Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Filipa

¿Cuál es el origen del nombre Filipa?

El nombre "Filipa" proviene de la lengua griega y es una variante de "Filotea", que significa "amante de Dios". Este nombre fue popularizado por Santa Catalina de Alejandría en el siglo III. En portugués, español e italiano, también se usa como homenaje a Santa Catalina de Portugal, una reina y santa del siglo XIII.

Aprende más sobre el origen del nombre Filipa

Significado, etimología y origen del nombre Filipa

El nombre Filipa es una variante femenina de Felipe, que proviene del griego antiguo "Φιλίππος" (Philíppos), compuesto de las raíces "φίλος" (philós), que significa amigo o querido, y "πόλις" (pólis), ciudad. El nombre Filipa se originó durante la época romana y fue popularizado por el rey Macedonio Felipe II de Macedonia y su hijo Alejandro Magno. En español, el nombre Filipa significa "amante de la ciudad".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Filipa

Las características asociadas a la figura femenina denominada Filipa suelen incluir calidez, amabilidad, perseverancia, responsabilidad y un fuerte sentido de la lealtad. Además, Filipa suele ser creativa, madura en sus acciones y comprometida con los valores familiares y sociales. Es una persona que busca el equilibrio y que a menudo es reconocida por su buena relación con otros.

Popularidad del nombre Filipa

El nombre Filipa posee cierta popularidad tanto en Portugal como en Brasil, siendo común en estos países debido a su asociación con las monarquías reales portuguesas y brasileñas. En España, es más escasa su utilización, aunque en los últimos años ha ido aumentando ligeramente en popularidad gracias al resurgir de las antiguas formas femeninas de Filipo y Felipe.

Personas famosas con el nombre Filipa

En la historia internacional, destaca Filipa de Luxemburgo (reina consorte portuguesa), mientras que en el mundo artístico y cultural es conocida Filipa Kokotović, violinista serbia; en el deporte, hay Filipa dos Santos, gimnasta artística portuguesa. Además, destaca la escritora Filipa Ribeiro de Espósito, ganadora del Premio Camões en 2016. En cuanto a personalidades de tecnología, mencionar a Filipa Ianciu, una de las ingenieras de software más influyentes en Rumania.

Variaciones del nombre Filipa

En portugués, el nombre original es "Filipa". Las variantes del mismo se encuentran en diversos idiomas y dialectos:

* Filipa (portugués formal)
* Filipina (portugués informal)
* Filippine (italiano, singular femenino)
* Filippa (italiano, arcaico)
* Filippe (francés, forma alternativa de Filipa)
* Philippine (inglés, forma alternativa de Filippina)
* Filipa (español)
* Felipa (variante castellanizada del original portugués)
* Fe-lipa (fonética portuguesa informal y vulgar)
* Pilar (pronunciación en castellano de "Philip" o "Filipus", que eventualmente evolucionó a "Pilar" en la España peninsular, y también en otros idiomas como el catalán)
* Filipa (galleguismo, utilizado en Galicia, España)
* Filipa (aragonés)
* Fillipa (occitano)
* Filippa (lombardo)
* Felippa (valenciano)
* Philippine (alemán, forma alternativa de Filippina)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 16 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Fil-global (Nombre)

nombres > fil-global

El origen del nombre "Fil Global" es desconocido, ya que no corresponde a ningún término o palabra en español ni en ningún otro idioma conocido. Es posible que sea un nombre cr...

Filaine (Nombre)

nombres > filaine

El nombre "Filaine" no es claramente de origen indoeuropeo conocido y su origen exacto es difícil de determinar con precisión. Puede estar relacionado con diversas fuentes, inclu...

Filander (Nombre)

nombres > filander

El nombre "filander" no tiene un origen claro o consenso generalizado, ya que proviene de la lengua alemana y se ha utilizado en diferentes idiomas y contextos a lo largo de los si...

Filandia (Nombre)

nombres > filandia

El nombre "Filandia" proviene del griego "philos", que significa amigo, y "andros", que significa hombre. Por lo tanto, el significado de Filandia sería "amigo del hombre" o "aman...

Filatre (Nombre)

nombres > filatre

El nombre "Filatre" no es de origen claro y está registrado como un nombre inventado o ficticio. En el caso de los nombres antiguos o históricos, es posible que provenga de diver...

Filbin (Nombre)

nombres > filbin

El origen del nombre "Filbin" es de origen irlandés. Este nombre proviene de un apellido irlandés y significa "hijo de Flann".

Filde (Nombre)

nombres > filde

El nombre "filde" no es un nombre común en español ni tampoco tiene un origen conocido claro en ninguna lengua europea. Es posible que se trate de una variación o error ortográ...

Files kumar (Nombre)

nombres > files-kumar

El nombre "Files" no tiene un origen específico, ya que no es un nombre común en ningún idioma conocido. "Kumar", por su parte, es de origen sánscrito y significa "príncipe" e...

Filhas-do (Nombre)

nombres > filhas-do

El nombre "Filhas-do" parece provenir del portugués antiguo y significa literalmente "hijas de", ya que la palabra "filha" significa 'hija' en portugués. Sin embargo, es importan...

Fili-wilber (Nombre)

nombres > fili-wilber

El origen del nombre "Fili-Wilber" no es claro y está sujeto a diversas interpretaciones, ya que se trata de una combinación de dos nombres diferentes. Sin embargo, generalmente,...

Filiberto (Nombre)

nombres > filiberto

El nombre "Filiberto" proviene del latín medieval "Filbertus", que a su vez deriva de "filius Bertholdi". "Filius" significa "hijo" y "Bertholdi" es un antiguo nombre germánico c...

Filidori (Nombre)

nombres > filidori

El nombre "Filidori" es de origen italiano. Proviene del apellido italiano antiguo *Filiardo* o *Filliardo*, que se deriva del término *filio d'ariete*, que significa "hijo de bue...

Filip (Nombre)

nombres > filip

El nombre "Filip" puede tener diferentes orígenes según las culturas. En español, es un nombre que proviene del griego antiguo y se asocia a los nombres griegos Filippos o Phili...

Filip solanki (Nombre)

nombres > filip-solanki

El nombre Filip Solanki no parece ser de origen español. Solanki es un apellido indio, más específicamente maratí, que se deriva del nombre de la ciudad Solapur en Maharashtra,...

Filipa m (Nombre)

nombres > filipa-m

El nombre Filipa es de origen griego y proviene de la palabra "Φιλιππος" (Filippos), que significa "amante de los caballos". Este nombre ha sido popularizado en el mundo hi...