Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Esmir

¿Cuál es el origen del nombre Esmir?

El nombre "Esmir" no parece provenir de una fuente específica bien documentada en la lingüística o la historia. Sin embargo, puede tener una raíz árabe, posiblemente derivado de "Asim" o "Asimar", que significa "el que hace justicia". Otra teoría sugiere que podría ser una versión moderna de nombres como "Esmeralda", que proviene del término árabe "Zumurrud" que significa esmeralda. No obstante, la precisión en el origen exacto del nombre Esmir requiere más investigación y confirmación.

Aprende más sobre el origen del nombre Esmir

Significado, etimología y origen del nombre Esmir

El nombre Esmir se origina del persa antiguo y tiene dos posibles interpretaciones: la primera, que significa "el que está conectado" o "relacionado"; y la segunda, que significa "la pared de piedra". Ambas interpretaciones están relacionadas con la idea de estabilidad, unión y protección. El nombre Esmir se ha utilizado en Persia desde la antigüedad, y más recientemente ha sido adoptado por personas en varias partes del mundo, principalmente en países donde hay una presencia significativa de origen persa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Esmir

El nombre Esmeralda se asocia a características como persistencia, valentía y sabiduría. Se cree que su nombre proviene del término persa "esmeralda", que significa piedra preciosa verde, posiblemente debido a la belleza verdosa de sus ojos. Es un nombre emblemático de una persona fuerte y decidida, con una naturaleza misteriosa e intrigante.

Popularidad del nombre Esmir

El nombre Esmir no es muy popular en España, pero si aparece a veces en registros oficiales y foros de nombres baby. Es un nombre turco que deriva del persa Azam, lo cual puede significar "magnífico" o "grande". Aunque su uso es poco común, puede ser una opción interesante para aquellos buscando nombres exóticos y distintivos para sus hijos.

Personas famosas con el nombre Esmir

Entre los personajes famosos llamados Esmit son:

1. Esma Sultan (1842-1927), princesa otomana conocida por su belleza y su escándalo.
2. Esme Ford (1856-1934), diseñador de moda inglés.
3. Esme Bianco (nacida en 1982), actriz y modelo británica más conocida por interpretar a Ros en Game of Thrones.
4. Esme Willis (nacida en 1967), cantante, compositora y actriz australiana.
5. Esmee Denters (nacida en 1988), cantautora neerlandesa.
6. Esme Allen (nacida en 2005), actriz infantil inglesa conocida por interpretar a Rose Tate en Downton Abbey.

Variaciones del nombre Esmir

El nombre Esmir puede ser variado de diversas formas según la región y el contexto. Aquí hay algunas posibles variantes:

* Esmir, Esmyr, Izmir (Turquía)
* Smirne (España, Argentina, México y Uruguay)
* Σμύρνη (Smýrni) en griego moderno
* Σμύρνη (Smurne) en griego katharevousa
* Σμύρνη (Smyrna) en griego arcaico y antiguo griego
* Σμύρνη (Smurne) en latín
* Smirne, Smyrna en francés
* Smirna in italiano
* Smýrna, Smírna, Smjerna o Smyrn en alemán, neerlandés y sueco
* Смирна (Smirna) en ruso
* Σμύρνη (Smyrni) en griego bizantino y neogriego
* Σμύρνη (Smurne) en coptico
* Σμύρνα (Smurna) en esloveno
* Smirne, Smyrna en português
* Smjerna o Smirn en finés
* Smirne, Smyrna en polaco
* Smirne, Smyrna en checo
* Smirna en húngaro
* Smjerna o Smirn en eslavo eclesiástico
* Smirne, Smyrna o Smurne en búlgaro

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Esma (Nombre)

nombres > esma

El nombre "Esma" proviene de la lengua persa y se traduce como "esperanza". En este idioma, la palabra para esperanza es "اسماعیل" (Esmaeil), pero en su forma corta, se conv...

Esmagniie lasalarde (Nombre)

nombres > esmagniie-lasalarde

El nombre "Esmagniie Lasalarde" no tiene un origen conocido, ya que parece ser inventado o poco común. No se puede identificar una etimología específica para este nombre.

Esmain (Nombre)

nombres > esmain

El nombre Esmain no tiene un origen claro seguro. Sin embargo, se ha sugerido que puede derivar del nombre bíblico Ezechias (Ezequiel en la Vulgate), que significa "Dios fortalece...

Esmaol ali (Nombre)

nombres > esmaol-ali

El nombre "Esmaol Ali" no tiene un origen claro específico debido a que combina dos nombres de diferentes orígenes. "Esmaol" puede ser una variante o derivado del nombre árabe ...

Esmat (Nombre)

nombres > esmat

El nombre "Esmat" es de origen árabe y significa "bello" o "hermoso". Es un nombre común en países de habla árabe y musulmanes.

Esme (Nombre)

nombres > esme

El nombre "Esme" proviene del latín y tiene sus raíces en la palabra "Esmond," que se deriva de los nombres antiguos anglosajones "Esgar", que significa "tierra sagrada", y "Mund...

Esmee (Nombre)

nombres > esmee

El nombre "Esmée" es de origen inglés. A pesar de que se cree que deriva del nombre griego "Esma," que significa "esmeralda," su verdadero origen parece ser más reciente, siendo...

Esmelinda (Nombre)

nombres > esmelinda

El nombre Esmelinda no tiene un origen claro y definitivo establecido en las fuentes históricas, pero se cree que puede tener relación con los nombres germánicos "Hild" (batalha...

Esmeralda (Nombre)

nombres > esmeralda

El nombre "Esmeralda" deriva del término en latín para la piedra preciosa esmeralda, que a su vez proviene del griego antiguo *smaragdos* (σμαράγδος), y posiblemente del...

Esmerlin (Nombre)

nombres > esmerlin

El nombre "Esmeralda" tiene su origen en el idioma latino y proviene de la palabra "esmaraldus", que se refiere a la piedra preciosa esmeralda. En la antigua Roma, los niños que n...

Esmi (Nombre)

nombres > esmi

El origen del nombre "Esmi" es de origen árabe. Es una variante del nombre "Esmeralda" y significa "joya" o "piedra preciosa".

Esmilda (Nombre)

nombres > esmilda

El origen del nombre "Esmilda" es germánico, derivado de la palabra "ans", que significa "dios" y "helm", que significa "casco" o "protección". Por lo tanto, el nombre "Esmilda" ...

Esmira (Nombre)

nombres > esmira

El nombre "Esmira" tiene origen turco y significa "sonrisa" o "felicidad". Es un nombre utilizado principalmente en países de habla turca y puede tener variantes en otras culturas...