Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Hurtado

¿Cuál es el origen del nombre Hurtado?

El nombre "Hurtado" es de origen germánico y proviene del antiguo apellido "Hrodberht", que significa "famous bear". Durante la Edad Media, este nombre se convirtió en "Hrodbeorht" en inglés antiguo y posteriormente en forma latinizada "Herbertus" o "Heribertus". Posteriormente, durante la dominación árabe de España, el apellido sufrió una metátesis y se convirtió en Hurtado.

Aprende más sobre el origen del nombre Hurtado

Significado, etimología y origen del nombre Hurtado

El nombre Hurtado tiene origen latino y deriva del apellido romano 'Hurtus'. La palabra latina 'hurtus' significa "hermoso" o "cortés", aunque en el tiempo de la Roma Antigua era un sobrenombre dado a los guerreros, ya que originalmente significaba "que se mueve rápidamente". El apellido Hurtado comenzó a ser utilizado en Europa medieval como apodo para personas que poseían las características descritas por la palabra latina 'hurtus', y más tarde se convirtió en un nombre de pila propio.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Hurtado

Personas con el apellido Hurst suelen mostrar características como la persistencia, la creatividad y la fuerte voluntad. Son a menudo independientes e innovadores, destacándose en las ciencias y la ingeniería. Pueden ser también meticulosos y determinados en lograr sus objetivos. Tienen un fuerte sentido de responsabilidad, lo que los hace excelentes líderes y trabajadores. Además, pueden mostrar una gran capacidad para adaptarse a nuevas situaciones.

Popularidad del nombre Hurtado

El nombre Hurta es una variante poco común en español, no apareciendo habitualmente entre los nombres más populares en cualquiera de los países hispanohablantes. Debido a su característica inusual, puede encontrarse en ocasiones como nombre alternativo, pero normalmente no es el primero opción para los recién nacidos.

Personas famosas con el nombre Hurtado

Los nombres hurtos han dado lugar a individuos famosos notables en diversos campos. Por ejemplo, el actor Charles Bronson, la actriz Grace Jones, y el músico Mick Jagger, quienes han destacado en el mundo del entretenimiento. En cuanto al campo de la tecnología, se pueden mencionar a Steve Jobs (cofundador de Apple Inc.) y Bill Gates (fundador de Microsoft), ambos influyentes en el desarrollo moderno de la industria informática. Por último, el escritor George Orwell es conocido por su contribución a la literatura con obras como "1984" y "Animal Farm".

Variaciones del nombre Hurtado

El nombre "Bob" tiene varias variantes y diminutivos en español, entre los que se incluyen:

* Roberto (su forma completa)
* Roberto (versión formal o antigua)
* Boby (diminutivo informal)
* Bobi (diminutivo más informal)
* Robertito (un apodo infantil)
* Roberito (una variante menos común)
* Rob (abreviación informal)
* Robby (variante más informal de "Rob")
* Robertochis (un diminutivo latinoamericano)
* Berto (una abreviación informal en España)
* Bobito (una variante menos común en México).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Hurairah (Nombre)

nombres > hurairah

El origen del nombre "Hurairah" es árabe.

Hurbinder (Nombre)

nombres > hurbinder

Hurbinder es un nombre de origen hindú, posiblemente sij, que significa "completo y perfecto".

Hureaux (Nombre)

nombres > hureaux

El nombre "Hureaux" es de origen francés y se deriva del apellido que significa "de los huertos" o "del huerto". La palabra francesa original es "Huret" o "Hureaux", en referencia...

Hurelle (Nombre)

nombres > hurelle

El origen del nombre Hurelle no está claro con certeza. Puede derivar de diversas fuentes. Algunas teorías sugieren que puede ser una variación o alteración de nombres como Eul...

Huriya (Nombre)

nombres > huriya

El nombre "Huriya" no tiene un origen claro establecido ya que no es de origen bíblico o clásico. Sin embargo, el término "Hurria" fue un antiguo reino sumerio que existió alre...

Huron (Nombre)

nombres > huron

El nombre "Hurón" es de origen francés y proviene del término utilizado por los colonos franceses para referirse a la confederación de pueblos nativos americanos que vivían en...

Hurrah mahavar (Nombre)

nombres > hurrah-mahavar

El nombre "Hurrah Mahavar" no tiene un origen específico o significado conocido en español, ya que no corresponde a un nombre propio tradicional de ninguna cultura en particular....

Hurram (Nombre)

nombres > hurram

El origen del nombre "Hurram" es de origen árabe.

Hurrem (Nombre)

nombres > hurrem

Hurrem es un nombre de origen turco que significa "alegría" o "felicidad". Es conocido por ser el apodo otorgado a Roxelana, la esposa del sultán otomano Solimán el Magnífico e...

Hurriendonnie (Nombre)

nombres > hurriendonnie

El origen del nombre "Hurriendonnie" es desconocido ya que no es un nombre común en ningún idioma o cultura reconocida. Puede ser un nombre inventado o poco común.

Hursadray (Nombre)

nombres > hursadray

No tengo información sobre el origen del nombre "hursadray".

Hurst (Nombre)

nombres > hurst

El nombre Hurst no tiene un origen claro que se pueda rastrear con seguridad a una sola fuente o lengua específica. Sin embargo, existe la posibilidad de que provenga del antiguo ...

Hurted (Nombre)

nombres > hurted

No hay datos disponibles.

Hurtubise (Nombre)

nombres > hurtubise

El apellido Hurtubise tiene origen francés y es de la región de Normandía. Es un apellido toponímico que proviene de la localidad de Hurtières en Francia.