Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jae-kyong

¿Cuál es el origen del nombre Jae-kyong?

El nombre "Jae-Kyong" es de origen coreano. En coreano, los nombres están compuestos por dos caracteres chinos que significan palabras o ideas diferentes. En este caso, "Jae" significa "señor" y "Kyong" significa "celestial reino", "sagrado", o "noble". Por lo tanto, el nombre "Jae-Kyong" puede traducirse como "Señor del Celestial Reino", "Señor Noble", o "Sagrado Señor".

Aprende más sobre el origen del nombre Jae-kyong

Significado, etimología y origen del nombre Jae-kyong

El nombre Jae-Kyong es de origen coreano y se compone de dos caracteres chinos: "Jae" y "Kyong". La traducción literal del nombre puede ser "Virtud o Excelencia" (Jae) y "Valor o Fuerza" (Kyong). El apellido coreano es muy común en Corea del Sur, mientras que el nombre Jae-Kyong está más orientado al uso como nombre propio. Este nombre fue popularizado por algunas figuras prominentes en Corea, tales como el político Yoo Byung-eon y el luchador de taekwondo Jae-kyong Kim.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jae-kyong

El nombre coreano Jae-Kyong puede asociarse con una personalidad diligente y disciplinada, ya que Jae significa "estudio" y Kyong puede traducirse como "realizado" o "completado". También se puede suponer que Jae-Kyong tiene un gran interés por el conocimiento y la investigación. Además, se le atribuye una orientación creativa, ya que Kyong también puede significar "creación". Finalmente, es probable que sea una persona muy comprometida con sus objetivos y tenga un fuerte sentido de responsabilidad.

Popularidad del nombre Jae-kyong

Jae-kyong es un nombre coreano que ha adquirido cierta popularidad en algunos países y comunidades asiáticas debido a su origen y significado culturalmente rico. El primer carácter, "Jae" (재), puede traducirse como "reina", mientras que el segundo, "Kyong" (경) puede significar "fortaleza" o "fuerte". A pesar de que su popularidad varía en diferentes partes del mundo, Jae-kyong se ha convertido en un nombre atractivo para muchas personas que buscan nombres únicos y significativos. Sin embargo, es importante destacar que la preferencia por un nombre particular puede depender de factores culturales, regionales y personales.

Personas famosas con el nombre Jae-kyong

Jae-kyong son nombres coreanos que pueden compartirse por hombres y mujeres. No se han encontrado a muchas personas muy famosas con este nombre, pero mencionaré algunas:

* Jae-kyung Jo (nacido en 1967) es un exfutbolista coreano que jugó como delantero. En su carrera profesional, fue uno de los goleadores más prolíficos de la K League y de la selección nacional surcoreana.
* Jae-kyung Shin (nacido en 1978) es un actor coreano conocido por sus papeles en series como "City Hunter" y "The King's Affection".
* Jae-kyong Lee (nacida en 1976) es una actriz surcoreana que ha aparecido en numerosas producciones teatrales, televisivas y cinematográficas.
* Kim Jae-kyung (nacido en 1984) es un cantante coreano conocido por ser miembro del grupo musical Girl's Generation de SM Entertainment.
* Jea (nacido como Park Jae-kyung, en 1990), es un rapero y cantante coreano que formó parte del grupo B2ST de Cube Entertainment.
* Jae-kyong Choi (nacido en 1956) es un político surcoreano que se desempeña como miembro del Partido Demócrata desde 2020. Ha sido ministro de Salud y Bienestar Social, entre otros cargos gubernamentales.

Variaciones del nombre Jae-kyong

El nombre coreano Jae-kyong puede tener varias formas según el contexto o la regla que se siga. Algunos de los posibles cambios incluyen:

* Jae-Gyun (en hangul: 재균): una forma alternativa del nombre, con un fonema diferente en la primera sílaba.
* Jaekyung (en hangul: 재경): una versión femenina del mismo nombre, escrita con caracteres similares pero con el significado de "excelencia" agregado al final.
* Jae-gyeong (en hangul: 재경): otra forma alternativa del nombre que se encuentra en algunos registros históricos.
* Jaeyeong (en hangul: 재영): una versión masculina del nombre, que también puede encontrarse en algunas fuentes.

