¿Cuál es el origen del nombre Gabriella?

El nombre Gabriela tiene su origen en la lengua hebrea y significa "la que es digna de Dios" o "la que está en presencia de Dios". Este nombre está basado en Gabriel, el Arcángel de Dios en la Biblia. En español, también se puede escribir como Gabriela, aunque la forma más común es Gabrielle en francés y Gabriella en italiano.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del nombre Gabriella

Significado, etimología y origen del nombre Gabriella

El nombre Gabriella es una variante femenina del nombre bíblico Hebreo Gabriel, que significa "Dios es mi poder" o "El poder de Dios". Se deriva de la raíz hebrea "gavar", que significa "poder", y "el" que es un apócope de "Elohim", que significa "Dios". Este nombre fue popularizado en el cristianismo por el arcángel Gabriel mencionado en el Nuevo Testamento. Su uso se extendió a los países hablantes del italiano y español durante la Edad Media, y posteriormente se volvió común en varios idiomas europeos y americanos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Gabriella

Gabriella se asocia a personalidades activas y creativas. Es una persona comprensiva, amable y empatética. Tiene una gran capacidad para establecer relaciones cercanas y su entusiasmo es contagioso. Además, posee una fuerte voluntad y un carácter decidido que la llevan a lograr sus objetivos con determinación. Al mismo tiempo, tiene un lado reflexivo y emocionalmente sensitivo, lo que la hace capaz de comprender y aceptar las emociones de otros.

Popularidad del nombre Gabriella

El nombre Gabriella ha disfrutado de una amplia popularidad en varios países a lo largo del mundo. En los Estados Unidos, por ejemplo, es uno de los nombres más populares para niñas nacidas durante las décadas de 1980 y 1990, gracias en parte a su conexión con la figura de Santa Bárbara (Gabriel en hebreo). Además, su sonido suave y atractivo ha hecho que se convierta en un nombre favorito en muchos idiomas, incluyendo el español.

Personas famosas con el nombre Gabriella

Gabriella es un nombre compartido por varias personalidades famosas:

1. Gabrielle Union (actriz estadounidense, más conocida por su papel en las películas Bring It On y Think Like a Man).
2. Gabrielle Reece (exmodelo y exjugadora de voleibol profesional estadounidense).
3. Gabriella Wright (actriz británica, conocida por sus papeles en la serie Doctor Who y en la película 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi).
4. Gabriela Sabatini (tenista argentina que llegó al número uno del ranking mundial de la WTA en 1988).
5. Gabriella Pession (actriz italiana, conocida por su papel en la serie televisiva Il Commissario Montalbano).
6. Gabriela Spanic (actriz mexicana de cine y televisión).
7. Gabrielle Douglas (gimnasta estadounidense, campeona olímpica del concurso general individual en los Juegos Olímpicos de Londres 2012).

Variaciones del nombre Gabriella

Gabriela es una forma popular femenina del nombre hebreo Gabriel, que significa "Dios es mi fuerte". Hay algunas variantes regionales y culturales de este nombre, como:

* Gábriel (versión masculina en español)
* Gabi (diminutivo informal en español)
* Gabby (versión inglesa)
* Gabiella (variante en italiano)
* Gabrielle (variante francesa)
* Gaby (variante alemán)
* Gabríela (forma en español que utiliza la tilde diacrítica)

Estas formas también pueden ser utilizadas como prenombre o sobrenombre, según las culturas y regiones.
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares