Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Ferdosh

¿Cuál es el origen del nombre Ferdosh?

El nombre "Ferdosh" no es de origen español y tampoco está incluido en los nombres tradicionales de la mayoría de las culturas europeas. En cambio, es un nombre que proviene del árabe, donde se escribe como "فردوش". Está formado por dos palabras: "far" que significa "grandioso", y "dosh" que significa "joya" o "tesoro". Por lo tanto, el nombre Ferdosh podría traducirse como "Gran Tesoro" en español. Sin embargo, es importante mencionar que la interpretación del significado de un nombre puede variar según su contexto histórico y cultural.

Aprende más sobre el origen del nombre Ferdosh

Significado, etimología y origen del nombre Ferdosh

El nombre Ferdosh proviene del persa y significa "joya" o "esmeralda". En la mitología zoroastriana, es el nombre del séptimo ángel guardián, que protege a los bebés varones nacidos el martes en abril. El origen del nombre se remonta al período medieval persa, donde Ferdosh era un apodo común para personas consideradas preciosas o esmeraldinas.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Ferdosh

El nombre Ferdosh se asocia con características como creatividad, inteligencia y determinación. A menudo muestra una fuerte pasión por lo que hace y es conocido por su capacidad para adaptarse a nuevas situaciones. Tiene un carácter apasionado y emocional, lo que le permite ser muy comprensivo hacia los demás. Sin embargo, también puede ser un poco impulsivo y necesitar aprender a controlar sus emociones para lograr mejores resultados en su vida.

Popularidad del nombre Ferdosh

El nombre Ferdosh no es muy común en países hispanohablantes. Su popularidad se encuentra en un nivel bajo según los registros de nombres recientes, probablemente debido a que no tiene una larga tradición o significado culturalmente reconocible en la mayoría de las regiones del mundo.

Personas famosas con el nombre Ferdosh

El nombre Ferdosh no es muy común en el contexto mundial de la fama. Sin embargo, hay algunas personas notables llamadas o apodadas así en distintos campos y regiones:

1. Ferdosh Bari – poeta bengalí conocido por sus obras líricas y novelísticas.
2. Ferdosh Khan – líder militar afgano que comandó una facción durante la guerra civil afgana en la década de 1990.
3. Ferdous Jamal – político bangladesí, ministro de Juventud y Desarrollo Deportivo desde 2018.
4. Ferdosh Sheikh – activista bangladesí por los derechos humanos y defensor de las personas con discapacidad.

Variaciones del nombre Ferdosh

Ferdosh, como nombre propio, puede tener diferentes variantes según el idioma o la cultura. Aquí hay algunas versiones posibles:

* Ferdous: variación en bengalí y urdu, que significa 'paraiso'.
* Ferdaus: otra versión en persa y urdu, también que significa 'paraiso'.
* Firdous: variante en urdu y hindi que también significa 'paraiso' o 'punto de oro'.
* Ferdos: esta forma es común en el idioma farsi y también significa 'paraiso'.
* Feridauš: versión en letino lituano, posiblemente una transcripción del nombre persa.
* Firdosz: posible variante en polaco, que podría ser un error de ortografía o una adaptación más fácil para hablantes polacos.
* Ferdoshin: esta forma en hebreo es una transcripción del nombre en urdu o persa, que significa 'paraiso'.
* Firdosh: otra versión posible en hebreo y ruso, posiblemente una adaptación más fácil para hablantes de estos idiomas.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Fer (Nombre)

nombres > fer

El nombre "Fer" no tiene un origen claro debido a que se encuentra muy disperso geográficamente y aparece en diferentes lenguas, lo que dificulta su etimología precisa. No obstan...

Fera (Nombre)

nombres > fera

El origen del nombre "Fera" es difícil de determinar exactamente debido a que puede tener múltiples orígenes y significados según la cultura o región. Puede ser un apellido de...

Feradji (Nombre)

nombres > feradji

El nombre "Feradji" es de origen berbero, una de las lenguas habladas en el norte de África por los amazigues o bereberes. El apellido se puede encontrar principalmente en países...

Feral (Nombre)

nombres > feral

El nombre "Feral" proviene de la palabra inglesa que significa 'salvaje', 'selvático' o 'no doméstico'. La raíz del término se encuentra en el latín medieval *ferus*, que sign...

Ferand (Nombre)

nombres > ferand

El nombre "Ferand" no es de origen exclusivo o claro. Puede haberse derivado de diversas fuentes. Una posibilidad es que provenga del antiguo francés, donde "fer" significa hierro...

Férandin (Nombre)

nombres > ferandin

El nombre "Ferrandin" proviene de Francia. Puede derivarse del antroponímico francés medieval "Ferrand", que a su vez puede provenir del germánico "Faragund" (que significa "pel...

Ferando (Nombre)

nombres > ferando

El nombre "Fernando" proviene del latín Vmborico y tiene sus raíces en las lenguas germánicas antiguas. En particular, se cree que deriva de "Farinnbold", compuesto por "ferr" (...

Ferari (Nombre)

nombres > ferari

El nombre "Ferrari" tiene su origen en Italia y proviene de la marca italiana de automóviles Ferrari. La marca fue fundada por Enzo Ferrari en 1947. El apellido Ferrari se deriva ...

Feratovic (Nombre)

nombres > feratovic

El nombre "Feratović" es de origen eslavo. Es una variante del apellido eslavo "Ferenc" o "Ferenčić", que deriva del nombre propio "Vladimir Ferenc", el cual está compuesto por...

Féraud (Nombre)

nombres > feraud

El apellido Féraud tiene origen francés y es de naturaleza toponímica, es decir, hace referencia a un lugar específico. En este caso, proviene de la región de Provenza, en el ...

Feraye (Nombre)

nombres > feraye

El nombre Feraye tiene origen turco. Es un nombre femenino que significa "belleza" o "hermosura" en turco. Es un nombre poco común pero muy poético y con un significado muy posit...

Ferchichi (Nombre)

nombres > ferchichi

El nombre "Ferchichi" parece ser de origen bereber o amazigo, que son etnias norteafricanas originarias de Marruecos y Argelia. Sin embargo, no hay una fuente definitiva para estab...

Ferdidi (Nombre)

nombres > ferdidi

El nombre Ferdidi no es un nombre habitual en español o en otros idiomas europeos. Es posible que se trate de un nombre inventado o de una variante errónea del nombre Ferdinand o...

Ferdousy (Nombre)

nombres > ferdousy

El nombre "Ferdousy" tiene origen persa y significa "paraíso".

Ferdowso (Nombre)

nombres > ferdowso

El nombre "Ferdowsi" es originario de la Persia antigua y medieval. Es un apellido persa que proviene de su obra más famosa, el poema épico nacional iraní llamado Shahnameh (Lib...