Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Firdosh jahan

¿Cuál es el origen del nombre Firdosh jahan?

El nombre "Firdosh Jahan" es originario de la lengua persa, donde "Firdosh" significa "el cielo" y "Jahan" significa "del mundo". En total, significa "Cielo del Mundo", una traducción aproximada en inglés sería "Heaven on Earth".

Aprende más sobre el origen del nombre Firdosh jahan

Significado, etimología y origen del nombre Firdosh jahan

Firdosh Jahan es un nombre persa compuesto que se traduce como "el mundo para él". El nombre Firdosh proviene del término persa Firdaus, que significa "paraiso" o "jardín del edén", y está relacionado con la palabra persa Pairidaeza, que significa "jardín". Por otro lado, el sufijo Jahan en persa significa "del mundo". Así, Firdosh Jahan puede traducirse como "el mundo para él" o "el paraiso del mundo", y se utiliza a menudo como un nombre honorífico en la cultura persa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Firdosh jahan

Firdosh Jahan es conocido por su gran capacidad creativa y su pasión por la literatura. Tiene un espíritu agudo y una mente inquieta que lo motivan a buscar nuevas formas de expresar sus ideas. Es una persona empatética, comprensiva e inclusiva, lo que le permite conectar con diferentes comunidades y culturas. También es un líder inspirado y comprometido con la educación y la innovación. Además, posee un extenso conocimiento en temas literarios, filosóficos y culturales, y a menudo compartir sus conocimientos con otros para fortalecer la comunidad intelectual. Por otro lado, es un individuo persistente y perseverante, que no duda en trabajar duro y dedicado por el logro de sus metas. Finalmente, Firdosh Jahan también se caracteriza por ser una persona honesta e integridad, lo que le ha valido la confianza y el respeto de los demás.

Popularidad del nombre Firdosh jahan

El nombre Firdosh Jahan no es común en países anglófonos o europeos, pero en el contexto del mundo persa, particularmente entre aquellos con raíces iraníes, este nombre se encuentra en menor medida entre los nombres populares. Algunas personas lo utilizan como homenaje a la herencia cultural y histórica de Persia, mientras que otros lo escogen debido a sus significados atractivos, como "el regalo del cielo" y "el mundo de oro", respectivamente. Sin embargo, es probable que no sea un nombre muy conocido fuera de estas comunidades culturales específicas.

Personas famosas con el nombre Firdosh jahan

Los nombres más famosos que se conocen como Firoz Jahan son escasos, pero cabe mencionar a Feroze Khan, un actor pakistaní de cine y televisión; y a Firdaus Jahan Begum, una princesa del subcontinente indio durante la época colonial. Sin embargo, es importante destacar que en la mayoría de los casos, el apellido completo de estas personas incluye también su título o apodo, como Khan o Begum.

Variaciones del nombre Firdosh jahan

Firdosh Jahan puede tener varias variantes dependiendo del idioma y la región. En persa, el nombre completo significa "El mundo es de Firdosh". Algunas variaciones posibles incluyen:

* Firdaus Jahan (persa): "El universo es de Firdosh"
* Firdawsi Jahan (persa): "El creador del universo es Firdosh"
* Firdausi (persa): versión cortada del nombre completo, sin el apodo Jahan
* Firdaws (árabe y persa): significado similar a Firdosh, pero más general. También puede ser utilizado como un apodo para personas llamadas Firdosh.
* Firdaus (árabe y persa): una versión cortada del nombre completo.
* Ferdousi o Ferdowsi (persa): variantes en escritura diferente de Firdausi, que es el nombre de un poeta persa famoso conocido por su obra épica Shahnama.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 16 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Firaatol (Nombre)

nombres > firaatol

El origen del nombre "firaatol" es árabe.

Firasat (Nombre)

nombres > firasat

La palabra "firasat" proviene del árabe y significa presentimiento o premonición.

Firasat ali barkatee (Nombre)

nombres > firasat-ali-barkatee

El nombre Firāṣat ʻAlī Barkaṭī es de origen árabe. Firāṣat significa "intuición" en árabe y ʻAlī es un nombre árabe común que significa "elevado" o "sublime". Bar...

Firdaous (Nombre)

nombres > firdaous

El nombre Firdaous proviene de la lengua árabe. En este idioma, Firdaous significa "celestial jardín" o "jardín del paraíso". Este nombre ha sido popularizado en varios países...

Firdaus (Nombre)

nombres > firdaus

El nombre Firdaus proviene de la lengua persa. En árabe y persa antiguos significa "paraiso", "jardín celestial" o "paraiso terrenal". También es un topónimo que se refiere a v...

Firdaus naaz (Nombre)

nombres > firdaus-naaz

El nombre "Firdaus Naaz" tiene origen árabe. "Firdaus" significa "paraíso" o "jardín" en árabe, mientras que "Naaz" significa "orgullo" o "soberbia". Juntos, estos nombres pued...

Firdaws abdellah (Nombre)

nombres > firdaws-abdellah

El origeno del nombre Firdaws Abdellah no está claro, ya que los nombres pueden tener diversas orígenes y significados según las culturas o regiones. Sin embargo, Firdaws puede ...

Firdes (Nombre)

nombres > firdes

El nombre "Firdes" no es un nombre propio tradicionalmente conocido en español o en muchas otras lenguas europeas. Sin embargo, se puede encontrar este nombre o variaciones de él...

Firdos (Nombre)

nombres > firdos

El nombre Firdos no es un nombre de origen español. Es un nombre que proviene del árabe antiguo y se traduce como "primavera". En la historia moderna, este término ha sido asoci...

Firdos khan (Nombre)

nombres > firdos-khan

Firdos Khan es un nombre de origen árabe. En árabe, "Firdos" significa paraíso o jardín celestial, mientras que "Khan" es un título nobiliario utilizado en países de Asia Cen...

Firdosh jahan (Nombre)

nombres > firdosh-jahan

El nombre "Firdosh Jahan" es originario de la lengua persa, donde "Firdosh" significa "el cielo" y "Jahan" significa "del mundo". En total, significa "Cielo del Mundo", una traducc...

Firdpwsa (Nombre)

nombres > firdpwsa

El origen del nombre "firdpwsa" es desconocido, ya que no parece tener raíces en ningún idioma conocido o cultura específica.

Fireside (Nombre)

nombres > fireside

El origen del nombre "fireside" proviene del inglés y está formado por las palabras "fire" que significa fuego, y "side" que significa lado o borde. Por lo tanto, "fireside" hace...

Firey (Nombre)

nombres > firey

El origen del nombre "Firey" es inglés y se deriva de la palabra en inglés "fire", que significa "fuego".

Firial (Nombre)

nombres > firial

El nombre "Firial" tiene su origen en la lengua árabe y su significado es "la que florece" o "la que brilla como una flor". Es un nombre femenino que sugiere delicadeza, belleza y...