Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Hagar

¿Cuál es el origen del nombre Hagar?

El nombre "Hagar" tiene orígenes bíblicos y proviene de la Biblia hebrea (Tanaj) y la Biblia cristiana (Antiguo Testamento). En el relato bíblico, Hagar es una esclava egipcia que pertenecía a Sarai, la esposa de Abraham. Hagar se convierte en concubina de Abraham después de ser dada a este por su dueño, y da a luz al hijo de Abraham, Ismael (Genesis 16:1-16). El nombre "Hagar" proviene de la raíz hebrea "hager", que significa "flaca o delgada". En el relato bíblico, Hagar es llamada así porque era una mujer slender.

Aprende más sobre el origen del nombre Hagar

Significado, etimología y origen del nombre Hagar

Hagar es un nombre de origen hebreo que se encuentra mencionado en la Biblia. Deriva del término "heger", que significa 'cazador' o 'esclavo'. En el Antiguo Testamento, Hagar es la concubina egipcia de Abraham y la madre de su hija Ismael (Génesis 16). A menudo se le considera una figura importante en el judaísmo, el cristianismo y el islam. El nombre se ha popularizado como una variante de Hagar en algunos países occidentales.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Hagar

Hagar, según la Biblia hebrea, es conocida por ser una servidora egipcia que fue esposa de Abraham y madre de su hijo Ismael. Se le atribuyen algunos rasgos de carácter como:

1. Valorosa: Hagar demostró coraje al permanecer en el desierto con su hijo Ismael cuando Abraham la expulsó, mostrando una fuerte determinación y resistencia a las dificultades.
2. Perseverancia: Pese a enfrentarse a muchas adversidades en el desierto, Hagar logró alimentar e hidratar a su hijo Ismael y encontrar agua gracias a sus esfuerzos y perseverancia.
3. Fiel: Hagar se mantuvo fiel a Abraham, incluso después de haber sido expulsada junto con su hijo, demostrando una lealtad inquebrantable.
4. Poderosa: A pesar de ser una servidora, Hagar exhibió un gran poder espiritual al recibir la promesa divina en el desierto y ver cómo Ismael creció para convertirse en el padre de una nación.
5. Sensible: Hagar se mostró sensible cuando habló con Dios en el desierto, manifestando una profunda comprensión y reconocimiento de la presencia divina.

Popularidad del nombre Hagar

El nombre Hagar ha tenido una presencia moderada en el escenario de los nombres femeninos durante muchos años. Se trata de un nombre bíblico que proviene del hebreo y significa "flor al pie de la espina", así como un término para la desierta en árabe. A lo largo de la historia, ha sido empleado como nombre de pila tanto por judíos como por cristianos, y en el siglo XX se popularizó debido a la influencia de las obras literarias del siglo XIX que retratan su historia bíblica. Hoy en día, se encuentra entre los nombres menos comunes, aunque sigue manteniendo un cierto reconocimiento cultural por su origen y significado.

Personas famosas con el nombre Hagar

La personalidad más famosa conocida como Hagar es Hagar Qim, una antigua ciudad-templo megalítica localizada en Malta que data del periodo templario (3600 - 2500 a. C.). También hay una figura bíblica conocida como Hagar, que fue la concubina de Abraham y la madre de su hijo Ismael. Otro personaje llamado Hagar fue el cantante estadounidense Hagar Ben Ari, conocido por sus papeles en películas como "The Exorcist" y "Star Trek IV". Por último, Hagar Shaw es una actriz y escritora estadounidense que ha trabajado en teatro, cine y televisión.

Variaciones del nombre Hagar

El nombre Hagar se puede encontrar en diferentes formas a lo largo de la literatura y la tradición, debido a su origen bíblico. En hebreo, el nombre original es "Hagar" (חַגָר). Sin embargo, también se conoce por las variaciones "Agar" o "Agaris".

