Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Hakyma

¿Cuál es el origen del nombre Hakyma?

El nombre "hakyma" es de origen árabe. En árabe, la palabra "hakim" significa juez o sábio. El sufijo "-a" que se agrega al final de "hakim" puede indicar una mujer en algunos idiomas, por lo que "hakyma" podría traducirse como "jueza" o "sabia mujer".

Aprende más sobre el origen del nombre Hakyma

Significado, etimología y origen del nombre Hakyma

El nombre Hakyma es una variante arábiga del título islámico "Hakim", que proviene de la raíz حكم (hukm) en árabe, significando 'juzgar', 'gobernar' o 'administrar'. En el contexto histórico, un Hakyma era un juez en los tribunales religiosos musulmanes. La forma femenina es "Hakima". El nombre Hakyma es conocido en árabe y también se encuentra en otros idiomas de origen árabe como el turco y el persa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Hakyma

El nombre Hakyma, originario del Árabe, se asocia a una personalidad fuerte y autónoma. Alguien que es considerado sabio y con gran autoridad en asuntos legales o morales, un líder respetado por su sabiduría y experiencia. También se caracteriza por ser paciente, razonable y objetivo, aceptando la responsabilidad y actuando con justicia. Tiene una gran capacidad de comprensión y analítica que le permite tomar decisiones informadas. Es un líder resuelto, comprometido y capaz de mantener la paz en sus dominios.

Popularidad del nombre Hakyma

El nombre Hakyma no es muy común en españ hablante países. Aun así, ha ganado cierta atención debido a su origen árabe y su significado, que es "jueza" o "magistrada". Sin embargo, la popularidad del nombre varía según el país y la comunidad. En ámbitos académicos e intelectuales, es posible encontrar nombres menos comunes como Hakyma en España y en algunas comunidades latinas de habla hispana. Por otro lado, no existe información suficiente sobre la popularidad del nombre en otros países donde el árabe es hablado.

Personas famosas con el nombre Hakyma

Hakyma es un nombre poco común en la cultura occidental, por lo que no hay personas famosas notables conocidas con este nombre. Sin embargo, en el mundo árabe y musulmán, existen algunas figuras históricas importantes llamadas Hakima o variaciones similares del nombre, como Hakimah o Aisha al-Hakimiya. Una de las personas más notables es Aisha al-Hakimiya, una poetisa árabe del siglo VII que era conocida por sus versos elegantes y su gran talento en la poesía árabe. Otra figura importante es Hakimah bint 'Abd al-Rahman ibn Khalaf al-Sulami, una escritora y poetisa árabe del siglo IX que escribió sobre diversos temas, incluyendo historia, filosofía y religión. Estas mujeres notables contribuyeron significativamente a la cultura árabe y su legado continúa en la literatura árabe hasta el día de hoy.

Variaciones del nombre Hakyma

El nombre Hakyma se puede encontrar en diversas formas a través del mundo árabe, según la región y el dialecto:

* Hakima (هكيمة) es el término más común, que significa "sabia", "profesa" o "experta".
* Al-Hakīma (الحكيمة), es una forma más formal que agrega la preposición 'al' al principio del nombre.
* Umm al-hakima (أم الحكيمة) significa "madre de la sabia" o "madre experta".
* Al-Hikmatiyya (الهكماتية) es una forma plural que se refiere a las sabias o expertas.
* Hakim (حكيم) es el término masculino correspondiente, que significa "sabio" y "juez". La forma femenina sería Hikmat (الهكمة), que significa "sabiduría".
* Al-Mahkama (المحكمة) es una forma plural que se refiere a los juzgados o tribunales.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 23 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Haka (Nombre)

nombres > haka

El nombre "haka" proviene de la cultura maorí de Nueva Zelanda. Es un tipo específico de danza tradicional que es practicada por los hombres maoríes, y también se conoce como "...

Hakam ali padyan (Nombre)

nombres > hakam-ali-padyan

El nombre "Hakam Ali Padyan" no es claramente originario de un solo lugar y tiene orígenes complejos debido a su combinación de nombres de diferentes orígenes. - Hakam es un t...

Hakam sgg (Nombre)

nombres > hakam-sgg

El nombre "Hakam SGG" es de origen hebreo y significa "Juez" o "Gobernador". En la historia judía, un Hakham era un juez o cabeza de la comunidad judía con amplias responsabilida...

Hakam singh (Nombre)

nombres > hakam-singh

Hakam Singh es un nombre de origen sij proveniente del idioma punyabí.

Hakamram (Nombre)

nombres > hakamram

El nombre "Hakamram" no es de origen generalmente conocido o atestiguado en la lingüística europea. Sin embargo, puedo informarte que se trata de un nombre hebreo derivado de las...

Hakan (Nombre)

nombres > hakan

El nombre Hakan tiene su origen en el idioma turco y significa "emperador" o "gobernante". Es un nombre común en Turquía y en otros países de habla turca. También puede encontr...

Hakeem (Nombre)

nombres > hakeem

El nombre Hakeem es de origen árabe y significa "sabio" o "juez". Es un nombre muy común en los países árabes y musulmanes.

Hakeem afolabi (Nombre)

nombres > hakeem-afolabi

El origen del nombre Hakeem Afolabi es africano. "Hakeem" es de origen árabe y significa "sabio" o "juez", mientras que "Afolabi" es de origen yoruba, un grupo étnico de Nigeria,...

Hakeem shan (Nombre)

nombres > hakeem-shan

El nombre "Hakeem Shan" parece ser de origen árabe. "Hakeem" significa "sabio" en árabe y "Shan" es un nombre que también se puede encontrar en algunas culturas árabes.

Hakia (Nombre)

nombres > hakia

No tengo información específica sobre el origen del nombre "Hakia". Podría ser de origen africano, árabe, o de algún otro lugar. Es posible que sea un nombre inventado o poco ...

Hakif (Nombre)

nombres > hakif

El nombre "Hakif" parece tener origen árabe. En árabe, este nombre significa "vigilante" o "celoso". Es un nombre masculino que representa a personas que son atentas y cuidadosas...

Hakife (Nombre)

nombres > hakife

El origen del nombre "Hakife" es de origen árabe.

Hakiki (Nombre)

nombres > hakiki

El nombre "Hakiki" no es fácilmente identificable como de origen específico de un idioma o cultura en particular, debido a que ha sido adoptado y utilizado por varios grupos étn...

Hakila (Nombre)

nombres > hakila

El nombre "Hakila" tiene origen africano, específicamente de la cultura suajili. Su significado exacto puede variar dependiendo de la región en la que se utilice.

Hàķîm (Nombre)

nombres > ha-im

El nombre "hàķîm" es de origen árabe y proviene del término "hakim", que significa "juez" o "sabio". En la cultura musulmana, el título de "hàķîm" se usaba como un título...