Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Hadarah

¿Cuál es el origen del nombre Hadarah?

El nombre hebreo "Hadarah" proviene de la raíz semítica *h-d-r, que significa 'jardín', 'paraiso' o 'flor'. En el Antiguo Testamento de la Biblia, Hadarah es el nombre de una ciudad en Galaad (Jueces 12:5) y también del hijo de Amminadab mencionado en Mateo 1:4.

Aprende más sobre el origen del nombre Hadarah

Significado, etimología y origen del nombre Hadarah

El nombre hebreo "Hadarah" se traduce al español como "almendro". La palabra proviene de la raíz semítica *ḥ-d-r* que significa "florir, estar lleno de flores", lo que hace referencia a las numerosas flores blancas que presentan los almendros en flor. En el Antiguo Testamento, se menciona varias veces para designar diferentes especies de árboles, entre ellas el almendro común y la terebinto (Terebinthus terebinthus).

Rasgos de carácter asociados con el nombre Hadarah

El nombre Hebrew "Hadarah" se traduce como 'rosa' o 'flor'. En cuanto a rasgos de carácter, no hay datos específicos directamente asociados con el nombre Hadarah en la mitología hebrea o la cultura judía. Sin embargo, si analizamos los significados y atributos del término "Hadarah", podemos inferir algunas características potenciales:

* Belleza natural y pura: como flor, la persona con el nombre Hadarah podría ser vista como una persona hermosa y agradable al olfato.
* Vibrante y frecuentemente asociada con la primavera, representando el renacimiento o nuevas posibilidades.
* Poder simbólico: en muchas culturas, la flor tiene un significado simbólico y puede ser utilizada para mostrar emociones o sentimientos. Una persona con el nombre Hadarah podría tener algún tipo de influencia simbólica.
* Delicadeza y sutileza: como una flor, una persona con el nombre Hadarah podría ser percibida como tierna y suave, pero también fuerte y resistente al tiempo.
* Sensibilidad y compasión: a menudo se piensa que las flores son símbolos de sensibilidad y compasión, por lo tanto, una persona con el nombre Hadarah podría mostrar estos valores.

Popularidad del nombre Hadarah

El nombre Hebrew "Hadarah" es menos conocido fuera de Israel y no se encuentra entre los nombres más populares en países occidentales. En Israel, sin embargo, el nombre Hadarah ha sido dado a alrededor de 100 niños cada año desde la década de 1980, lo que indica un nivel moderadamente popular entre los israelíes. El significado del nombre Hebrew "Hadarah" es "floración", lo que puede atraer a algunos padres que buscan nombres con una connotación positiva y natural para su hijo.

Personas famosas con el nombre Hadarah

Las personas más famosas con el nombre Hadarah son escasas en la cultura occidental debido a que es un nombre poco común fuera del hebreo. Sin embargo, algunas figuras notables que llevan este nombre o una variante de ella incluyen a:

1. Hadarah Harris, actriz y cantante estadounidense.
2. Hadarah Lev-Tov, botánica israelí.
3. Hadarah Motro, actriz israelí.
4. Hadarah Tzvi, cantante israelí.

Variaciones del nombre Hadarah

El nombre hebreo Hadarah tiene varias formas y grafías en diferentes contextos, pero sus raíces significan "gloria" o "honor".

- Hadar: esta forma se utiliza como un nombre propio femenino en el judaísmo. Se escribe con la letra alef adicional en comparación con Hadarah.

- Hadarah (Hadaráh): esta forma es una variante de Hadar, pero se usa menos frecuentemente como nombre propio femenino.

- Hadara: esta es otra variación del nombre femenino, en árabe y hebreo significa "flor" o "jardín". En hebreo también puede ser una forma moderna de Hadar, aunque no está totalmente estandarizada.

- Hod (Had): en el judaísmo, Hod es un nombre propio masculino que también significa "gloria" o "honor". Aunque no es una variante directa de Hadarah, es otra opción relacionada para nombres en hebreo.

Es importante tener en cuenta que las formas y grafías pueden variar ligeramente según la tradición judía u otros factores culturales, pero en general, las cuatro formas mencionadas son versiones comunes del nombre Hadarah en hebreo.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Hada daniela (Nombre)

nombres > hada-daniela

El nombre "Hada Daniela" no es originario de una cultura específica o lengua concreta y está formado a partir de dos palabras distintas. - "Hada": en español, es un término us...

Hadad (Nombre)

nombres > hadad

El nombre Hadad no es de origen español, sino que proviene de la mitología semítica. En esta tradición religiosa, Hadad era un dios cananeo y sirio asociado con las tormentas, ...

Hadan (Nombre)

nombres > hadan

El nombre Hadan no tiene un origen claro establecido. Puede ser un nombre de origen árabe (Hadīth) que significa "historia" o una variante del nombre hebreo Adon (Ahad) que signi...

Haddad (Nombre)

nombres > haddad

El origen del nombre "Haddad" es árabe. Es un apellido común en países de habla árabe como Marruecos, Argelia, Túnez, Líbano y otros. En árabe, "Haddad" significa "herrero" ...

Haddadi (Nombre)

nombres > haddadi

El apellido "Haddadi" es de origen árabe. En árabe, la palabra "haddad" significa orfebre o joyero, y proviene de la raíz semítica "hd-d", que se refiere a golpear o martillar....

Haddadou (Nombre)

nombres > haddadou

El nombre "Haddadou" es de origen berbero y se encuentra principalmente entre las comunidades berberes de Argelia y Marruecos. La palabra deriva de la raíz amaziga "haddas", que s...

Haddas (Nombre)

nombres > haddas

El nombre Haddas tiene origen hebreo y significa "mi alegría".

Haddassa (Nombre)

nombres > haddassa

El nombre Haddassa tiene un origen hebreo y significa "mirto" o "arbusto de mirto". En la Biblia, Haddassa es el nombre original de la reina persa Esther, quien desempeñó un pape...

Haddou (Nombre)

nombres > haddou

El nombre "Haddou" es de origen berbero y es común entre los pueblos bereberes de la región norte de África, principalmente en Marruecos. En el dialecto tamazight, que es una le...

Haddouchi (Nombre)

nombres > haddouchi

El nombre "Haddouchi" parece provenir de la región de Argelia, más específicamente del oeste de ese país. Puede derivar del apellido árabe "Haddouche" o "Haddouki", que signif...

Haddys (Nombre)

nombres > haddys

El origen del nombre "Haddys" es incierto, no hay una fuente definitiva que lo determine.

Hadelah (Nombre)

nombres > hadelah

El nombre "hadelah" tiene origen hebreo.

Hadelen (Nombre)

nombres > hadelen

El nombre "Hadelen" parece que puede derivar de un lugar en Alemania, específicamente en Baja Sajonia. Hay una localidad llamada Haddeleyen y otra llamada Hadeln, ambas en esta re...

Hadera (Nombre)

nombres > hadera

El origen del nombre "Hadera" es hebreo. Es un nombre femenino que significa "belleza radiante" o "esplendor". Es un nombre común en Israel.

Hadet (Nombre)

nombres > hadet

El nombre "Hadet" no es de origen español clásico, pero puede derivar del antiguo idioma egipcio donde Hadet o Achet era el nombre de la región del inframundo en la mitología e...