En griego, el nombre Hagar pasó a llamarse "Akha" (Αχα) en la Septuaginta. En el Nuevo Testamento, se utiliza la forma latina "Acha" o "Achaia".

En algunas traducciones modernas al inglés de la Biblia, Hagar es también conocida como "Aguroo" (en la Vulgata) o "Agurah" (en el Códice Sinaiticus).

Además, se ha encontrado la forma "Agr" en algunas inscripciones de los antiguos pueblos semitas.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Hagare (Nombre)

nombres > hagare

El nombre Hagar no tiene un origen claro que se pueda rastrear con certeza a una sola fuente o lengua. Sin embargo, se cree que proviene del hebreo antiguo y significa "flor de ale...

Hage (Nombre)

nombres > hage

El nombre "Hage" es de origen nórdico y proviene del apellido vikingo Hagi que significa "jardín". También se encuentra como Haga o Håge.

Haghata (Nombre)

nombres > haghata

El nombre "Haghata" no tiene una etimología clara o universalmente aceptada debido a que puede provenir de diferentes fuentes según la cultura y la lengua en cuestión. Sin embar...

Hagi suleiman (Nombre)

nombres > hagi-suleiman

El nombre Hagi Suleiman proviene del idioma turco. "Hagi" es una variante del nombre Ali, que es una transliteración del árabe Alī y significa "luchador noble". Por otro lado, "...

Hagie hawa (Nombre)

nombres > hagie-hawa

El nombre "Hagia Hawa" proviene del griego antiguo y significa "Santa Sofía". Este nombre se refiere a una iglesia bizantina conocida como la Iglesia de Santa Sofía, ubicada en E...

Hagop (Nombre)

nombres > hagop

El nombre "Hagop" es de origen armenio. Proviene de la palabra armenia Հագոբին (Hagobin), que significa "amigo de Dios". En español, el nombre se puede transcribir como "Ha...

Hagos (Nombre)

nombres > hagos

El nombre "hagos" es de origen germánico antiguo. Se deriva del elemento *hagan-, que significa "campo" o "terreno cultivado". En la Edad Media, era un apellido común en Escandin...

Haguhen (Nombre)

nombres > haguhen

El nombre "Haguhen" no es de origen conocido claramente. Sin embargo, puede ser una variación o mala traducción de nombres franceses como "Agathon" o "Eugène", que se deriva de ...

Hagui-er (Nombre)

nombres > hagui-er

El nombre "hagui-er" no es un nombre común en español o en la mayoría de los idiomas europeos. Sin embargo, se trata de un apellido georgiano que puede derivarse de la palabra g...

Haguibou (Nombre)

nombres > haguibou

El nombre "haguibou" es de origen berbero y se utiliza principalmente entre los pueblos zenetas de Argelia. En árabe, significa "el que hace un ruido como las almejas". No obstant...

Haguit (Nombre)

nombres > haguit

El nombre Haguit no tiene un origen claro específico. Puede ser de orígenes hebreo o caribeño. En hebreo, Haguit significa "lluvia" o "nieve". Mientras que en algunas regiones d...

Haguo (Nombre)

nombres > haguo

El nombre Haguo no es de origen claramente conocido en la actualidad. Existen diversas teorías sobre su origen pero carecen de pruebas concluyentes. Puede provenir de diversas fue...

Hagush (Nombre)

nombres > hagush

El nombre "Hagush" es de origen desconocido y no hay suficientes datos disponibles para determinar su origen étnico, geográfico o histórico exacto. Por favor, verifique una fuen...

Haguul (Nombre)

nombres > haguul

El nombre Haguul no tiene un origen claro o confirmado. Es posible que provenga de una tribu indígena de América Central o del Sur, ya que se piensa que muchos nombres prehispán...

Haguun (Nombre)

nombres > haguun

El origen del nombre Haguun no está claro y es difícil de determinar sin más contexto. Sin embargo, algunas fuentes sugerirían que puede derivar de una variedad de lenguas, com...