Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jaela

¿Cuál es el origen del nombre Jaela?

El nombre "Jaela" no tiene un origen claro establecido que se pueda rastrear de forma definitiva a una lengua o cultura específica. Existen varias teorías sobre su origen, pero ninguna es universalmente aceptada. Algunas fuentes sugieren que el nombre podría provenir del hebreo "yael" (יעל), que significa "poblado" o "joven toro", pero en realidad, no hay evidencia firme de esto. Debido a su formación, algunos lo asocian con lenguas celtas y germánicas debido a la combinación de vocales y consonantes. Por otra parte, existen nombres similares en otros idiomas, como el árabe "جائلة" (Ja'ila), que significa "la que detiene" o "la que previene". Sin embargo, es importante mencionar que la etimología del nombre no se puede determinar con total certeza en esta ocasión.

Aprende más sobre el origen del nombre Jaela

Significado, etimología y origen del nombre Jaela

El nombre Jaela es una variante femenina moderna del nombre hebreo Jael, que proviene de la Biblia. En el Libro de los Jueces (5:4-24), se relata la historia de Jael, una mujer cananea que asesinó al general cananeo Sisara en batalla, colocándole un clavito a través de la cabeza mientras dormía. El nombre Jael significa "montañosa" o "ascendente por la montaña", posiblemente en referencia a su origen cananeo. Como variante moderna, el nombre Jaela es menos común que su versión original y se considera un nombre de vanguardia, ya que tiene una apariencia más actualizada y ligeramente diferente.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jaela

El nombre Jaela se asocia con una personalidad fuerte y determinada. Su carácter es inteligente, tenaz y persistente, cualidades que la ayudan a enfrentar desafíos con valentía. Es un ser empatica y comprensiva, pero también decidida en sus opiniones. Jaela es una persona resuelta que se enorgullece de su autonomía y capacidad de tomar decisiones adecuadas. También tiene un gran sentido de la responsabilidad y la integridad, lo que la hace una buena líder y colaboradora en equipo. Por último, su carácter creativo y visionario la incentiva a pensar fuera del box y a buscar soluciones innovadoras para los problemas que se enfrenta.

Popularidad del nombre Jaela

El nombre Jaela es relativamente poco común en los países hispanohablantes. Según datos recogidos por el Departamento de Estado estadounidense, entre las mujeres de origen hispano o latino en los Estados Unidos, Jaela se encuentra en posición 4.238 en términos de popularidad (Data USA, 2021). Es un nombre que todavía se está introduciendo y no tiene una gran tradición en la comunidad hispana.

Personas famosas con el nombre Jaela

Jaelene Danielle Hinkle (Estadounidense, 1991), jugadora de fútbol profesional que ha representado a los Estados Unidos en varias competiciones internacionales incluyendo el mundial femenino de 2015 y la Liga de Campeones Femenina de la UEFA. Jael Strauss (Estadounidense, 1976 - 2018), actriz pornográfica que apareció en más de cien películas adultas. Jael Uribe (Colombiana, 1983), escritora y profesora universitaria, reconocida por su novela "Sueño de una tarde dominical en el país de la muerte". Jaelee Soon-kyeong Lee (Coreana, 1970), actriz surcoreana conocida por sus roles en dramas coreanos como "La dama y el vagabundo" y "La casa de papel: Mientras todo quema". Jael Strauss-Berman (Canadiense, 1986), científica marina que ha investigado sobre la biología marina y las especies en peligro.

Variaciones del nombre Jaela

El nombre Jaela se puede variar en diferentes formas según la lengua y las reglas de la ortografía. En castellano, se puede encontrar como Jaela femenina y Jael masculino, si bien es más frecuente que lo sea como Jaela femenina. En catalán, la forma correcta es Jaela para ambos sexos. En inglés, el nombre es transgénero y se puede escribir tanto como Jael o Jaela, aunque Jaela es más común en las formas femeninas. En francés, se escribe como Jaela, sin diferencia de género. Por último, en portugués se escribe como Jaela para ambos sexos, pero también existe la forma masculina Jeiel.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jaebeom (Nombre)

nombres > jaebeom

El nombre "Jaebeom" tiene origen coreano. Es una combinación de los elementos "Jae", que significa "sabio" o "talento", y "Beom", que significa "modelo" o "patrón". En conjunto, ...

Jaechang (Nombre)

nombres > jaechang

Jaechang es un nombre de origen coreano.

Jaede (Nombre)

nombres > jaede

El nombre "Jaede" no tiene un origen específico conocido, pero podría ser una variante de nombres como "Jade" o "Jaeda", que tienen raíces en diferentes culturas y significados ...

Jaegar (Nombre)

nombres > jaegar

El nombre "Jaegar" tiene origen alemán. Proviene de la palabra "Jäger", que significa "cazador" en alemán. Es un nombre que hace referencia a una persona que practicaba la caza.

Jaehyuk (Nombre)

nombres > jaehyuk

Jaehyuk es un nombre de origen coreano, formado por la unión de los elementos Jae, que significa "respeto" o "admiración", y Hyuk, que puede ser traducido como "radiant" o "brigh...

Jaehyun (Nombre)

nombres > jaehyun

El nombre Jaehyun es de origen coreano. Está compuesto por los caracteres "Jae" que significa "respetuoso" o "feliz", y "hyun" que puede significar "vitales" o "brillante". En con...

Jaemin (Nombre)

nombres > jaemin

El origen del nombre Jaemin es coreano. Jaemin es un nombre unisex y está compuesto por los caracteres "Jae" que significa "respeto" o "honra" y "Min" que significa "inteligente" ...

Jaered (Nombre)

nombres > jaered

El nombre "Jaered" es de origen inglés. Su significado exacto y origen específico no están claros, pero se ha sugerido que puede estar relacionado con los nombres "Jared" o "Jer...

Jaewon (Nombre)

nombres > jaewon

Jaewon es un nombre de origen coreano. En coreano, "jae" significa respetuoso y "won" significa círculo o redondo, por lo que el nombre Jaewon se puede interpretar como "respetuos...

Jaewook james (Nombre)

nombres > jaewook-james

El nombre "Jaewook James" parece ser una combinación de nombres de origen coreano y anglosajón. "Jaewook" es un nombre coreano común que puede significar "creativo" o "brillante...

Jaeyun (Nombre)

nombres > jaeyun

El nombre Jaeyun proviene del idioma coreano. "Jae" significa resplandeciente o brillo y "Yun" significa nube. Por lo tanto, el nombre Jaeyun literalmente se traduce como "nube res...

Jaez (Nombre)

nombres > jaez

El nombre "jaez" tiene origen árabe. Provienen de la palabra árabe "jayyiz" que significa "bien arreglado" o "listo".