Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Frédeline

¿Cuál es el origen del nombre Frédeline?

El nombre "Frédeline" es de origen francés. Se deriva del nombre Frédéric o Frederick, que significa "príncipe de la paz". La variante femenina Frédeline surge al añadir el sufijo feminino "-ine", común en nombres derivados de los nombres masculinos en francés.

Aprende más sobre el origen del nombre Frédeline

Significado, etimología y origen del nombre Frédeline

El nombre Frédeline proviene de la lengua francesa y se deriva de Frederic o Frederick, que a su vez provienen del nombre germano Frederik, compuesto por los elementos "frith" (paz) y "ric" (rey). Por lo tanto, Frédeline significa aproximadamente "rey de la paz". Este nombre ha sido popular en Francia desde al menos el siglo XVI.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Frédeline

Frédeline es un nombre femenino, que se origina en Francia, y está asociado con algunos rasgos de carácter distintivos. Su portadora puede mostrar una personalidad fuerte, determinada y persistente. También puede ser comprensiva y generosa, mostrándose atenta y preocupada hacia los demás. Por otra parte, Frédeline también puede manifestar una gran capacidad de adaptación a las situaciones y un gran sentido del humor. Además, es una persona creativa e inteligente, que se enfoca en lograr sus objetivos y no teme a luchar por lo que cree es justo.

Popularidad del nombre Frédeline

El nombre Frédeline no es muy común en países hablantes de español. Se trata de un nombre francés que deriva de la variante antigua de Frederic o Frederick, derivados a su vez del nombre germano Frithehari. En los ranking de popularidad de nombres infantiles, Frédeline no aparece entre los primeros cien nombres más usados en España, Francia o Latinoamérica.

Personas famosas con el nombre Frédeline

Las personas más famosas llamadas Frédeline no son muy abundantes, pero pueden mencionarse algunos personajes históricos y ficticios notables con nombres similares o variaciones en francés:

- Frédéric Chopin (1810-1849): compositor polaco de música clásica conocido por su prolífica producción de mazurcas y nocturnos.
- Marie Curie (1867-1934), cuyo nombre real era María Skłodowska, nació en Polonia pero se mudó a Francia para continuar sus estudios científicos. Obtuvo dos premios Nobel por su investigación sobre radioactividad y radium.
- Frédeline Saint-Amour es un personaje ficticio de la serie de televisión canadiense Yannick, interpretado por la actriz franco-canadiense Virginie Théberge.
- Frédeline Ouellet es una cantante y compositora canadiense que ha obtenido reconocimiento en su país natal y Francia.

Variaciones del nombre Frédeline

Frédeline es un nombre femenino que proviene del francés y tiene algunas variantes posibles:

* Fredeline
* Frederline
* Freydeline
* Fredelina (aunque no es exactamente la misma, puede derivarse de Frédeline)
* Frederlina

Algunas de estas formas pueden también ser escritas en otros idiomas como el inglés o el alemán, por ejemplo:

* Frederline en inglés (pronunciado /frɛdəˈlaɪn/)
* Fredeline en alemán (pronunciado /fʁeːdelin/)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 6 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Frebourg (Nombre)

nombres > frebourg

El nombre "Frebourg" es de origen francés. Proviene del apellido francés antiguo *Frebold*, que a su vez procede del nombre personal germánico *Fridobald* (compuesto por *fridu*...

Freche (Nombre)

nombres > freche

El nombre "Freche" proviene del antiguo francés y significa "fuerte" o "valiente". Su origen se puede rastrear hasta la época de los galos. En ese tiempo, muchos nombres francese...

Frechet (Nombre)

nombres > frechet

El nombre Frechet no tiene un origen definido claro en la mitología o la historia, pero se cree que podría ser de origen germánico. Frechet se puede interpretar como "el que es ...

Frechou (Nombre)

nombres > frechou

El nombre "Frechou" es de origen francés y proviene del apellido antiguo francés *Froç*, que era un sobrenombre compuesto por las raíces *franc* ("libre") o *frank* ("bravo, va...

Fred (Nombre)

nombres > fred

El origen del nombre "Fred" es alemán y se deriva del antiguo nombre germánico "Friederich", que significa "paz o poder". El nombre está compuesto por dos partes: "frid" que sig...

Fred cyrille (Nombre)

nombres > fred-cyrille

El nombre "Fred" tiene origen germano y significa "pacificador". El nombre "Cyrille" proviene del griego y significa "señor" o "soberano".

Fred emile (Nombre)

nombres > fred-emile

El nombre compuesto "Fred Emile" no tiene un origen específico o etimología clara. A menudo se compone de nombres individuales que son tradicionalmente usados en diferentes lengu...

Fred françoise (Nombre)

nombres > fred-francoise

El nombre compuesto "Fred Françoise" no tiene un origen claro específico ya que está formado por dos nombres individuales diferentes. "Fred" es una contracción de Frederick y ...

Fred marianne (Nombre)

nombres > fred-marianne

El nombre "Fred" proviene del alemán antiguo y significa "paz". El nombre "Marianne", por otro lado, es una variante femenina de María, que tiene su origen en la latinidad mediev...

Fred moniteur (Nombre)

nombres > fred-moniteur

El nombre "Fred Moniteur" parece ser una combinación de un nombre común en inglés, "Fred", y la palabra francesa "Moniteur" que significa "monitor" en español. Es posible que s...

Fred shirley (Nombre)

nombres > fred-shirley

El origen del nombre Fred Shirley es probablemente anglosajón. "Fred" es un nombre masculino de origen germánico que significa "pacificador" o "hombre de paz", mientras que "Shir...

Fred stephen (Nombre)

nombres > fred-stephen

El origen del nombre Fred Stephen es de origen inglés. "Fred" es una variante del nombre "Frederick" o "Alfred", que significa "pacificador" o "consejero pacífico". Mientras que ...

Fred valerie (Nombre)

nombres > fred-valerie

El nombre compuesto "Fred Valerie" no tiene un origen específico claro ya que no es una combinación tradicional de nombres en ninguna lengua ni cultura conocida. El apellido "Val...

Fred william (Nombre)

nombres > fred-william

El nombre Fred William tiene origen germánico. "Fred" proviene de la voz germánica "fridu", que significa "paz" o "protección", mientras que "William" deriva del nombre germáni...

Fred-cintia (Nombre)

nombres > fred-cintia

El nombre "Fred" proviene del antiguo alemán y puede significar "peaceful ruler" o "tranquilo gobernante". Por otro lado, el nombre "Cintia" es de origen latino. Puede derivarse d...