Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Jabes

¿Cuál es el origen del nombre Jabes?

El nombre "Jabes" proviene de la Biblia hebrea. Según el libro de Samuel (1 Reyes 4:3-4), Jabes era el nombre de una ciudad de los amonitas que se unió a Israel bajo la dirección del rey Davíd. El término "Jabes" puede traducirse al español como "mordido" o "cortado".

Aprende más sobre el origen del nombre Jabes

Significado, etimología y origen del nombre Jabes

El nombre Jabes proviene del hebreo antiguo y significa "el que se apoya". Su origen se remonta a la Biblia Hebrea, en particular al libro de Génesis (26:33) donde se menciona a un hijo de Isaac llamado Jabes. La palabra se compone de las raíces hebreas 'yabash' que significa "se apoya" y 'el' que significa "Dios". Por lo tanto, el nombre Jabes puede ser interpretado como "quien depende en Dios", o simplemente "aquél que se apoya".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Jabes

El nombre Jabes, según la Biblia hebrea (Libro de Jócova), se asocia con características como astuto, inteligente y cunningham. Fue un antiguo mercader cananeo conocido por su capacidad para negociar y vender a sus propios compatriotas israelitas en el esclavismo. Sin embargo, también se describe que Jabes demostró remordimiento y compasión al aprender de la historia de José y liberó a sus prisioneros israelitas, mostrando un lado de humildad y piedad.

Popularidad del nombre Jabes

El nombre Jabes no se encuentra entre los más populares en España o Estados Unidos. En el caso de España, según datos del Instituto Nacional de Estadística, el nombre no aparece incluso dentro de las cien listas de nombres más utilizados desde 1900 hasta la actualidad. Por otro lado, en los Estados Unidos, según datos del Social Security Administration, Jabes también ha sido un nombre poco común desde 1880 hasta el presente. Aunque raro, cada cultura y región puede tener diferentes preferencias en cuanto a nombres, por lo que puede existir alguna comunidad o grupo que utilice el nombre Jabes con más frecuencia.

Personas famosas con el nombre Jabes

Los nombres "Jabes" no son muy comunes en la esfera pública internacional, pero si hay algunas personalidades notables que lo llevan:

1. Jabez Fitch (1827-1900): Un antiguo presidente del estado de Rhode Island en los Estados Unidos.
2. Jabes H. Amasa (1837-1900): Un político y gobernador del estado de Iowa, en los Estados Unidos.
3. Jabez Burns (1759-1841): Un ministro presbiteriano y líder religioso estadounidense, conocido por sus escritos y sermones.
4. Jabès Fragmenta (1925-2006): Un poeta francés que escribía en hebreo, árabe e idioma francés.

Variaciones del nombre Jabes

El nombre Jabez puede aparecer en diferentes formas a lo largo de los idiomas y culturas. En hebreo, su origen y nombre original es Jĕbē'ēl, que significa "Dios es el Señor". En la Biblia, Jabez se menciona como uno de los hijos de Kohat en el Libro del Éxodo (3:17).

En inglés moderno, el nombre se abrevió y simplificó a Jabez. También puede encontrarse otras variantes de este nombre, tales como Iabes, Yabees o Yabas, aunque estas formas son menos comunes. En español, el nombre Jabez ha sido traducido y adaptado a Jabés, que es la forma más comúnmente utilizada en esta lengua.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Jab tak ha (Nombre)

nombres > jab-tak-ha

El nombre "Jab Tak Hai" proviene del idioma hindi y significa "hasta que esté".

Jabas khan (Nombre)

nombres > jabas-khan

Jabas Khan es un nombre de origen musulmán que proviene de la región de Asia Central, especialmente de países como Afganistán, Pakistán e India. En este caso, "Jabas" es un no...

Jabaz (Nombre)

nombres > jabaz

El origen del nombre "Jabaz" es hebreo.

Jabbar ahmed (Nombre)

nombres > jabbar-ahmed

El nombre "Jabbar Ahmed" tiene origen árabe. "Jabbar" significa "poderoso" o "compasivo", mientras que "Ahmed" es un nombre muy común en distintas culturas musulmanas y significa...

Jabber singh (Nombre)

nombres > jabber-singh

El nombre "Jabber Singh" tiene origen en India. "Jabber" es de origen árabe y "Singh" es un apellido común entre los sikhs, una comunidad religiosa de la India.

Jabed ansari (Nombre)

nombres > jabed-ansari

Jabed Ansari es un nombre de origen árabe. El nombre "Jabed" significa "adorador" o "servidor" en árabe y Ansari es un apellido común en países de habla árabe que significa "h...

Jabed hammad (Nombre)

nombres > jabed-hammad

El nombre Jabed Hammad tiene origen árabe. "Jabed" significa "adorado" o "servidor" y "Hammad" significa "alabado". Juntos, forman un nombre que expresa devoción y alabanza.

Jabeen taj (Nombre)

nombres > jabeen-taj

El nombre "Jabeen Taj" tiene origen árabe. "Jabeen" significa "frente" en árabe, mientras que "Taj" significa "corona" o "joya" en esa misma lengua. Por lo tanto, el nombre compl...

Jabeentaj (Nombre)

nombres > jabeentaj

El nombre "Jabeentaj" tiene origen árabe.

Jabeer j m (Nombre)

nombres > jabeer-j-m

No hay datos disponibles.

Jaber (Nombre)

nombres > jaber

El nombre Jaber es de origen hebreo y proviene del Antiguo Testamento bíblico. En la Biblia, se encuentra como el nombre de un personaje que aparece en el Libro de los Reyes (3:17...

Jabes-bezerra (Nombre)

nombres > jabes-bezerra

El nombre "Jabes-Bezerra" parece ser de origen bíblico y proviene de la Biblia hebrea. No hay un país o región específica llamada Jabes-Bezerra, pero los nombres "Jabes" y "Bez...

Jabhu (Nombre)

nombres > jabhu

El nombre "jabhu" no tiene un origen conocido o definido en español.

Jabid ansari (Nombre)

nombres > jabid-ansari

El nombre "Jabid Ansari" tiene origen árabe. "Jabid" significa "adorador de Dios" y "Ansari" hace referencia a la tribu árabe conocida como "Ansar".

Jabin (Nombre)

nombres > jabin

El nombre Jabin no es de origen hebreo y no aparece explícitamente en la Biblia hebrea (Tanaj). Sin embargo, se encuentra en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana (Biblia V...