Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jalile

¿Cuál es el origen del nombre Jalile?

El nombre "Jalil" es de origen árabe y significa 'noble' o 'magnífico'. En árabe se escribe como: جليل. Esta versión del nombre se encuentra en el Corán (Sura Al-Qasas, verso 85) donde se menciona a un personaje llamado Jalil.

Aprende más sobre el origen del nombre Jalile

Significado, etimología y origen del nombre Jalile

El nombre Jalil tiene su origen en la lengua árabe y se traduce como "noble", "fiero" o "príncipe". Este nombre proviene del término "jalil" que significa "propiedad de Dios" o "el que pertenece a Alá". De acuerdo con la cultura árabe, se le otorgaba este apellido a los miembros de la familia real o a personas de gran importancia social y religiosa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jalile

El nombre Jalil se asocia a personas que son resueltos y persistente, con gran valor y coraje. Son individuos fuertes de voluntad que tienen una fuerte personalidad y características líderes. Tienen un estilo de vida activo e independentismo, siendo independientes en sus decisiones. También se caracterizan por su lealtad a los seres queridos y su capacidad para mantener relaciones significativas. Además, Jalil suelen ser creativos e innovadores, con un gran sentido del humor y una actitud optimista que les permite superar las dificultades.

Popularidad del nombre Jalile

El nombre Jalil no se encuentra entre los más populares en España ni en Estados Unidos, según datos de los últimos censos y registros de nombres infantiles. Sin embargo, es un nombre árabe que ha ganado popularidad en otros países islámicos, especialmente en aquellos con una mayor población musulmana, como Paquistán o Egipto. En Estados Unidos, ha aumentado su utilización debido a la diversificación cultural y religiosa del país.

Personas famosas con el nombre Jalile

Jalil Ahmad es un escritor afgano conocido por su obra "Una carta a una dama europea", publicada en 1934. Otro personaje famoso con el nombre Jalil es Jalil El Dine Said, poeta egipcio del siglo XX, autor de obras como "Al-Hob wa'l-Shi'r" (El amor y la poesía). Además, destaca Jalil Ayatollah, un líder religioso iraní que ocupó el cargo de Gran Ayatolá entre 1954 y 1997.

Variaciones del nombre Jalile

Los nombres Jalil o Jalila pueden tener varias formas en diferentes idiomas y dialectos. A continuación, se presentan algunas posibles variaciones del nombre:

- En árabe (جليل / جليلة): Jalīl (masculino) o Jalīla (femenino)
- En persa: جلیل / جلیله (Jalil / Jalileh)
- En turco: Cemal (masculino) o Zeynep (femenino), que pueden derivarse de Jalil.
- En hebreo (יעליאל): Ya'aleel, una forma hebraizada del nombre árabe Jalīl.
- En griego: Iakinthos (Ιακίνθος) o Iakinthia (Ιακίνθια), que pueden tener un posible vínculo con el nombre persa Jalil.
- En inglés, Jalil se puede pronunciar como "Jal-eel" o "Ya-leel", aunque no hay una versión tradicionalmente reconocida en este idioma.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jalakam naresh kumar (Nombre)

nombres > jalakam-naresh-kumar

El nombre "Jalakam Naresh Kumar" tiene origen hindú. "Jalakam" es un apellido común en la India, mientras que "Naresh Kumar" es un nombre compuesto que combina "Naresh", que sign...

Jalal bahi (Nombre)

nombres > jalal-bahi

El nombre "Jalal Bahi" tiene origen árabe. "Jalal" significa "majestuosidad" o "esplendor", mientras que "Bahi" significa "iluminado" o "brillante". Juntos, forman un nombre con u...

Jalal gurjar (Nombre)

nombres > jalal-gurjar

El nombre "Jalal" tiene origen árabe y significa "majestuosidad" o "gloria". Por otro lado, "Gurjar" es de origen indio y se refiere a una etnia de la región de Gujarat, en India...

Jalal uddin (Nombre)

nombres > jalal-uddin

Jalal Uddin es un nombre de origen árabe que significa "gloria de la religión" o "majestuosidad de la fe". Es un nombre comúnmente utilizado en países musulmanes.

Jalam singh (Nombre)

nombres > jalam-singh

El origen del nombre "Jalam Singh" es de la cultura india.

Jalamsinh (Nombre)

nombres > jalamsinh

Nombre de origen hindú.

Jalano (Nombre)

nombres > jalano

El origen del nombre "Jalano" es de origen árabe.

Jalaram (Nombre)

nombres > jalaram

El nombre "Jalaram" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Gujarat. Es un nombre que suele estar relacionado con la figura de un santo hindú llamado Jalara...

Jalazoq (Nombre)

nombres > jalazoq

El nombre "jalazoq" no tiene un origen conocido, ya que no parece corresponder a ningún idioma o cultura específica. Es posible que sea un nombre inventado o de origen desconocid...

Jalees (Nombre)

nombres > jalees

El nombre "Jalees" tiene origen árabe. Es un nombre masculino que significa "compañero" o "amigo".

Jalendar (Nombre)

nombres > jalendar

La palabra "jalendar" no tiene un origen reconocido, no corresponde a ningún nombre propio ni tiene significado conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o una ...

Jalendhar (Nombre)

nombres > jalendhar

El nombre "Jalandhar" proviene del sánscrito y tiene origen hindú. Se refiere a una ciudad en el estado de Punjab, en India.

Jalil ansari (Nombre)

nombres > jalil-ansari

El nombre "Jalil Ansari" tiene origen árabe. "Jalil" significa "noble" y "Ansari" hace referencia a la tribu árabe que ayudó a Mahoma en su huida a Medina.

Jalim (Nombre)

nombres > jalim

El nombre "Jalim" tiene origen árabe y significa "hermoso" o "bello". Es un nombre comúnmente utilizado en países como Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos y otros países de...

Jalim baba (Nombre)

nombres > jalim-baba

El nombre "Jalim Baba" parece tener origen en India o en países de habla hindi. "Jalim" puede significar "cruel" en hindi, mientras que "Baba" es una palabra comúnmente utilizada...