Es importante notar que el coreano no tiene un sistema de género asignado a los nombres como tal, y muchas personas pueden tener el mismo nombre tanto masculino como femenino dependiendo del contexto y la preferencia personal.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jae (Nombre)

nombres > jae

El nombre Jae proviene del antiguo grecorruso, y significa "que quiere dar vida" o "vivificar". En este caso, el nombre es una variante del nombre griego Iason (Iacobus en latín),...

Jaé jacques (Nombre)

nombres > jae-jacques

El nombre Jaé Jacques no tiene un origen claro ya que no es una combinación de nombres comunes en idioma español o en idioma francés, donde se suponía que podría provenir. Es...

Jae seok (Nombre)

nombres > jae-seok

El nombre Jae Seok no tiene un origen claro definido, ya que puede provenir de varias fuentes y culturales diferentes debido a la diversidad de su escritura y pronunciación. Sin e...

Jae-hwa (Nombre)

nombres > jae-hwa

El nombre Jae-hwa no es de origen inglés y no hay una traducción exacta a dicho idioma. Sin embargo, es un nombre coreano que se compone de dos caracteres chinos: 宰 (jae) que s...

Jae-ryong (Nombre)

nombres > jae-ryong

El nombre "Jae-ryong" es de origen coreano. Se trata de un nombre compuesto que se compone de dos caracteres chinos tradicionales o hanja: 1. 재 (jae): significa 'reina', 'rey' o...

Jaebeom (Nombre)

nombres > jaebeom

El nombre "Jaebeom" tiene origen coreano. Es una combinación de los elementos "Jae", que significa "sabio" o "talento", y "Beom", que significa "modelo" o "patrón". En conjunto, ...

Jaechang (Nombre)

nombres > jaechang

Jaechang es un nombre de origen coreano.

Jaeck (Nombre)

nombres > jaeck

El nombre "Jaeck" es de origen germánico. Se deriva del antiguo nombre germánico masculino "Iacobus", que a su vez proviene del griego Koβaιος (Kobaios), el equivalente greco...

Jaede (Nombre)

nombres > jaede

El nombre "Jaede" no tiene un origen específico conocido, pero podría ser una variante de nombres como "Jade" o "Jaeda", que tienen raíces en diferentes culturas y significados ...

Jaeden (Nombre)

nombres > jaeden

El origen del nombre "Jaeden" no está claro, ya que es una variante reciente y mixta de nombres antiguos como "Jedidiah", derivados del hebreo, o "Seadna", derivado del irlandés....

Jaeedpy (Nombre)

nombres > jaeedpy

El nombre "jaeedpy" no es de origen conocido claramente en la tradición europea o en las lenguas europeas modernas. Es posible que provenga de una lengua extranjera, una ortograf...

Jaegar (Nombre)

nombres > jaegar

El nombre "Jaegar" tiene origen alemán. Proviene de la palabra "Jäger", que significa "cazador" en alemán. Es un nombre que hace referencia a una persona que practicaba la caza.

Jaeger (Nombre)

nombres > jaeger

El nombre Jaeger proviene del idioma alemán y significa "cazador" o "buscador". El apellido fue adoptado por varias familias alemanas y es común entre personas de ascendencia ale...

Jaegle (Nombre)

nombres > jaegle

El apellido Jaegle puede provenir de la palabra alemana "Jägler", que significa cazador o trapero. La raíz de la palabra es "Jäger", que también se utiliza como un título nobi...

Jaehyuk (Nombre)

nombres > jaehyuk

Jaehyuk es un nombre de origen coreano, formado por la unión de los elementos Jae, que significa "respeto" o "admiración", y Hyuk, que puede ser traducido como "radiant" o "brigh...