Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jabin

¿Cuál es el origen del nombre Jabin?

El nombre Jabin no es de origen hebreo y no aparece explícitamente en la Biblia hebrea (Tanaj). Sin embargo, se encuentra en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana (Biblia Vulgata), donde se refiere a un rey cananeo mencionado en los libros de Josué y Judicías. El nombre Jabin no tiene una etimología clara, pero puede derivarse del hebreo יָבִן (Yavin), que significa "el brillante". También se ha sugerido que el nombre pudiera tener raíces en lenguas semíticas occidentales como fenicia o cananea. Sin embargo, el origen exacto del nombre Jabin sigue siendo objeto de debate entre los estudiosos.

Aprende más sobre el origen del nombre Jabin

Significado, etimología y origen del nombre Jabin

El nombre Jabin aparece por primera vez registrado en la Biblia hebraica, específicamente en los Libros de Josué y Jueces. Se trata de un rey cananeo de Hazor que gobernó en el siglo XIV a. C., durante el tiempo en que Israel ocupaba el país de Canán. El nombre Jabin proviene del hebreo y significa "el que apoya". Deriva de la raíz semítica 'j-b-n', que se refiere a una persona que ayuda o apoya a alguien. Aunque no hay evidencia histórica concluyente sobre el origen real del nombre Jabin, su uso en las escrituras bíblicas lo ha convertido en un nombre popular en varias culturas y tradiciones.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jabin

Jabin, según la Biblia, es conocido por ser un rey cananeo de Hazor durante la época de los jueces israelitas. Se destaca por su liderazgo y fuerza militar, pues guio a sus pueblos en una serie de conflictos contra Israel. El nombre Jabin implica "el que se opone" o "el que contesta", lo que refleja su posición contraria al reino israelita. Además, Jabin es conocido por haber mandado a Sisara para enfrentar a los jueces Deborah y Barak en la Batalla de Mizpah (Jueces 4:1-24).

Popularidad del nombre Jabin

El nombre Jabin no figura entre los nombres más populares actualmente en España o Estados Unidos. Según datos recopilados por organizaciones como Social Security Administration y Instituto Nacional de Estadística, su frecuencia es baja o casi inexistente en ambos países. Aunque no es un nombre común, puede ser conocido en contextos histórico-bíblicos debido a que Jabin fue un rey cananeo mencionado en el Antiguo Testamento.

Personas famosas con el nombre Jabin

Los nombres más conocidos con el apellido "Jabin" son escasos en la esfera internacional de la fama. Sin embargo, se pueden mencionar a algunas personas notables con este apellido:

* Jabin T. Jacob (1956-), arqueólogo y antropólogo indio, especializado en estudios medievales y templos hindúes.
* Jabin Hutchins (1870-1934), músico estadounidense, director de la Filarmónica de Boston durante 25 años.
* Jabin Whitewing (nacido en 1968), escritor y poeta cherokee estadounidense, autor de "The Gourd Dancer" y "The Shaman's Drum".

Variaciones del nombre Jabin

El nombre Jabin se encuentra registrado con varias grafías y pronunciaciones en diferentes lenguas y culturas. En hebreo, el nombre original es Yamin, que significa derecho o mano derecha. La forma transliterada a inglés es Jabin. En el Antiguo Testamento de la Biblia se encuentra registrado como rey cananeo de Hazor y enemigo de los israelitas.

También puede encontrarse el nombre en formas varias, como: Ibin, Gideon (que significa derroca a Yabin) y Gibeon (posiblemente derivado de la ciudad Gibeá, donde se dice que Jabin fue derrotado por Josué).

En lenguas afro-asiáticas, como el amharico y tigriña, la pronunciación del nombre es Jaben o Yabin. En idioma árabe, el nombre es Yabīn o Yabīnu.

En los países de habla hispana, el nombre Jabín (con una "n" final) se encuentra registrado en algunas fuentes como un nombre propio, aunque no es común.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jab tak ha (Nombre)

nombres > jab-tak-ha

El nombre "Jab Tak Hai" proviene del idioma hindi y significa "hasta que esté".

Jabas khan (Nombre)

nombres > jabas-khan

Jabas Khan es un nombre de origen musulmán que proviene de la región de Asia Central, especialmente de países como Afganistán, Pakistán e India. En este caso, "Jabas" es un no...

Jabaz (Nombre)

nombres > jabaz

El origen del nombre "Jabaz" es hebreo.

Jabbar ahmed (Nombre)

nombres > jabbar-ahmed

El nombre "Jabbar Ahmed" tiene origen árabe. "Jabbar" significa "poderoso" o "compasivo", mientras que "Ahmed" es un nombre muy común en distintas culturas musulmanas y significa...

Jabber singh (Nombre)

nombres > jabber-singh

El nombre "Jabber Singh" tiene origen en India. "Jabber" es de origen árabe y "Singh" es un apellido común entre los sikhs, una comunidad religiosa de la India.

Jabed ansari (Nombre)

nombres > jabed-ansari

Jabed Ansari es un nombre de origen árabe. El nombre "Jabed" significa "adorador" o "servidor" en árabe y Ansari es un apellido común en países de habla árabe que significa "h...

Jabed hammad (Nombre)

nombres > jabed-hammad

El nombre Jabed Hammad tiene origen árabe. "Jabed" significa "adorado" o "servidor" y "Hammad" significa "alabado". Juntos, forman un nombre que expresa devoción y alabanza.

Jabeen taj (Nombre)

nombres > jabeen-taj

El nombre "Jabeen Taj" tiene origen árabe. "Jabeen" significa "frente" en árabe, mientras que "Taj" significa "corona" o "joya" en esa misma lengua. Por lo tanto, el nombre compl...

Jabeentaj (Nombre)

nombres > jabeentaj

El nombre "Jabeentaj" tiene origen árabe.

Jabeer j m (Nombre)

nombres > jabeer-j-m

No hay datos disponibles.

Jaber (Nombre)

nombres > jaber

El nombre Jaber es de origen hebreo y proviene del Antiguo Testamento bíblico. En la Biblia, se encuentra como el nombre de un personaje que aparece en el Libro de los Reyes (3:17...

Jabes-bezerra (Nombre)

nombres > jabes-bezerra

El nombre "Jabes-Bezerra" parece ser de origen bíblico y proviene de la Biblia hebrea. No hay un país o región específica llamada Jabes-Bezerra, pero los nombres "Jabes" y "Bez...

Jabhu (Nombre)

nombres > jabhu

El nombre "jabhu" no tiene un origen conocido o definido en español.

Jabid ansari (Nombre)

nombres > jabid-ansari

El nombre "Jabid Ansari" tiene origen árabe. "Jabid" significa "adorador de Dios" y "Ansari" hace referencia a la tribu árabe conocida como "Ansar".

Jabina banu (Nombre)

nombres > jabina-banu

Jabina Banu es un nombre de origen árabe. "Jabina" significa "bellísima" en árabe, mientras que "Banu" es un término que se usa como parte de un nombre de mujer y significa "hi...