Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Fidelma

¿Cuál es el origen del nombre Fidelma?

El nombre Fidelma no tiene un origen claro seguro, pero se piensa que puede derivar de las palabras irlandesas "fidh" que significa "faith" o "fidelidad" y "máel", que significa "discípulo" o "servidor". En conjunto, Fidelma podría significar "fiel servidor" o "fiel discípula". Sin embargo, es importante mencionar que el origen exacto del nombre puede variar según las fuentes y la región en la que se encuentra.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Fidelma

Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir el origen de mi nombre ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del nombre Fidelma

Significado, etimología y origen del nombre Fidelma

Fidelma es una variante del nombre femenino irlandés Fidelmund, que proviene de las raíces gaelicas "fid" que significa "fe" o "lealtad", y "mundo" que se refiere a "protector". El nombre Fidelma surge en la literatura irlandesa medieval, principalmente en obras del Ciclo Ossian y los Anales de los Cuatro Maestros. En el ciclo Ossian, aparece como hija del rey Fingal, representando un personaje fuerte e independiente.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Fidelma

Fidelma es un nombre gaélico que se asocia a personas con características tales como: valor, lealtad, firmeza y pasión por la justicia. Se cree que este nombre está relacionado con la palabra irlandesa "fidelis", que significa fiel o leal, lo cual refleja su carácter honesto y confiable. Además, Fidelma es conocida por su inteligencia, coraje y voluntad para luchar por lo que cree en él, lo cual la hace una persona capaz de enfrentar grandes desafíos con determinación y resolución. También se caracteriza por su fuerte sentido de la dignidad personal y su compromiso con los valores morales.

Popularidad del nombre Fidelma

El nombre Fidelma es una variante del irlandés antiguo que significa "fiel a mi destino". A pesar de su origen, esta forma ha sido menos común en la actualidad debido a la preferencia por el nombre Felicity en los países angloparlantes. En Irlanda, sin embargo, el nombre Fidelma sigue siendo un nombre tradicional y popular entre aquellas que buscan nombres irlandeses auténticos.

Personas famosas con el nombre Fidelma

Las personas más famosas con el nombre Fidelma incluyen a la abogada y política irlandesa Fidelma Healy Eames, que fue Miembro del Parlamento Europeo por el Partido Laborista en Irlanda, y a la actriz irlandesa Fidelma Fitzpatrick, más conocida por su trabajo en televisión y teatro. Además, hay una figura histórica llamada Fidelma de Cashel, una sacerdotisa druida legendaria de Irlanda del siglo VIII.

Variaciones del nombre Fidelma

El nombre Fidelma se puede variar al seguir diferentes patrones, dependiendo de la región y el período histórico. A continuación, enumeraremos algunas de esas variaciones:

1. Fidelma (Irlanda): Es la forma original del nombre que significa "lo que es fiel".
2. Fedelm (Escocia): Variación en escocés antiguo de Fidelma, que también se utilizó en Irlanda en algunas regiones.
3. Fiodhlama: Es una variación en irlandés moderno en la cual el "d" final se ha cambiado a un diacrítico para hacerla más auténtica.
4. Phaidlim (Irlanda): Se trata de la forma anglicizada del nombre Fidelma, que suele utilizarse para mantener la ortografía original sin cambiar al irlandés moderno.
5. Fedelma: Variación en irlandés antiguo y en escocés antiguo.
6. Faelan (Escocia): Es una versión anglicizada del nombre Fidelma, que se encuentra en algunas partes de Escocia.
7. Filidhe/Fhilidhe (Irlanda): Variación utilizada en Irlanda para mantener la ortografía original sin cambiar al irlandés moderno.
8. Felima: Forma latina del nombre Fidelma, que se puede encontrar en algunas inscripciones antiguas.
9. Fedelme (Escocia): Variación escocesa del nombre Fidelma.
10. Phaidlime/Fhaidlime (Irlanda): Forma irlandesa más auténtica de Filidhe y Fhilidhe, con una ortografía que sigue la ortografía moderna.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 7 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Fide (Nombre)

nombres > fide

El nombre "Fide" no proviene de una fuente clara o histórica evidente. Es posible que se origine como un apodo o diminutivo de nombres más largos con la raíz "fidel-", como Fide...

Fidel avila (Nombre)

nombres > fidel-avila

El nombre "Fidel Avila" no tiene un origen claramente definido, ya que es compuesto por dos nombres de pila diferentes. El nombre Fidel proviene del latín y significa "leal". Fue...

Fidelia (Nombre)

nombres > fidelia

El nombre Fidelia tiene origen latino y proviene de la palabra "fidelis", que significa "fiel" o "leal". Es un nombre que ha sido utilizado en diversas culturas y su significado ha...

Fidencio (Nombre)

nombres > fidencio

El nombre Fidencio no tiene un origen claro o definitivo. Sin embargo, existe una conexión histórica con Fray Fidencio de Jesús, un predicador místico mexicano del siglo XIX qu...

Fidenka (Nombre)

nombres > fidenka

El origen del nombre "Fidenka" es búlgaro.

Fiducia (Nombre)

nombres > fiducia

El nombre "fiducia" es un préstamo del latín y proviene de la palabra "fidēs", que significa confianza o lealtad. En el contexto moderno, "fiducia" se refiere a una confianza o ...

Fidzi (Nombre)

nombres > fidzi

El origen del nombre Fidzi no es claro con certeza, ya que puede proceder de diversas fuentes culturales o lingüísticas diferentes. Sin embargo, una posible hipótesis sugiere qu...