Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Hamdah

¿Cuál es el origen del nombre Hamdah?

El nombre Hamdah es de origen árabe. Es una variante femenina del nombre Hamza o Hamid y significa "el que admira a Dios" en árabe. Puede ser utilizado también en otros idiomas, como el árabe, el hebreo, el persa y el urdu.

Aprende más sobre el origen del nombre Hamdah

Significado, etimología y origen del nombre Hamdah

El nombre Hamdah proviene del árabe, más específicamente de la raíz "hamd" (حمد), que significa alabanza o elogio a Dios en el Islam. Es un término ampliamente utilizado en el Corán y en la tradición islámica. La forma femenina Hamdah, significa una alumna devota o una persona que ofrece constantes alabanzas a Alá. A menudo se encuentra en países árabes y en comunidades musulmanas a través del mundo. El nombre se origina en la religión islámica, aunque también se ha utilizado en otros contextos como una forma de agradecimiento o alabanza general.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Hamdah

El nombre Hamdah se encuentra a menudo relacionado con características como gratitud, respeto y devoción. Es un nombre que suele escogerse por aquellas personas que valoran la importancia del agradecimiento al Creador. La persona llamada Hamdah suele ser una persona cercana a Dios, ferviente en su fe y muy consciente de la bendición que es recibir cada día. A menudo es una persona honesta, sincera e inteligente, capaz de expresar su felicidad por lo que recibe y agradecerle a Dios por todas las cosas. Puede ser un líder espiritual en su comunidad, una personas que inspira confianza y respeto por su sencillez y pura devoción. Sin embargo, no se debe olvidar que el carácter es producto de experiencias individuales y otros factores, por lo tanto es posible encontrar personas llamadas Hamdah con características diferentes.

Popularidad del nombre Hamdah

El nombre Hamdah es ampliamente utilizado y popular en los países árabes debido a su significado, que significa "agraciada" o "dichosa" en árabe. Es un nombre tradicionalmente asociado con la religión islámica debido al significado de agradecimiento, lo que hace que sea especialmente popular entre las familias musulmanas. A pesar de su origen en el mundo árabe, Hamdah ha sido adoptada por familias de otras culturas y continúa siendo un nombre popular en aquellos lugares.

Personas famosas con el nombre Hamdah

Hamdah, como nombre, se encuentra entre los más comunes en diversas culturas musulmanas y ha sido portado por varias figuras notables a lo largo de la historia. Hamdah Abdullah, ingeniera pakistaní especializada en ciencia espacial y astronáutica; Hamdah Bibi, heróina nacional afgana que luchó contra el Imperio británico; Hamdah Hanza, política somalí; Hamdah Nawwal Mustafa, novelista libanesa; y Hamdah Saber, actriz egipcia, son algunas de las personalidades más famosas que portan este nombre. Cada una de ellas ha contribuido de manera significativa en su campo de trabajo y se destaca por su liderazgo, compromiso y éxito.

Variaciones del nombre Hamdah

El nombre Hamdah posee varias formas posibles según la región y el idioma:

1. En árabe tradicional, se escribe como حمدة (Hamdah), que significa "alaba".
2. En árabe dialectal egipcio, se escribe Hamada, siendo esta forma más común en ese país y entre los musulmanes de origen magrebí o del Levante.
3. En la región de Yemen, se le conoce como Hamdah Al-Yamani.
4. En el levante árabe, también puede escribirse como Hameda.
5. Entre los musulmanes de Indonesia, es posible encontrar a las mujeres llamadas Hamidah o Hamedah.
6. En el caso de que se trate de un niño, su nombre más probable es Hamza.
7. Además de estas formas, es común encontrarlas con otras variantes regionales debido a la grande diversidad lingüística entre los árabes.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Ham (Nombre)

nombres > ham

El nombre "Ham" no tiene un origen claro o universalmente aceptado. Sin embargo, puede derivar de diferentes fuentes según la cultura y contexto histórico. Por ejemplo, en hebreo...

Ham aapke (Nombre)

nombres > ham-aapke

El nombre "ham aapke" tiene origen en el idioma hindi y se traduce al español como "somos tuyos" o "estamos a tu disposición".

Ham hai (Nombre)

nombres > ham-hai

El nombre "Ham Hai" es de origen vietnamita. "Ham" es un apellido vietnamita común y "Hai" significa "mar" o "oceanos" en vietnamita. Por lo tanto, el nombre completo "Ham Hai" pu...

Ham singh (Nombre)

nombres > ham-singh

Ham Singh es un nombre de origen indio.

Hamac alain (Nombre)

nombres > hamac-alain

El nombre "Hamac Alain" tiene origen maya. "Hamac" significa "ciervo" o "jabalí" en la lengua maya, mientras que "Alain" tiene origen francés y significa "roca" o "noble" en dich...

Hamachi (Nombre)

nombres > hamachi

El nombre "Hamachi" proviene de Japón. En japonés, Hamachi es una palabra que significa pez dorado o pez amarillo. Es un apodo asignado a la red de peces rojos en la comunicació...

Hamad (Nombre)

nombres > hamad

El nombre Hamad no tiene un origen claro concreto debido a que se puede encontrar en diferentes orígenes y culturas. En árabe, Hamad significa "lobo" o "león". También puede de...

Hamad-ul (Nombre)

nombres > hamad-ul

Hamad ul es un nombre de origen árabe que significa "alabado" o "alabanza".

Hamada (Nombre)

nombres > hamada

El nombre "Hamada" es de origen árabe y significa "llanura desértica" o "territorio desértico". Es un nombre común en países de habla árabe, especialmente en el norte de Áfr...

Hamadene (Nombre)

nombres > hamadene

El nombre Hamadene no es de origen hebreo o griego, como los nombres más comunes encontrados en la Biblia. En lugar de ello, Hamadene es una palabra de origen berber, y se refiere...

Hamadi (Nombre)

nombres > hamadi

El nombre "Hamidi" tiene orígenes árabes y significa 'dado por Hamid'. El nombre Hamid es un título de honor que proviene del nombre propio musulmán Hamza. Por lo tanto, "Hamid...

Hamadia (Nombre)

nombres > hamadia

El nombre Hamadia no tiene un origen claro establecido en una lengua específica. Sin embargo, se cree que puede derivar del nombre propio árabe masculino "Hamid", que significa "...

Hamadou (Nombre)

nombres > hamadou

El nombre Hamadou es de origen africano y proviene principalmente de la región de África Occidental, especialmente en países como Malí, Burkina Faso y Níger. El nombre se deri...

Hamadouche (Nombre)

nombres > hamadouche

El apellido Hamadouche proviene del idioma árabe y es de origen argelino. Es un apellido común en Argelia y su significado exacto puede variar dependiendo de la región y el cont...

Hamady (Nombre)

nombres > hamady

El nombre Hamady proviene del idioma árabe. En este idioma, "Hamad" significa "grandioso" o "magnífico", y se puede combinar con sufijos para crear diferentes formas de este nomb...