Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Fadhila

¿Cuál es el origen del nombre Fadhila?

El nombre "Fadhila" es de origen árabe. Significa 'honrada', 'valiosa' o 'respetable'. Es un nombre común en países musulmanes.

Aprende más sobre el origen del nombre Fadhila

Significado, etimología y origen del nombre Fadhila

El nombre Fadhila se origina del idioma árabe y significa "alabanzas" o "praises". Es un nombre femenino que es comúnmente utilizado en países musulmanes, especialmente en el Magreb (norte de África) y el Oriente Medio. La palabra Fadhila proviene del verbo فَضِلَة (faḍilah), que significa "merecer alabanzas". Este nombre está relacionado con la idea de ser digno de admiración, respetuoso y ejemplar. Es un nombre hermoso e íntimo, con una fuerte connotación religiosa en el islam.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Fadhila

El nombre Fadhila en árabe se traduce como "Valiosa" y es a menudo asociado con cualidades como la sabiduría, la honestidad y la lealtad. Las personas llamadas Fadhila son consideradas como mujeres de carácter fuerte, resueltas y capaces de mantener una postura firme en situaciones difíciles. Ellos poseen un gran espíritu de servicio, un sentido práctico y la capacidad de encontrar soluciones creativas a problemas complejos. Además, son reconocidas por su sabiduría, prudencia y el conocimiento que tienen en muchas áreas. Esto las hace individuos respetados y confiables en sus comunidades.

Popularidad del nombre Fadhila

La popularidad del nombre Fadhila varía dependiendo del país y el contexto cultural. Es un nombre que se encuentra más comúnmente entre las comunidades musulmanas, ya que es de origen árabe, significando "recompensa" o "gracia de Dios". En países árabes y musulmanes, la popularidad del nombre Fadhila puede ser moderada a alta en función de factores tales como las prácticas de nombramiento y las tendencias sociales. No obstante, en otros lugares del mundo, la prevalencia del nombre es más baja.

Personas famosas con el nombre Fadhila

Fadhila El-Ghali es una actriz marroquí conocida por su papel en la serie "Burekdane" y en la película "Hors la Loi". Por otro lado, Fadhila Alaoui es una ingeniera civil marroquí, fundadora de la compañía de consultoría Ambiance et Architecture. Además, Fadhila Claudio es una escritora argentina de origen libanés, autora del libro "La mansión de los olivos". Finalmente, Fadhila Sabir fue una famosa actriz egipcia de la era dorada del cine.

Variaciones del nombre Fadhila

El nombre Árabe Fadhilah (Fadhila para la mujer) puede tener diferentes formas y derivados en árabe estandar:

1. Fadhilah (Femenino Singular): Es la forma base del nombre, y significa 'Virtud', 'Beneficio' o 'Riqueza'.
2. Fadhl (Masculino Singular): Es un derivado masculino del nombre, que también significa 'Virtud', 'Gloria' o 'Respeto'.
3. Fadhilat (Femenino Plural): Significa 'Las Virtudes' o 'Las Bienes'.
4. Fadhilun (Masculino Plural): Significa 'Los Beneficios' o 'Los Ricos'.
5. Al-Fadhilah (Femenino Singular): Es una forma que incluye el artículo definido, y significa 'La Virtud', 'La Bienes' o 'La Riqueza'.
6. Al-Fadhl (Masculino Singular): Es otra forma que incluye el artículo definido, que también significa 'El Beneficio' o 'El Gloria'.
7. At-Tafadhilah (Femenino Singular): es una forma que incluye el artículo indefinido y significa 'La Favor' o 'La Merced'.
8. Al-Tafadhl (Masculino Singular): es otra forma que incluye el artículo indefinido y significa 'El Favor' o 'El Beneficio'.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Fada fada (Nombre)

nombres > fada-fada

El nombre "fada fada" no es de origen celta irlandés como suena, sino que se originó más recientemente en Portugal y Brasil. En estos países, la palabra "fada" significa 'hadas...

Fadare (Nombre)

nombres > fadare

El nombre "Fadare" no tiene un origen claro que sea comúnmente aceptado. Sin embargo, se piensa que puede ser originario de la lengua gallega o portuguesa, habladas en las regione...

Faddali (Nombre)

nombres > faddali

El nombre Faddali es de origen italiano y proviene de la región de Calabria. Es un apellido patronímico que significa "de Fadalto," que se refiere a una localidad o ciudad en Ita...

Faddu jaat (Nombre)

nombres > faddu-jaat

El nombre "Faddu Jaat" es de origen sánscrito y se traduce al inglés como "Lotus Stem". En la mitología hindú, el loto simboliza la pureza y el renacimiento espiritual. "Jaat" ...

Fadeen (Nombre)

nombres > fadeen

El origen del nombre "Fadeen" es árabe. Es un nombre masculino que significa "valientemente justo" y suele ser utilizado en países de habla árabe.

Fadel (Nombre)

nombres > fadel

El nombre "Fadel" es de origen árabe. Proviene del nombre árabe 'Abd al-Fadl', que significa "servidor o siervo del valoroso". Los nombres compuestos por Abd en la lengua árabe ...

Fadelle (Nombre)

nombres > fadelle

El nombre Fadelle no tiene un origen claro establecido en ninguna fuente lingüística conocida. Puede haber sido creado como una variante o ortografía alternativa de otros nombre...

Fadge (Nombre)

nombres > fadge

El nombre "Fadge" no es un apellido o nombre de pila comúnmente conocido en español o otros idiomas europeos. Es posible que se trate de una variación regional u informal de alg...

Fadhel (Nombre)

nombres > fadhel

El nombre "Fadhel" proviene de la tradición berbere y árabe, y significa "el que es bendecido". Es un nombre común en países como Argelia y Túnez.

Fadhilah (Nombre)

nombres > fadhilah

El nombre "Fadhilah" es de origen árabe. En el idioma árabe, la palabra "Fadhilah" significa 'bendición' o 'gracia'. También puede ser un cognomimo derivado del apellido árabe...

Fadi (Nombre)

nombres > fadi

El nombre "Fadi" es de origen árabe y significa 'joven', 'niño' o 'primer nacimiento'. En árabe se escribe como فادي (Fādī). Es un nombre popular en la región del Magreb,...

Fadia (Nombre)

nombres > fadia

El origen del nombre "Fadia" es árabe. Es un nombre femenino que significa "salvación" o "rescue" en inglés. Es un nombre común en países de habla árabe como Egipto, Marrueco...

Fadil (Nombre)

nombres > fadil

El origen del nombre Fadil es de origen árabe. Fadil es un nombre masculino que significa "generoso", "honorable" o "virtuoso" en árabe.

Fadile (Nombre)

nombres > fadile

El nombre Fadile es de origen árabe y significa 'agradable' o 'dulce'. En el idioma árabe, el nombre se escribe como فاضل.

Fadili (Nombre)

nombres > fadili

El nombre Fadili es de origen árabe y significa "generoso" o "virtuoso". Es un nombre comúnmente utilizado en países de habla árabe y musulmanes.