabe y significa "generoso" o "bondadoso". Es un nombre común en varios países de habla árabe.

Jawaher (Nombre)

nombres > jawaher

Jawaher es un nombre de origen árabe que significa "joyas" o "gemas". Este nombre es comúnmente utilizado en países de habla árabe.

Jawairiah (Nombre)

nombres > jawairiah

El nombre Jawairiah tiene origen árabe.

Jawala kumar (Nombre)

nombres > jawala-kumar

Jawala Kumar es un nombre de origen indio, comúnmente utilizado en la región del sur de Asia. "Jawala" significa "llama" en hindi y "Kumar" es un apellido común en la India que ...

Jawdan bacar (Nombre)

nombres > jawdan-bacar

El origen del nombre Jawdan Bacar no es claro y se cree que proviene de una región o grupo étnico específico, pero no hay información definitiva sobre su origen. No obstante, e...

Jawdat (Nombre)

nombres > jawdat

El nombre Jawdat es de origen árabe y se deriva de la raíz semítica 'jd', que significa "gran" o "mucho". En árabe, el nombre Jawdat significa "abundancia" o "ricos en bendicio...

Jawed ahmad (Nombre)

nombres > jawed-ahmad

El origen del nombre "Jawed Ahmad" es de origen árabe. "Jawed" significa "inmortal" o "eterno" en árabe, y "Ahmad" es un nombre propio comúnmente utilizado en la cultura islámi...

Jawed ansari (Nombre)

nombres > jawed-ansari

El nombre Jawed Ansari tiene origen árabe. "Jawed" significa "eterno" o "inmortal" en árabe, mientras que "Ansari" es un apellido común en la región del subcontinente indio que...

Jawed khan (Nombre)

nombres > jawed-khan

El nombre Jawed Khan tiene origen musulmán. "Jawed" significa "eterno" o "inmortal" en árabe, mientras que "Khan" es un término de origen mongol que significa "jefe" o "rey". Po...

Jawed shaikh (Nombre)

nombres > jawed-shaikh

El origen del nombre "Jawed Shaikh" es árabe. "Jawed" significa "eterno" en árabe, mientras que "Shaikh" es un título honorífico que significa "líder" o "anciano" en árabe. P...

Jawer javier (Nombre)

nombres > jawer-javier

El nombre "Jawer" no es un nombre tradicionalmente conocido en España o en la mayoría de los países hispanohablantes. Puede ser que sea un nombre proveniente de otros idiomas o ...

Jawida (Nombre)

nombres > jawida

El nombre "Jawida" es de origen árabe y significa "agradable", "amable" o "dulce". En el idioma árabe, la palabra se pronuncia como "جويدة" y proviene de las raíces "ج-و-...

Jawinder singh (Nombre)

nombres > jawinder-singh

El nombre "Jawinder Singh" tiene origen en la cultura sij de la India, siendo "Jawinder" un nombre de origen punjabi que significa "dios de la victoria" y "Singh" un apellido comú...