El nombre "hok srey" es un nombre camboyano (de Camboya). En jemer, la lengua nacional de Camboya, "hok" significa "flor" y "srey" significa "bella". Por lo tanto, "hok srey" significa "flor bella" en español.
Significado, etimología y origen del nombre Hok srey
El nombre Hok Srey es originario del idioma khmer, una lengua del sudeste asiático hablada principalmente en Camboya. 'Hok' significa "flor" y 'Srey' es un término que puede traducirse como "perla", "preciosa", o "dama". En conjunto, el nombre Hok Srey significa "Flor Perla" o "Perla Flor", representando la belleza y elegante delicateza. Aunque el origen exacto del nombre es desconocido, puede ser que haya surgido como un apodo por su hermosa apariencia o un homenaje a la naturaleza.
Rasgos de carácter asociados con el nombre Hok srey
El nombre Hok Srey es originario del Khmer, una cultura del sudeste asiático. En esta cultura, los nombres de las niñas se relacionan con características y cualidades deseadas para el desarrollo futuro de la persona. La traducción directa del nombre Hok Srey es "Fuerte" o "Poderoso". Aunque no representa una caracterización personal, sí refleja un sentimiento de fuerza, estrella brillante y determinación que puede asociarse con personas que portan este nombre.
Popularidad del nombre Hok srey
El nombre Hok Srey es una variante del nombre camboyano Srey Hok, que significa "dama" y "fortaleza", respectivamente. Aunque no se encuentra entre los nombres más populares en Camboya, es un nombre utilizado por algunas familias y también es conocido fuera de Camboya gracias a la influencia cultural del país. No obstante, su popularidad varía en función de las regiones y la cultura local.
Personas famosas con el nombre Hok srey
Hok Srey es un nombre femenino popular en el sudeste asiático y entre las personas notables que lo comparten están:
- Hok Srey Ny, una activista camboyana por los derechos humanos.
- Hok Srey Pov, política camboyana quien se desempeñó como Ministra de Juventud y Deportes.
- Hok Srey Leng, una actriz y modelo camboyana ganadora del premio Asia New Generation Film Award.
- Hok Srey Pich, una artista visual camboyana conocida por sus obras abstractas en resina.
Estas mujeres han logrado destacarse en diferentes ámbitos, siendo un ejemplo de la fuerza y determinación del pueblo camboyano.
Variaciones del nombre Hok srey
El nombre cambia según la región y el uso de la lengua khmer:
- Hok Srey: original, representa una persona hermosa o bonita.
- Okh Srey: variante en algunas regiones de Camboya, también significa hermoso o bonito.
- Hout Sre: forma con tonos cambiantes en el idioma khmer, utilizada en algunas regiones de Tailandia.
- Ok Saray: variante en la región de Battambang, Camboya.
- Sou Ravy: otra variación en algunas partes de Camboya.
- Hok Srey Keo: combinación con el sufijo "Keo" que significa "oro", representando a alguien muy hermoso o bonito como oro puro.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización :
Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos
El nombre "hok srey" es un nombre camboyano (de Camboya). En jemer, la lengua nacional de Camboya, "hok" significa "flor" y "srey" significa "bella". Por lo tanto, "hok srey" signi...
La palabra "hokumu" no tiene un origen claro en español. Es posible que se trate de un nombre de origen indígena, africano, o de alguna otra cultura no hispanohablante. Sin más ...
