¿Cuál es el origen del nombre Ibraina?

El nombre "Ibraina" no es de origen claramente identificable con una lengua conocida actualmente. Puede ser una variante o un apodo, que no tenga origen etimológico establecido o se haya originado por mutación o asimilación de nombres de otras lenguas. Es posible que el nombre "Ibraina" sea de origen inventado o tenga una historia personal o familiar que explique su origen.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del nombre Ibraina

Significado, etimología y origen del nombre Ibraina

El nombre Ibraina es una variante femenina de Ibrahim en la lengua española. Ibrahim es un nombre de origen árabe que significa "padre grande" o "paternal". La forma femenina árabe es Ibhā'imah, aunque en español se ha adaptado con la terminación -ana que suele usarse para formar nombres femeninos a partir de nombres masculinos. De este modo, Ibraina significa "hija grande" o "paternal".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Ibraina

Ibrania es un nombre que se asocia con personas persistentes y determinadas. Estas personas son consideradas lógicas, racionales y prácticas. Además, se les atribuye una naturaleza metódica, organizada y estructurada. A menudo se les percibe como personas innovadoras e inteligentes que tienen un enfoque analítico y objetivo en sus actividades diarias. Por otro lado, también se les describe como individuos serios, reservados y solitarios que buscan la exactitud y la precisión en todo lo que hacen.

Popularidad del nombre Ibraina

El nombre Ibraina no es muy común en el contexto del mundo hispanohablante, ya que no se encuentra registrado oficialmente en ninguna fuente de nombres populares de España o América Latina. Sin embargo, debido a la influencia global de culturas diferentes, algunas personas pueden escoger este nombre, especialmente si tienen raíces o conexiones culturales con regiones donde sea más común.

Personas famosas con el nombre Ibraina

Ibráhima Keïta fue el líder del imperio malí entre 1874 y 1893. Otro personaje conocido es Ibrahim Rugova, político kosovar que lideró la resistencia contra Serbia en los años noventa. En el mundo de la ciencia y tecnología, cabe destacar a Ibrahim Abou-El-Fadl, físico egipcio que ha desarrollado investigaciones sobre el campo de la astrofísica. Finalmente, Ibráhima Bakary Traoré es un atleta olímpico de Malí, especialista en las pruebas de 400 metros vallas.

Variaciones del nombre Ibraina

El nombre Ibrahim tiene varias formas posibles en diferentes idiomas y dialectos:

* Arabic (Standard): ابراهيم
* Arabic (Maghrebi or Levantine dialects): אברהם, Ibrahîm o Ibrāhīm
* Hebrew: אַבְרָהָם
* Turkish: Ebrayim, Ebruhem, Ibrahim
* Persian/Urdu: ابراهيم, Ibrahim
* Somali: Ibrahiymo or Ibraahim
* Indonesian: Ebrahim
* Malay: Ebrahim, Abrahan
* Swahili: Mabrahm o Mibráhaim
* Amharic: አብራህም
* Tigre: አብራሃም, Ibraheem
* Tamazight (Berber): Ibrāhim or ⵉⵇⵔⴰⴻⵀⵉⵎ
* Judeo-Spanish: Hebreo: אברהם o Hebraico: Abraham
* Spanish: Arabo-Andalusian: إبراهيم, Ibráhim o Ebrahím
* Italian: Ebraico: Abramo, Ebraico-Levantine: Ibraim, Ebreo Levantino-Italiano: Ebramo
* French: Hébraïque: Abraham, Ebraïque: Ibrahim, Arabophone Français: Ibrâhîm, Francophone Marocain: Ibram
* German: Hebräisch: Abraham, Jiddisch: Abram, Ebraico: Abrāhm o Abram
* Dutch: Hebreeuws: Abraham, Jiddisch: Abram, Joods: Abram
* Polish: Hebraic: Abraam, Hebrew: Abram, Yiddish: Abram, Hebrew-Polish: Abramowicz
* Russian: Еврейский: Авраам, Ebraico: Avraham, Jiddisch: Abram
* Portuguese: Hebraico: Abraham ou Abrão
* Brazilian Portuguese: Judaico: Abraão
* Romanian: Ebraic: Avram, Yiddish: Avrom
* Bulgarian: Еврейски: Аврам
* Czech: Hebrejsky: Abram
* Slovak: Hebrejsky: Abrám
* Swedish: Hebrew: Abraham, Judisk: Abram
* Danish: Jødisk: Abraham
* Norwegian: Judisk: Abraham
* Finnish: Hebrew: Avraham
* Estonian: Hebreüüs: Abraham
* Latvian: Hebreusks: Abrahāms
* Lithuanian: Hebraičių: Abram
* Hungarian: Izraelita: Ábrahám
* Greek: Ιουδαϊκός: Αβραάμ
* Armenian: Հեբրայիկ: Աբրահամ
* Georgian: იუდაისმა ნავთელი: აბრაამ, Hebreo: Abraam
* Azerbaijani: Eyvralı: Abram o Avram
* Kazakh: Еврейский: Абрам, Hebrew: Abram
* Uzbek: Yevray: Abram
* Tajik: Еврейский: Абрам
* Kyrgyz: Еврейский: Абрам
* Turkmen: Yevray: Abram
* Uyghur: Hepreysi: Abram, Hepreysiqqa: Abraham
* Mongolian: Хепрэйийн: Абрам
* Korean: 유대인: 아브라함
* Japanese: ユダイスト: アブラーム
* Chinese: 犹太人: 亚伯拉罕, Hebrew: Abram
* Vietnamese: Giudeo-Vietnamita: Áp Lạm
* Thai: ญี่ปุ่นสำนัก: อาบราํม
* Indonesian Bahasa Malaysia: Yahudi: Abrahim
* Burmese: ဘာသာ သမား: အာဖရမ
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares