Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Hosanna

¿Cuál es el origen del nombre Hosanna?

El nombre "Hosanna" es de origen hebreo y proviene de la palabra Judía aramea que se usaba como una oración o saludo en el Antiguo Testamento. La expresión significa "salvo, osádemos". En los evangelios se usó cuando Jesús entraba a Jerusalén, donde los discípulos le cantaban: "Hosanna, bendito sea el que venga en nombre del Señor" (Marcos 11,9). El significado original de la palabra es "salve", pero con un sentido más fuerte y veneración hacia Dios. En los tiempos actuales, "Hosanna" también se utiliza como una llamada para ayuda en las iglesias cristianas, especialmente durante la Semana Santa.

Aprende más sobre el origen del nombre Hosanna

Significado, etimología y origen del nombre Hosanna

El nombre Hosanna proviene del hebreo antiguo y tiene su origen en las palabras "hoshiyah na" que se traducen al español como "salvá-nos", según la Biblia hebrea (Tanaj). En el Nuevo Testamento, este nombre aparece tres veces en los Evangelios canónicos: Marcos 11:9, Mateo 21:9 y Lucas 19:38. La palabra "Hosanna" es una oración de adoración, utilizada por los fieles judíos durante la celebración del Festival de Succot (Fiesta de las Tabernas), que significa pedir a Dios la salud y la salvación para sí mismos y sus familias. En el contexto cristiano, Hosanna también es usada como una expresión de bendición y adoración durante la procesión del Domingo de Ramos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Hosanna

El término "Hosanna" proviene del hebreo y significa "salve" o "ayúdame". En el cristianismo, se asocia con la entrada de Jesús en Jerusalén, donde los discípulos le gritaron "Hosanna" como un llamado a alabanza y humildad. En general, "Hosanna" puede representar un llamado ferviente hacia Dios, una expresión de gratitud o petición por intervención divina. También se usa en el judaísmo durante la celebración de la Sukot para pedir la bendición del Rey Messiah.

Popularidad del nombre Hosanna

El nombre Hosanna ha disfrutado de una popularidad relativa pero continua en diversas culturas y contextos. En el cristianismo, es un título para invocar a Jesús y su significado proviene del hebreo y arameo "Yah Sálvame" o "Salve". Aunque no es un nombre comúnmente dado en muchos países occidentales, ha sido utilizado en algunas regiones, especialmente en los Estados Unidos. En el mundo judío, Hosanna también se utiliza durante la celebración de Pésaj (Pascua).

Personas famosas con el nombre Hosanna

La palabra "Hosanna" no es un nombre propio comúnmente utilizado para designar a una persona en el mundo occidental. Sin embargo, en el contexto religioso, la palabra "Hosanna" significa "salve" o "ayúdame", y ha sido utilizada como un grito de alegría en la Iglesia católica y cristiana protestante durante los actos de adoración. No hay personas famosas conocidas que lleven este nombre, pero ha sido usado en varios contextos históricos y culturales como una expresión de devoción.

Variaciones del nombre Hosanna

Hosanna es una palabra hebrea que significa "salve" o "alábame". Aparece en la Biblia como el grito de aclamación de los judíos al entrar Jesús en Jerusalén, y es traducido a menudo como "bendito sea el que viene en nombre del Señor" o "salve, rey que viene en nombre del Señor".

Otras variantes incluyen:

* Hosanna! Bendito sea el que viene en nombre del Señor Jesús. (Marcos 11:9)
* Hosanna a Dios en lo alto! Bendito sea el que viene en nombre del Señor. (Lucas 19:38)
* Hosanna, bendito sea el que venga en el nombre del Señor, el Rey de Israel. (Juan 12:13)
* Hosana al rey de salmos! Bendito sea el que viene en nombre del Señor. (Hechos 4:6)
* Adonai, hosanna, bendito sea el que viene en nombre del Señor. (Hechos 5:12)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 19 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Hos (Nombre)

nombres > hos

El origen del nombre "Hos" es de origen árabe. Significa "guardián" o "protector".

Hosalli (Nombre)

nombres > hosalli

El nombre Hosalli no tiene un origen claro establecido y es difícil determinar su lugar de origen exacto debido a que puede haber diferentes significados y orígenes posibles para...

Hosamani (Nombre)

nombres > hosamani

El nombre "Hosamani" tiene origen en África y significa "Dios es misericordioso". Es un nombre de origen suajili.

Hosaniralige (Nombre)

nombres > hosaniralige

El nombre "hosaniralige" no parece tener un origen conocido o reconocido en español. Es posible que sea de origen desconocido o inventado.

Hoscine (Nombre)

nombres > hoscine

El nombre "Hoscine" no es de origen comúnmente conocido en los idiomas europeos. Es posible que este nombre provenga de una fuente histórica, literaria o cultural específica, o ...

Hosea (Nombre)

nombres > hosea

El nombre hebreo Hosea no tiene un significado claro o aceptado universalmente según la interpretación de los términos bíblicos originales. Algunas posibles traducciones incluy...

Hosenur (Nombre)

nombres > hosenur

El nombre "Hosenur" es de origen turco y significa "la bendición o la gracia de Allah." En el lenguaje turco se escribe como Hüsnü'r o Hüseyin, y se utiliza a veces como un ape...

Hoseok (Nombre)

nombres > hoseok

El nombre Hoseok proviene de Corea del Sur. Se compone de dos caracteres chinos: Ho (河) que significa río, y Seok (석) que significa piedra. A veces también puede ser escrito ...

Hoseon (Nombre)

nombres > hoseon

El origen del nombre "Hoseon" es de origen coreano.

Hoshi (Nombre)

nombres > hoshi

El nombre "Hoshi" es originario del japonés y significa 'estrella'. En la cultura japonesa, este nombre se utiliza tanto para niños como para adultos. Es un nombre común entre l...

Hoshiar singh (Nombre)

nombres > hoshiar-singh

El nombre "Hoshiar Singh" tiene origen hindú. "Hoshiar" significa "consciente" o "despierto" en hindi, mientras que "Singh" es un apellido común entre los sikhs que significa "le...

Hoshiyar (Nombre)

nombres > hoshiyar

El origen del nombre "hoshiyar" es de origen árabe y significa "atento" o "cuidadoso".

Hoshiyar singh (Nombre)

nombres > hoshiyar-singh

Hoshiyar Singh es un nombre de origen hindú.

Hoshiyarsingh (Nombre)

nombres > hoshiyarsingh

El nombre "Hoshiyarsingh" es de origen persa y se compone de dos palabras: 1. Hoshiyar: que significa "estrella brillante" o "rey estrellado" en persa. 2. Singh: que significa "le...

Hoshizora (Nombre)

nombres > hoshizora

El nombre "Hoshizora" no es de origen inglés, sino que proviene del japonés. La palabra "Hoshizora" significa "estrellas fijas" o "cielo estrellado" en japonés. Este nombre se h...