¿Cuál es el origen del nombre Etamar?

El nombre "Etamar" es de origen hebreo y se traduce como "estrella". En la Biblia, Etamar fue un descendiente de Judá y un hijo de Caleb.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del nombre Etamar

Significado, etimología y origen del nombre Etamar

El nombre Etamar es un topónimo hebreo que se deriva del hebreo antiguo y se traduce como "escondido entre las aguas". Este nombre se refiere a una localidad de Israel en la costa mediterránea, situada entre los ríos Yarqon y Ayalon. Su origen proviene de la combinación de dos palabras: Etam, que significa escondido, y Yam, que significa agua o mar. El nombre Etamar fue adoptado como nombre propio en Israel durante el siglo XX.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Etamar

El nombre Etamar se encuentra relacionado con ciertas características personales y temperamentales. Se suele asociar con una naturaleza estable, segura y confiable, al tiempo que es apreciada por su sentido del compromiso y lealtad. También se destaca la disposición creativa e imaginativa de Etamar, que le permite abordar los desafíos con originalidad y empatía. Es una persona que suele ser prudente, reflexiva y analítica en sus decisiones, buscando un equilibrio entre su lógica y su emoción. También es conocida por su capacidad para establecer profundas conexiones afectivas con otras personas.

Popularidad del nombre Etamar

El nombre Etamar no es muy popular actualmente en España ni en Estados Unidos, según las estadísticas recopiladas por los sitios web Nameberry y SSA (Social Security Administration). Sin embargo, el nombre tiene una base histórica hebrea y se ha utilizado ocasionalmente en algunos países, como Israel. Se cree que puede experimentar un aumento de popularidad debido a su origen bíblico y su significado, que en hebreo significa "escondido por Dios".

Personas famosas con el nombre Etamar

El nombre Etamar no es muy común en la esfera pública internacional, pero encontramos a algunas personas notablemente llamadas así:

1. Etamar Agmon-Snir, una científica israelí conocida por su investigación en bioquímica y medicina molecular.
2. Etamar Gutman, un pianista israelí ganador del Premio America-Israel Cultural Foundation y el Concurso Internacional Chopin de Varsovia en 1985.
3. Etamar Rozenboim, una política israelí que sirvió como miembro del Knesset (Parlamento de Israel) entre 2006 y 2013.
4. Etamar Harel-Bertin, una cientista y activista israelí especializada en el estudio del cambio climático y la investigación de tecnologías para almacenamiento de carbono.

Variaciones del nombre Etamar

El nombre Etamar puede presentarse con varias formas en diferentes contextos lingüísticos y culturales. En hebreo moderno, el nombre se escribe como "אֶתַמַר" y su forma femenina es "אֶתַמֶר". En idioma español, al traducir directamente del hebreo, el nombre Etamar puede aparecer así: Etamár o Etámer. En catalán, se escribe como Etamar o Ettamar, mientras que en portugués, la forma es Etamor. Por último, en francés y alemán, el nombre puede ser transcrito como Étamarr o Ethamarr, respectivamente.
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares