El nombre Erzsébet es de origen húngaro y se deriva directamente del nombre húngaro de la reina Isabel (Isabella) que gobernó Hungría en 1387-1395. La reina Isabel era conocida como Santa Isabel de Hungría en la Iglesia católica, y su nombre húngaro se escribe Erzsébet. El nombre ha sido popularizado en otros idiomas por la popularidad de las reinas Isabel de Hungría y la reina Isabel I de Inglaterra (Isabella Tudor), además de muchas otras mujeres llamadas Isabel en la historia, incluyendo las santas Isabel de Portugal y Isabel de Francia.
Significado, etimología y origen del nombre Erzsebeth
El nombre Erzsébet es la versión húngara del nombre Isabel. Proviene del hebreo "Elisheva", que significa "dedicada a Dios". Era popularizado por Santa Isabel, reina consorte de Hungría en el siglo XIV y santa patrona de Hungría. Posteriormente se convirtió en un nombre real común entre la nobleza húngara y polaca durante los siglos siguientes. En español, su equivalente es Isabel o Elisabet.
Rasgos de carácter asociados con el nombre Erzsebeth
Erzsébet, conocida también como Isabel de Hungría o Santa Isabel, destaca por su valentía, determinación y altruismo. Fue reina consorte de Polonia e Hungría entre los siglos XV y XVI. Es reconocida principalmente por sus esfuerzos en apoyar a la Iglesia católica en la región, así como por su defensa del derecho de las mujeres a gobernar en un período histórico donde esto era poco común. Erzsébet es recordada por su coraje en la batalla de Mohács y su compromiso con el bienestar de los pobres, lo que la ha convertido en una figura clave en la historia húngara.
Popularidad del nombre Erzsebeth
El nombre Erzsebeth no es muy común en España y Estados Unidos. Sin embargo, ha sido más utilizado recientemente debido a su asociación con la figura histórica húngara Isabel de Hungría (Erzsébet de Hunyadi en su lengua nativa). En Hungría, el nombre Erzsebeth tiene una alta popularidad y aparece entre los primeros 200 nombres más comunes. En este país, es una variante del nombre Isabel.
Personas famosas con el nombre Erzsebeth
Erzsébet Tóth-Kiss es una pianista húngara notable, ganadora del Concurso Internacional Marguerite Long-Jacques Thibaud en 1967 y del Concurso Internacional Chopin en 1970. También destaca Erzsébet Schwartz, científica húngara que trabajó en la teoría de los números. Por otro lado, Erzsébet Bathory (también conocida como la Condesa Drácula) fue una noble húngara condenada por su brutalidad y violencia hacia sus siervias durante el siglo XVI. Finalmente, Erzsebet Fodor es una atleta paralímpica húngara que participó en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016.
Variaciones del nombre Erzsebeth
Erzsebeth es una variante del nombre Isabel en húngaro. Las formas alternativas incluyen:
1. Erzsébet - la forma estándar y más comúnmente utilizada.
2. Erzsabet, Erzsebetha - otras variantes ortográficas en húngaro.
3. Elizabetta (en italiano), Elisabeth (en alemán) y Isabel (en español, inglés y portugués) son versiones en otros idiomas de la misma raíz.
4. Erzsike - una diminutivo húngaro que puede usarse como nombre propio en sí mismo.
5. Beti - un apodo común para las formas más cortas o informales de este nombre, tales como Erzi.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización :
Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos
El nombre "Erzelina" no es de origen clásico o bíblico conocido y su etimología exacta es difícil de determinar con precisión. Sin embargo, se cree que puede ser una variante ...
El nombre "Erzin" es de origen turco. No se conoce exactamente su significado original, pero algunas fuentes sugieren que puede derivar del término turco "erz", que significa "lug...
El nombre compuesto Erzsébet Rita proviene del húngaro y el español respectivamente.
Erzsébet es la versión en húngaro del nombre Isabel. Proviene del hebreo "Elisheva" (Esa...
El nombre "Erzsebetnc" es de origen húngaro y proviene del nombre en húngaro para Isabela, que es "Erzsébet". El sufijo "-nc" parece ser una variante o apócope del sufijo "-ná...
El nombre "Erzsi" no tiene un origen claro o histórico bien documentado que sea universalmente aceptado. Sin embargo, se cree que puede derivar de formas cortas de otros nombres h...
El nombre "Erzsyke" y "Roby" no son nombres comunes en ningún idioma europeo conocido. Parecen ser formaciones personales o pseudónimos, así que no es posible decir de dónde pr...
El origen del nombre Erzto no es claro y se cree que proviene de una raíz etimológica desconocida. Sin embargo, según algunas fuentes, puede derivar del apellido alemán "Erztho...
El nombre "Erzuliane" parece que se refiere a Erzulie, una diosa de la mitología vudú haitiana. Erzulie es considerada la patrona de los amantes y la protectora de las mujeres en...
El nombre "Erzurumlu" proviene de la provincia turca de Erzurum, ubicada en el este de Anatolia. Esta región histórica se conocía como Erzurumlu ya durante los periodos bizantin...
El nombre "Erzurum" es de origen turco y proviene de la palabra Erzu (que significa "lugar donde crece el zar", una planta medicinal) y rum (que significa "agua"). Por lo tanto, Er...
El nombre "Erzurumlu" proviene de la ciudad de Erzurum, ubicada en la región oriental de Turquía. Esta ciudad ha sido un centro cultural e histórico importante desde la antigüe...
El nombre Erzy no tiene un origen claro establecido. Sin embargo, existe la posibilidad de que se derive de una forma antigua o dialectal del alemán, ya que en algunas regiones al...
El nombre "Erzzen" no es originario del español o de ninguna lengua europea comúnmente hablada. Parece que podría provenir de una raíz lingüística desconocida o de una invenc...
El origen exacto del nombre "Erzzy" es difícil de determinar ya que no hay información disponible sobre su etimología histórica o cultural. Parece ser un nombre moderno y posib...
