Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Elmira

¿Cuál es el origen del nombre Elmira?

El nombre Elmira proviene del idioma turco y tiene su origen en la palabra "elmira," que significa "dama de la torre" o "torre adecuada para una dama." Este nombre fue popularizado por las conquistas otomanas en Europa. En español, no existe ninguna conexión directa entre Elmira y palabras o nombres del idioma español actual.

Aprende más sobre el origen del nombre Elmira

Significado, etimología y origen del nombre Elmira

El nombre Elmira proviene del idioma alemán y se deriva de las palabras "Elme" que significa "plátano" o "tejo", y "riede" que significa "río". Por lo tanto, Elmira puede traducirse como "Río de los plátanos" o "Río de los tejos".

El nombre Elmira es una variación del nombre alemán Elmehred, que se originó en la ciudad alemana de Eilbek, donde el nombre se asoció con un árbol de plátano ubicado cerca de un río. Este nombre fue llevado por los colonos alemanes a Norteamérica y Europa Oriental durante las migraciones. A lo largo del tiempo, Elmira ha sido adoptada en muchas culturas y lenguas diferentes, manteniendo su significado original.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Elmira

El nombre Elmira se asocia con características tales como la inteligencia, la determinación y la fuerza. Las personas llamadas Elmira pueden ser persistentes e independientes, a menudo mostrando una fuerte voluntad y un sentido de responsabilidad. Además, su nombre puede indicar una personalidad que es creativa, curiosa e imaginativa, lo cual les permite desarrollar vínculos significativos con otras personas y experimentar nuevas cosas en sus vidas.

Popularidad del nombre Elmira

El nombre Elmira es de origen persa y significa "la que vive cerca de los olmos". Aunque no es una de las nombres más comunes en muchos países, tiene presencia notable en algunas regiones como Turquía y España, siendo más frecuente entre las generaciones mayores. En otros lugares, como Estados Unidos o Alemania, se encuentra más rara, aunque sigue siendo elegido por algunas familias. Su popularidad varía entre las regiones y países, pero en general puede considerarse un nombre distintivo y lleno de historia.

Personas famosas con el nombre Elmira

Las personas más famosas llamadas Elmira incluyen a Elmira Sofia Martos, una actriz griegocubana nacida en Cuba en 1942; Elmira Bayrasli, una periodista estadounidense de origen turco y libanés; Elmira Zhadan, una escritora ucraniana conocida por su trabajo sobre la guerra del Donbass; y Elmira Aliyyeva, una actriz rusa nacida en Azerbaiyán.

Variaciones del nombre Elmira

El nombre Elmira puede presentarse con diferentes variantes, incluyendo formas abreviadas o alteradas por motivos culturales y regionales. Algunas de estas variaciones del nombre pueden ser:

* Elmyra
* Elmera
* Elysia
* Almira
* Ilmari (versión masculina finlandesa)
* Elmar/Elma (versión masculina en algunos países de habla alemana)
* Elmarie (apellido compuesto en afrikáans y neerlandés)
* Ailmeri (versión femenina finlandesa)
* Almierda (versión antigua)
* Almire (versión antigua)

Estas variantes pueden encontrarse tanto en documentos históricos como en registros de nombres modernos. La elegancia y el significado del nombre original "Elmira" se pueden reflejar en muchas de estas variaciones, siendo esta última una característica atractiva para aquellos que buscan nombres únicos y hermosos.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Elma-soeli (Nombre)

nombres > elma-soeli

El nombre compuesto "Elma-Soeli" no es de origen español, sino que proviene de las lenguas finlandesas. "Elma" significa manzana y "Soeli" significa feliz o dichosa. Por lo tanto,...

Elmadani (Nombre)

nombres > elmadani

El nombre "Elmadani" proviene del árabe y significa 'el noble', 'el generoso' o 'el honorable'. En árabe, el nombre se escribe إلماداني y está formado por las palabras '...

Elmalek (Nombre)

nombres > elmalek

El nombre "Elmalek" proviene de la lengua árabe. En este idioma, "elmalek" significa "el rey". Este nombre es común entre los hablantes de árabe y puede encontrarse como apellid...

Elman (Nombre)

nombres > elman

El origen del nombre "Elman" no es claro, ya que puede tener diversas raíces y significados en diferentes culturas y regiones del mundo. En algunos casos, "Elman" puede ser una f...

Elmara (Nombre)

nombres > elmara

El nombre "Elmara" tiene origen árabe y puede significar "la que es amigable" o "la que es bondadosa".

Elmodous (Nombre)

nombres > elmodous

El nombre "elmodous" no parece tener un origen específico o significado conocido en español. Podría tratarse de un nombre inventado o raro.

Elmostafa (Nombre)

nombres > elmostafa

El nombre Elmostafa es de origen árabe y significa "el elegido" o "el escogido". Es un nombre que denota alguien que ha sido seleccionado o destacado de entre otros.